Information
- Title: Emerald on the Roof (屋頂上的綠寶石) Original TV Soundtrack
- Artist: Various
- Language: Mandarin
- Publisher: Linfair Records (TW)
- Year Released: October 6, 2006
- Number of tracks: 10
- Original Soundtrack CD for the drama Emerald on the Roof (屋頂上的綠寶石)
Track Listing
01. 綠寶石 - 林隆璇(演奏曲) Lu Bao Shi /Emerald - Lin Long Hsuan (Instrumental)
02. 其實很愛你 - 張韶涵 Qi Shi Hen Ai Ni /In Fact I love You So Much - Angela Chang
03. 其實很愛你 (長笛抒情版) Qi Shi Hen Ai Ni (Flute Instrumental)
04. 一個人彈琴 - Claire Yi Ge Ren Tan Qin /Playing Piano Alone - Claire Kuo
05. 時光 (輕快跳躍版) Shi Guang /Time (Instrumental)
06. 時光 - Claire Shi Guang/ Time - Claire Kuo
07. 那時候 (火熱探戈版) Na Shi Hou (Instrumental)
08. 綠寶石 (鋼琴+弦樂浪漫版) Lu Bao Shi (Instrumental)
09. 那時候 - 林隆璇 Na Shi Hou/ At That Time - Lin Long Hsuan
10. 那時候 (絕望悲淒版) Na Shi Hou (Instrumental)
Lyrics
02: 其實很愛你
| Traditional Chinese
|
hanyu pinyin
|
其實很愛你 - 張韶涵
離開不會太悲傷
有些心情該釋放
直到眼淚它自己落下
才發現騙不了自己其實很愛你
現在學著去遺忘
躲開有你的地方
回憶被誰放在書架上
把他從最高的地方落下
感動越是深刻 寂寞就越傷人 喔
每個人的心裡都會有一段傷痕
像白紙的天真 仿佛被你傷的好深
相愛不需要理由 離開也沒有理由 挽留
現在學著去遺忘
躲開有你的地方
回憶被誰放在書架上
把他從最高的地方落下
感動越是深刻 寂寞就越傷人 喔
每個人的心裡都會有一段傷痕
像白紙的天真 仿佛被你傷的好深
相愛不需要理由 離開也沒有理由 挽留
感動越是深刻 寂寞就越傷人 喔
每個人的心裡都會有一段傷痕
像白紙的天真 仿佛被你傷的好深
相愛不需要理由 離開也沒有理由 挽留
|
Qi Shi Hen Ai Ni - Angela Chang
li kai bu hui tai bei shang
you xie xin qing gai xi fang
zhi dao yan lei ta zi ji luo xia
cai fa xian pian bu liao zi ji qi shi hen ai ni
xian zai xue zhe qu yi wang
duo kai you ni de di fang
hui yi bei shei fang zai shu jia shang
ba ta cong zui gao de di fang luo xia
gan dong yue shi shen ke ji mo jiu yue shang ren ohh
mei ge ren de xin li dou hui you yi duan shang hen
xiang bai zhi de tian zhen fang fu bei ni shang de hen shen
xiang ai bu xu yao li you li kai ye mei you li you wan liu
xian zai xue zhe qu yi wang
duo kai you ni de di fang
hui yi bei shei fang zai shu jia shang
ba ta cong zui gao de di fang luo xia
gan dong yue shi shen ke ji mo jiu yue shang ren ohh
mei ge ren de xin li dou hui you yi duan shang hen
xiang bai zhi de tian zhen fang fu bei ni shang de hen shen
xiang ai bu xu yao li you li kai ye mei you li you wan liu
gan dong yue shi shen ke ji mo jiu yue shang ren ohh
mei ge ren de xin li dou hui you yi duan shang hen
xiang bai zhi de tian zhen fang fu bei ni shang de hen shen
xiang ai bu xu yao li you li kai ye mei you li you wan liu
