A Chip Off the Old Block - Revision history

Tinyloops at 01:42, 18 February 2024

2024-02-18T01:42:46Z

Keiko1981 at 01:08, 10 August 2019

2019-08-10T01:08:50Z

TVBReCollection at 19:26, 1 May 2010

2010-05-01T19:26:30Z

Yanny at 11:43, 24 February 2010

2010-02-24T11:43:12Z

GFS at 07:30, 8 February 2010

2010-02-08T07:30:28Z

GFS at 07:13, 31 January 2010

2010-01-31T07:13:23Z

Irish.robz at 06:10, 14 January 2010

2010-01-14T06:10:09Z

Chillyperson at 04:23, 28 December 2009

2009-12-28T04:23:25Z

YT at 12:18, 23 December 2009

2009-12-23T12:18:14Z

YT at 07:15, 15 December 2009

2009-12-15T07:15:03Z

@@ Line 13: / Line 13: @@
 ==Synopsis==
-Chor Chi ('''Ron Ng''') and his father, Chor Fan ('''Sunny Chan'''), depend on each other for a living. After graduating from university, Chi becomes a public relations officer at a tobacco company. He completes his tasks well and gets promoted rapidly, becoming part of the young professionals group. Chi depends on the tobacco to get fame and wealth, but Fan feels that his son is promoting smoking, similar to 'helping a villain to do evil.' Chi moves out from the house so that he will not have any more conflicts with his elderly father.
+Chor Chi and his father, Chor Fan, depend on each other for a living. After graduating from university, Chi becomes a public relations officer at a tobacco company. He completes his tasks well and gets promoted rapidly, becoming part of the young professionals group. Chi depends on tobacco to get fame and wealth, but Fan feels that his son is promoting smoking, similar to 'helping a villain to do evil.' Chi moves out of the house so that he will not have any more conflicts with his elderly father.
-Fan later contracts the Alzheimer's disease, causing Chi to move back home to take care of him. However, Fan's old style of doing things is both annoying and laughable to Chi. Chi meets a wealthy elderly businessman Cheng Kwan-min ('''Lo Chun Shun''') from the city who tried to poach him over using a high pay and post, but unexpectedly, a freak accident happens along the way, causing Chi to travel back in time to the 1960's era.
+Fan later contracts Alzheimer's disease, causing Chi to move back home to take care of him. However, Fan's old style of doing things is both annoying and laughable to Chi. Chi meets a wealthy elderly businessman Cheng Kwan-min from the city who tries to poach him over using a high pay and post, but unexpectedly, a freak accident happens along the way, causing Chi to travel back in time to the 1960's era.
-When Chi first steps into this old era, he is accidentally hurt by the younger Fan. Fan takes him home, but he comes into clashes with the landlady's daughter, Ching Lan-fun ('''Shirley Yeung'''). Seeing that he is unable to return to 2008, Chi finds a job to support himself. However, in this place, connections are needed everywhere, and Chi's education qualifications become useless. Fortunately, with Fan's help, he becomes a sales clerk at the Dor Dor department store. Chi finds out that Cheng Kwan-min is actually the manager of this departmental store, and clings onto him.
+When Chi first steps into this old era, he is accidentally hurt by the younger Fan. Fan takes him home, but he comes into clashes with the landlady's daughter, Ching Lan-fun. Seeing that he is unable to return to 2008, Chi finds a job to support himself. However, in this place, connections are needed everywhere, and Chi's education qualifications become useless. Fortunately, with Fan's help, he becomes a sales clerk at the Dor Dor department store. Chi finds out that Cheng Kwan-min is the manager of this departmental store and clings to him.
