https://wiki.d-addicts.com/index.php?action=history&feed=atom&title=Cai_Xin_%28song%29
Cai Xin (song) - Revision history
2026-06-28T14:08:20Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.31.0
https://wiki.d-addicts.com/index.php?title=Cai_Xin_(song)&diff=1137476&oldid=prev
Panwink: /* Details */
2026-06-25T07:34:24Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Details</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 07:34, 25 June 2026</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l4" >Line 4:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 4:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Title:''' 猜心</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Title:''' 猜心</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Title (Hanyu pinyin):''' Cai1 Xin1</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Title (Hanyu pinyin):''' Cai1 Xin1</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Title (English):''' Guessing <del class="diffchange diffchange-inline">[</del>Your<del class="diffchange diffchange-inline">] True Intentions</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Title (English):''' Guessing Your <ins class="diffchange diffchange-inline">Heart</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Singers:''' [[Tian Ye]] and [[A Lu A Zhuo]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Singers:''' [[Tian Ye]] and [[A Lu A Zhuo]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Music:''' [[Zhang Hong Guang]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Music:''' [[Zhang Hong Guang]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Lyrics:''' [[Ji Chu Chen]] <del class="diffchange diffchange-inline">(冀楚忱)</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Lyrics:''' [[Ji Chu Chen]]  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Romanization and translation:''' [[:User:Lady Zhuge|Lady Zhuge]]</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Romanization and translation:''' [[:User:Lady Zhuge|Lady Zhuge]]</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Related TV series:''' [[<del class="diffchange diffchange-inline">Nei Xian</del>]]</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>*'''Related TV series:''' [[<ins class="diffchange diffchange-inline">Undercover (2010)|Undercover</ins>]] <ins class="diffchange diffchange-inline">(2010) </ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><div style="float:left; width:48%;"></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><div style="float:left; width:48%;"></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Lyrics==</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>==Lyrics==</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>为何你眼中，总是灯火阑珊<br></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>为何你眼中，总是灯火阑珊<br></div></td></tr>
</table>
Panwink
https://wiki.d-addicts.com/index.php?title=Cai_Xin_(song)&diff=253048&oldid=prev
Lady Zhuge at 17:18, 26 August 2011
2011-08-26T17:18:59Z
<p></p>
<p><b>New page</b></p><div>[[File:CaiXin.jpg|frame|Xiang Xue and Dong Ge]]<br />
<br />
==Details==<br />
*'''Title:''' 猜心<br />
*'''Title (Hanyu pinyin):''' Cai1 Xin1<br />
*'''Title (English):''' Guessing [Your] True Intentions<br />
*'''Singers:''' [[Tian Ye]] and [[A Lu A Zhuo]]<br />
*'''Music:''' [[Zhang Hong Guang]]<br />
*'''Lyrics:''' [[Ji Chu Chen]] (冀楚忱)<br />
*'''Romanization and translation:''' [[:User:Lady Zhuge|Lady Zhuge]]<br />
*'''Related TV series:''' [[Nei Xian]]<br />
<br />
<div style="float:left; width:48%;"><br />
==Lyrics==<br />
为何你眼中，总是灯火阑珊<br><br />
那一片黑夜，为谁星光点点<br><br />
给您的思念，隔着一道天险<br><br />
每一次擦肩，享受冷漠的热恋<br><br />
<br><br />
猜你的心，是真诚还是谎言<br><br />
猜你的心，是瞬间还是永远<br><br />
猜你的心，是忘记还是怀念<br><br />
猜你的心，是再见还是再见<br><br />
<br><br />
为何你眼中，总是灯火阑珊<br><br />
那一片黑夜，为谁星光点点<br><br />
给您的思念，隔着一道天险<br><br />
每一次擦肩，享受冷漠的热恋<br><br />
<br><br />
猜你的心，是真诚还是谎言<br><br />
猜你的心，是瞬间还是永远<br><br />
猜你的心，是忘记还是怀念<br><br />
猜你的心，是再见还是再见<br><br />
<br><br />
猜你的心，是真诚还是谎言<br><br />
猜你的心，是瞬间还是永远<br><br />
猜你的心，是忘记还是怀念<br><br />
猜你的心，是再见还是再见<br><br />
</div><br />
<br />
<div style="float:right; width:48%;"><br />
==Lyrics (Hanyu pinyin)==<br />
wei he ni yan zhong, zong shi deng huo lan shan<br><br />
na yi pian hei ye, wei shei xing guang dian dian<br><br />
gei ni de si nian, ge zhe yi dao tian xian<br><br />
mei yi ci ca jian, xiang shou leng mo de re lian<br><br />
<br><br />
cai ni de xin, shi zhen cheng hai shi huang yan<br><br />
cai ni de xin, shi shun jian hai shi yong yuan<br><br />
cai ni de xin, shi wang ji hai shi huai nian<br><br />
cai ni de xin, shi zai jian hai shi zai jian<br><br />
<br><br />
wei he ni yan zhong, zong shi deng huo lan shan<br><br />
na yi pian hei ye, wei shei xing guang dian dian<br><br />
gei ni de si nian, ge zhe yi dao tian xian<br><br />
mei yi ci ca jian, xiang shou leng mo de re lian<br><br />
<br><br />
cai ni de xin, shi zhen cheng hai shi huang yan<br><br />
cai ni de xin, shi shun jian hai shi yong yuan<br><br />
cai ni de xin, shi wang ji hai shi huai nian<br><br />
cai ni de xin, shi zai jian hai shi zai jian<br><br />
<br><br />
cai ni de xin, shi zhen cheng hai shi huang yan<br><br />
cai ni de xin, shi shun jian hai shi yong yuan<br><br />
cai ni de xin, shi wang ji hai shi huai nian<br><br />
cai ni de xin, shi zai jian hai shi zai jian<br><br />
</div><br />
<br clear="all"/><br />
<br />
==Translation==<br />
Why is it that in your eyes, the lights are always waning<br><br />
In that dark of night, for whom is the starlight lit<br><br />
The longing that you're given, separates a natural stronghold<br><br />
Each time [our] shoulders brush, [we] enjoy cold and detached passionate love<br><br />
<br><br />
Guessing your true intentions, are they genuine or a lie<br><br />
Guessing your true intentions, are they momentary or forever<br><br />
Guessing your true intentions, are they to forget or to reminisce<br><br />
Guessing your true intentions, are they goodbye or see you again<br><br />
<br><br />
Why is it that in your eyes, the lights are always waning<br><br />
In that dark of night, for whom is the starlight lit<br><br />
The longing that you're given, separates a natural stronghold<br><br />
Each time [our] shoulders brush, [we] enjoy cold and detached passionate love<br><br />
<br><br />
Guessing your true intentions, are they genuine or a lie<br><br />
Guessing your true intentions, are they momentary or forever<br><br />
Guessing your true intentions, are they to forget or to reminisce<br><br />
Guessing your true intentions, are they goodbye or see you again<br><br />
<br><br />
Guessing your true intentions, are they genuine or a lie<br><br />
Guessing your true intentions, are they momentary or forever<br><br />
Guessing your true intentions, are they to forget or to reminisce<br><br />
Guessing your true intentions, are they goodbye or see you again<br><br />
<br />
[[Category:COST]]</div>
Lady Zhuge