|
04: 一個人彈琴
| Traditional Chinese
|
hanyu pinyin
|
一個人彈琴 - 郭靜
天是藍色的 海是彩色的灰塵
花是開了的 我坐在裡面等著
琴是黑色的 手是白色的輕輕的
順著你的指尖滑著 我迷路了
地是灰色的 你是透明的靈魂
我是醒著的 時間忘記要走了
風是自由的 水是靜止的流動著
故事快要說完了 亂了
一個人旅行 一個人彈琴
我在聲音之中放進了你的呼吸
我好想 把你遺忘 可是每次回望
卻擱淺心上
一個人旅行 一個人彈琴 我在聲音
之中找到了 你的旋律
那聆聽的人 有沒有你
我始終留一個位置 等你
地是灰色的 你是透明的靈魂
我是醒著的 時間忘記要走了
風是自由的 水是靜止的流動著
故事快要說完了 亂了
一個人旅行 一個人彈琴
我在聲音之中放進了你的呼吸
我好想 把你遺忘 可是每次回望
卻擱淺心上
一個人旅行 一個人彈琴 我在聲音
之中找到了 你的旋律
那聆聽的人 有沒有你
我始終留一個位置 等你
天是藍色的 海是彩色的灰塵
花是開了的 我坐在裡面等著
|
Yi Ge Ren Tan Qin - Claire Kuo
tian shi lan se de hai shi cai se de hui chen
hua shi ke le de wo zuo zai li mian deng zhe
qin shi hei se de shou shi bai se de qing qing de
shun zhe ni de zhi jian hua zhe wo mi lu le
di shi hui se de ni shi tou ming de ling hun
wo shi xing zhe de shi jian wang ji yao zou le
feng shi zi you de shui shi jing zhi de liu dong zhe
gu shi kuai yao shuo wan le luan le
yi ge ren lu xin yi ge ren tan qin
wo zai sheng yin zi zhong fang jin le ni de hu xi
wo hao xiang ba ni yi wang ke shi mei ci hui wang
que ge qian xin shang
yi ge ren lu xin yi ge ren tan qin wo zai sheng yin
zhi zhong zao dao le ni de xuan lu
na ling ting de ren you mei you ni
wo shi zhong liu yi ge wei zhi deng ni
di shi hui se de ni shi tou ming de ling hun
wo shi xing zhe de shi jian wang ji yao zou le
feng shi zi you de shui shi jing zhi de liu dong zhe
gu shi kuai yao shuo wan le luan le
yi ge ren lu xin yi ge ren tan qin
wo zai sheng yin zi zhong fang jin le ni de hu xi
wo hao xiang ba ni yi wang ke shi mei ci hui wang
que ge qian xin shang
yi ge ren lu xin yi ge ren tan qin wo zai sheng yin
zhi zhong zao dao le ni de xuan lu
na ling ting de ren you mei you ni
wo shi zhong liu yi ge wei zhi deng ni
tian shi lan se de hai shi cai se de hui chen
hua shi kai le de wo zuo zai li mian deng zhe
|
06: 時光
| Traditional Chinese
|
hanyu pinyin
|
時光 - 郭靜
美麗時光 像夜的輝煌
貼心收藏 每一段喜怒哀傷
璀璨煙火 愛情在綻放著光芒
世界像海洋 就讓真心能漂遠方
愛情永遠閃耀在最亮那一個地方
我心中有一顆寶石藏著許多夢想
我的心去流浪 卻帶不走天堂
遠走四方? 尋一個肩膀
美麗時光 總過得匆忙
安靜的窗 總暗藏更多悲傷
璀璨煙火 愛情在燃燒著火花
能擁有過往 都是每段溫暖時光
愛情永遠閃耀在最亮那一個地方
我心中有一顆寶石藏著許多夢想
我的心去流浪 卻帶不走天堂
遠走四方?尋一個肩膀
愛情永遠閃耀在最美那一個地方
我心中有一顆寶石藏著許多夢想
我的心去流浪 在寂靜的路上
沒有終點再也不想返航
美麗時光 總過得匆忙
安靜的窗 總暗藏更多悲傷
璀璨煙火 愛情在燃燒著火花
能擁有過往 都是每段溫暖時光
|
Shi Guang - Claire Kuo
mei li shi guang xiang ye de hui huang
tie xin shou cang mei yi duan xi nu ai shang