-Fan accidentally discovers that Chi came from the future, and he's his son, thus he allowed his son to control his love life. Chi witnesses his father doing such a sacrifice for him, thus he decided to repent his ways and give up on relying the wealthy businessman. However, the wealthy businessman unexpectedly clinched the 2008's own historical writing award, and he devised an evil plan to buy over the landlady's building, chasing all the tenants out. He wanted to use it to develop his property kingdom. Chi is filled with regrets and decides to salvage the situation. However, he accidentally returns to 2008...
+Fan accidentally discovers that Chi came from the future, and he's his son, thus he allows his son to control his love life. Chi witnesses his father making such a sacrifice for him, thus he decides to repent his ways and give up on relying on the wealthy businessman. However, the wealthy businessman unexpectedly clinched the 2008 historical writing award, and he devised an evil plan to buy over the landlady's building, chasing all the tenants out. He wanted to use it to develop his property kingdom. Chi is filled with regrets and decides to salvage the situation. However, he accidentally returns to 2008...
 ==User/Viewer Ratings==
@@ Line 26: / Line 26: @@
 ==Cast==
 [[File:A-Chip-Off-The-Old-Block-chart.jpg|thumb|300px|Correlation chart]]
 ;Cho Family
-*[[Sunny Chan]] as Cho Fan 楚帆
+*[[Sunny Chan]] as Cho Fan
-*[[Ron Ng]] as Cho Tze 楚慈
+*[[Ron Ng]] as Cho Tze
-*[[John Chiang]] as Ko Shan Chuen 高山泉
+*[[John Chiang]] as Ko Shan Chuen
 ;Ching Family
-*[[Shirley Yeung]] as Ching Lan Fan 程蘭芬
+*[[Shirley Yeung]] as Ching Lan Fan
-*[[Gigi Wong]] as Tam Lan Ching 譚蘭青
+*[[Gigi Wong]] as Tam Lan Ching
-*[[Kwok Fung]] as Ching Yan 程仁
+*[[Kwok Fung]] as Ching Yan
 ;So Family
-*[[Chan Wing Kei]] as So Chan 蘇燦
+*[[Chan Wing Kei]] as So Chan
-*[[Myolie Wu]] as So Fung Nei 蘇鳳妮
+*[[Myolie Wu]] as So Fung Nei
-*[[Mandy Wong]] (黃智文) as So Fung Nin 蘇鳳蓮
+*[[Mandy Wong]] as So Fung Nin
 *[[Lily Liu]]
 *[[Kitty Lau]]
 ;Leung Family
-*[[Chun Wong]] as Leung Hung Do 梁亭多
+*[[Chun Wong]] as Leung Hung Do
-*[[Lee Fung]] as Tse Daai Bik 謝帶壁
+*[[Lee Fung]] as Tse Daai Bik
-*[[Nancy Wu]] as Yeung Peen Peen 楊翩翩
+*[[Nancy Wu]] as Yeung Peen Peen
-*[[Henry Lo]] as Cheng Kwun Min 鄭坤綿
+*[[Henry Lo]] as Cheng Kwun Min
 ;Sing Family
-*[[Carlo Ng]] as Sing Sup Yee 成拾義
+*[[Carlo Ng]] as Sing Sup Yee
-*[[Natalie Wong]] as Yu Fa 余花
+*[[Natalie Wong]] as Yu Fa
-*[[Irene Wong]] as Yu Yuk 余玉
+*[[Irene Wong]] as Yu Yuk
 ;Ngau Family
-*[[Louis Yuen]] as Ngau Ching Wing 牛正榮
+*[[Louis Yuen]] as Ngau Ching Wing
-*[[Eileen Yeow]] as Chiu Mao Dan 趙牡丹
+*[[Eileen Yeow]] as Chiu Mao Dan
-*[[Yau Tze Yong]] (丘芷蓉) as Ngau Ka Bo 牛家寶 in 1960s
+*[[Yau Tze Yong]] (丘芷蓉) as Ngau Ka Bo (1960s)
-:*[[Amy Ng]] as Ngau Ka Bo in 2008
+**[[Amy Ng]] as Ngau Ka Bo (2008)
 ;Others
-*[[Dickson Lee]] as Manager Lam 藍部長
+*[[Dickson Lee]] as Manager Lam
-*[[Matt Yeung]] as Yili Sha Bak 伊利沙伯
+*[[Matt Yeung]] as Yili Sha Bak
-*[[Adam Ip]] as Ha Mo Gung 哈蟆功
+*[[Adam Ip]] as Ha Mo Gung
-*[[Karen Lee]] as Loi Lo For 來路貨
+*[[Karen Lee]] as Loi Lo For
-*[[Fanny Yip]] as Yau Yu Sze 魷魚絲
+*[[Fanny Yip]] as Yau Yu Sze
-*[[Jason Lam]] as Zhong Sei Ma 撞死馬
+*[[Jason Lam]] as Zhong Sei Ma
-*[[Russell Cheung]] as Chun Wun Gai 舂瘟雞
+*[[Russell Cheung]] as Chun Wun Gai
 *[[Brian Burrell]] as Brynner
-*[[Poon Fong Fong]] as Mui 梅姑
+*[[Poon Fong Fong]] as Mui
-*[[So Yun Chi]] as Jun Na 珍娜
+*[[So Yun Chi]] as Jun Na
-*[[Tsang Wai Wan]] as Bo Li 寶莉
+*[[Tsang Wai Wan]] as Bo Li
-*[[Wong Fung King]] as Law Lo 羅露
+*[[Wong Fung King]] as Law Lo
-*[[So Lai Ming]] as Gut Tan 吉妲
+*[[So Lai Ming]] as Gut Tan
 ==Production Credits==
 *'''Producer:''' [[Poon Ka Tak]]
-*'''Screenwriter:''' [[Chan Kam Ling]] (陳金鈴), [[Cheung Keen Leung]] (張建良), [[Cheung Chung Tsai]] (張宗齊), [[Wong Bing Yee]] (黃秉怡), [[Fong Wai Yee]] (方慧兒)
+*'''Screenwriters:''' [[Chan Kam Ling]] (陳金鈴), [[Cheung Keen Leung]] (張建良), [[Cheung Chung Tsai]] (張宗齊), [[Wong Bing Yee]] (黃秉怡), [[Fong Wai Yee]] (方慧兒)
 ==Notes==
-*'''Production period:''' January to March 2009
+*'''Production period:''' 2009-Jan to 2009-Mar
 ==Viewership Ratings==

← Older revision		Revision as of 01:08, 10 August 2019
Line 20:		Line 20:

	Fan accidentally discovers that Chi came from the future, and he's his son, thus he allowed his son to control his love life. Chi witnesses his father doing such a sacrifice for him, thus he decided to repent his ways and give up on relying the wealthy businessman. However, the wealthy businessman unexpectedly clinched the 2008's own historical writing award, and he devised an evil plan to buy over the landlady's building, chasing all the tenants out. He wanted to use it to develop his property kingdom. Chi is filled with regrets and decides to salvage the situation. However, he accidentally returns to 2008...		Fan accidentally discovers that Chi came from the future, and he's his son, thus he allowed his son to control his love life. Chi witnesses his father doing such a sacrifice for him, thus he decided to repent his ways and give up on relying the wealthy businessman. However, the wealthy businessman unexpectedly clinched the 2008's own historical writing award, and he devised an evil plan to buy over the landlady's building, chasing all the tenants out. He wanted to use it to develop his property kingdom. Chi is filled with regrets and decides to salvage the situation. However, he accidentally returns to 2008...
		+
		+	==User/Viewer Ratings==
		+	<vote type=1/>

	==Cast==		==Cast==

@@ Line 13: / Line 13: @@
 ==Synopsis==
-Chor Chi (Ron Ng) and his father, Chor Fan (Sunny Chan), depend on each other for a living. After graduating from university, Chi becomes a public relations officer at a tobacco company. He completes his tasks well and gets promoted rapidly, becoming part of the young professionals group. Chi depends on the tobacco to get fame and wealth, but Fan feels that his son is promoting smoking, similar to 'helping a villain to do evil.' Chi moves out from the house so that he will not have any more conflicts with his elderly father.
+Chor Chi ('''Ron Ng''') and his father, Chor Fan ('''Sunny Chan'''), depend on each other for a living. After graduating from university, Chi becomes a public relations officer at a tobacco company. He completes his tasks well and gets promoted rapidly, becoming part of the young professionals group. Chi depends on the tobacco to get fame and wealth, but Fan feels that his son is promoting smoking, similar to 'helping a villain to do evil.' Chi moves out from the house so that he will not have any more conflicts with his elderly father.
-Fan later contracts the Alzheimer's disease, causing Chi to move back home to take care of him. However, Fan's old style of doing things is both annoying and laughable to Chi. Chi meets a wealthy elderly businessman Cheng Kwan-min (Lo Chun Shun) from the city who tried to poach him over using a high pay and post, but unexpectedly, a freak accident happens along the way, causing Chi to travel back in time to the 1960's era.
+Fan later contracts the Alzheimer's disease, causing Chi to move back home to take care of him. However, Fan's old style of doing things is both annoying and laughable to Chi. Chi meets a wealthy elderly businessman Cheng Kwan-min ('''Lo Chun Shun''') from the city who tried to poach him over using a high pay and post, but unexpectedly, a freak accident happens along the way, causing Chi to travel back in time to the 1960's era.
-When Chi first steps into this old era, he is accidentally hurt by the younger Fan. Fan takes him home, but he comes into clashes with the landlady's daughter, Ching Lan-fun (Shirley Yeung). Seeing that he is unable to return to 2008, Chi finds a job to support himself. However, in this place, connections are needed everywhere, and Chi's education qualifications become useless. Fortunately, with Fan's help, he becomes a sales clerk at the Dor Dor department store. Chi finds out that Cheng Kwan-min is actually the manager of this departmental store, and clings onto him.
+When Chi first steps into this old era, he is accidentally hurt by the younger Fan. Fan takes him home, but he comes into clashes with the landlady's daughter, Ching Lan-fun ('''Shirley Yeung'''). Seeing that he is unable to return to 2008, Chi finds a job to support himself. However, in this place, connections are needed everywhere, and Chi's education qualifications become useless. Fortunately, with Fan's help, he becomes a sales clerk at the Dor Dor department store. Chi finds out that Cheng Kwan-min is actually the manager of this departmental store, and clings onto him.
 Fan accidentally discovers that Chi came from the future, and he's his son, thus he allowed his son to control his love life. Chi witnesses his father doing such a sacrifice for him, thus he decided to repent his ways and give up on relying the wealthy businessman. However, the wealthy businessman unexpectedly clinched the 2008's own historical writing award, and he devised an evil plan to buy over the landlady's building, chasing all the tenants out. He wanted to use it to develop his property kingdom. Chi is filled with regrets and decides to salvage the situation. However, he accidentally returns to 2008...