cui can yan huo ai qing zai zhan fang zhe guang mang
shi jie xiang hai yang jiu rang zhen xin neng piao yuan fang
ai qing yong yuan shan yao zai zui liang na yi ge di fang
wo xin zhong you yi ke bao shi cang zhe xu duo meng xiang
wo de xin qu liu lang que dai bu zou tian tang
yuan zou si fang xun yi ge jian bang
mei li shi guang zong guo de cong mang
an jing de chuang zong an cang geng duo bei shang
cui can yan huo ai qing ai ran shao zhe huo hua
neng yong you guo wang dou shi mei duan wen nuan shi guang
ai qing yong yuan shan yao zai zui liang na yi ge di fang
wo xin zhong you yi ke bao shi cang zhe xu duo meng xiang
wo de xin qu liu lang que dai bu zou tian tang
yuan zou si fang xun yi ge jian bang
ai qing yong yuan shan yao zai zui mei na yi ge di fang
wo xin zhong you yi ke bao shi cang zhe xu duo meng xiang
wo de xin qu liu lang zai ji jing de lu xiang
mei you zhong dian zai ye bu xiang fan hang
mei li shi guang zong guo de cong mang
an jing de chuang zong an cang geng duo bei shang
cui can yan huo ai qing ai ran shao zhe huo hua
neng yong you guo wang dou shi mei duan wen nuan shi guang
|
09: 那時候
| Traditional Chinese
|
hanyu pinyin
|
那時候 - 林隆璇
天天想你
怎料相思如此徹底
日夜只向往一個你
輕輕復製我的生命
忽而想起
互道珍重只是探詢
假戲真作竟成別離
心中嘆息我們太年輕
那時候 我們都沒有勇氣去挽留
那時侯 我們都失去相愛的理由
那時候 我們都以爲對方會回頭
大錯特錯 大錯特錯
若可以 今生我還是要和你度過
若可以 來世我還是和你不分離
若可以 讓我們體諒彼此的折磨
若是可以 若是可以
哭到心底
只好將愛輕輕傳遞
思念不變 只是藏匿
就如風中的雨滴
若可以 今生我還是要和你度過
若可以 來世我還是和你不分離
若可以 讓我們體諒彼此的折磨
若是可以 若是可以
|
Na Shi Hou - Ling Long Hsuan
tian tian xiang ni
zen liao xiang si ru ci che di
ri ye zhi xiang wang yi ge ni
qing qing fu zhi wo de sheng ming
hu er xiang qi
hu dao zhen zhong zhi shi tan xun
jia xi zhen zuo jing cheng bie li
xin zhong tan xi wo men tai nian qing
na shi hou wo men dou mei you yong qi qu wan liu
na shi hou wo men dou shi qu xiang ai de li you
na shi hou wo men dou yi wei dui fang hui hui tou
da cuo te cuo da cuo te cuo
ruo ke yi jin sheng wo hai shi yao he ni du guo
ruo ke yi lai shi wo hai shi he ni bu fen li
ruo ke yi rang wo men ti liang bi ci de zhe mo
ruo shi ke yi ruo shi ke yi
ku dao xin di
zhi hao jiang ai qing qing chuan di
si nian bu bian zhi shi cang ni
jiu ru feng zhong de yu di
ruo ke yi jin sheng wo hai shi yao he ni du guo
ruo ke yi lai shi wo hai shi he ni bu fen li
ruo ke yi rang wo men ti liang bi ci de zhe mo
ruo shi ke yi ruo shi ke yi
|