@@ Line 13: / Line 13: @@
 ==Synopsis==
-{{nosynopsis}}
+Chor Chi (Ron Ng) and his father, Chor Fan (Sunny Chan), depend on each other for a living. After graduating from university, Chi becomes a public relations officer at a tobacco company. He completes his tasks well and gets promoted rapidly, becoming part of the young professionals group. Chi depends on the tobacco to get fame and wealth, but Fan feels that his son is promoting smoking, similar to 'helping a villain to do evil.' Chi moves out from the house so that he will not have any more conflicts with his elderly father.
 ==Cast==
@@ Line 87: / Line 93: @@
 | 3 || 09-13 || 2009-Dec-14 - 2009-Dec-18 || 30 || -
 |-
-| 4 || 14-18 || 2009-Dec-21 - 2009-Dec-25 || - || -
+| 4 || 14-18 || 2009-Dec-21 - 2009-Dec-25 || 28 || -
 |-
-| 4 || 19 || 2009-Dec-27 || - || -
+| 4 || 19 || 2009-Dec-27 || 33 || 37
 |}

@@ Line 4: / Line 4: @@
 *'''Title:''' 巴不得爸爸
 *'''Cantonese/Mandarin title:''' Ba But Dak Ba Ba / Ba Bu De Ba Ba
-*'''English title:''' A Chip Off The Old Block
+*'''English title:''' A Chip Off the Old Block
 *'''Genre:''' Pre-modern, family, comedy
 *'''Episodes:''' 19 (overseas) / 21 (TVB)

← Older revision	Revision as of 07:13, 31 January 2010
(No difference)

@@ Line 65: / Line 65: @@
 | 2 || 06-10 || 2009-Dec-07 - 2009-Dec-10 || 30 || 33
 |-
-| 3 || 11-15 || 2009-Dec-14 - 2009-Dec-18 || - || -
+| 3 || 11-15 || 2009-Dec-14 - 2009-Dec-18 || 30 || -
 |-
 | 4 || 16-20 || 2009-Dec-21 - 2009-Dec-25 || - || -

@@ Line 61: / Line 61: @@
 ! Week !! Episodes !! Date !! Average !! Peak
 |-
-| 1 || 01-05 || 2009-Nov-30 - 2009-Dec-04 || 31 || 33
+| 1 || 01-05 || 2009-Nov-30 - 2009-Dec-03 || 31 || 35
 |-
-| 2 || 06-10 || 2009-Dec-07 - 2009-Dec-11 || - || -
+| 2 || 06-10 || 2009-Dec-07 - 2009-Dec-10 || 30 || 33
 |-
 | 3 || 11-15 || 2009-Dec-14 - 2009-Dec-18 || - || -