The X-Family OST

From DramaWiki
Jump to: navigation, search

Sponsored links

Xfamilyost.jpg

Information

Title: The X-Family (終極一家) Original Soundtrack
Artist: Various
Publisher: H.I.M International Music
Released date: 2007-Aug-31
Number of tracks: 15

Lyrics

01. 出神入化

Traditional Chinese Hanyu Pinyin Translation
出神入化 - 飛輪海


這是我的時代 由我給你未來
如果想活下來 就安靜聽我主宰
引爆整個時代 誰也不能逃開
看我出神入化 銀河系被我活埋

綸:渡過了那麼多忍耐 渾身都不自在
正義在我血液澎湃 熬成火海

尊:每一根神經是火柴 靈魂快要爆開
黑暗中你屏息等待 我醒過來

東:熱血從不會感到疲倦
就算雨下在眼前 淋不熄心中熊熊火焰

儒:夜 還只差一場雷電
還只差一個瞬間 滿腔的蒸汽已在冒煙
我 準備好要世界汗顏

這是我的時代 由我給你未來
如果想活下來 就安靜聽我主宰
引爆整個時代 誰也不能逃開
看我出神入化 銀河系被我活埋

你說 為什麼愛是恨反面
你說 為什麼真理越來越遠
你說 為什麼要我拯救世界
我說 我已經不能停歇
你說 為什麼要我背負這些
你說 為什麼正不能勝邪
你說 為什麼不放下一切
我說 我已經不能停歇

東:故事在沼澤中展開 我從混沌醒來
定時炸彈早已安排 在我腦海

儒:潛伏在心臟的火山 一旦快要爆開
這一生我捍衛所愛 停不下來

綸:明天我不怕什麼危險
就算愛被雪凍結 我的心擁有漫長夏天

尊:快 請試探我的極限
請放肆給我試煉 神還有什麼終極考驗
我 準備好要世界汗顏

這是我的時代 由我給你未來
如果想活下來 就安靜聽我主宰
引爆整個時代 誰也不能逃開
看我出神入化 銀河系被我活埋

Chu Shen Ru Hua - Fahrenheit


zhe shi wo de shi dai you wo gei ni wei lai
ru guo xiang huo xia lai jiu an jing ting wo zhu zai
yin bao zheng ge shi dai shei ye bu neng tao kai
kan wo chu shen ru hua yin he xi bei wo huo mai

A: du guo le na me duo ren nai hun shen bu zi zai
zheng yi zai wo xie yi peng bai ao cheng huo hai

W: mei yi gen shen jing shi huo chai ling hun kuai yao bao kai
hei an zhong ni bing xi deng dai wo xing guo lai

J: re xie cong bu hui gan dao pi juan
jiu suan yu xia zai yan qian lin bu xi xin zhong xiong xiong huo yan

C: ye hai zhi cha yi chang lei dian
hai zhi cha yi ge shun jian man qiang de zheng qi yi zai mao yan
wo zhun bei hao yao shi jie han yan

zhe shi wo de shi dai you wo gei ni wei lai
ru guo xiang huo xia lai jiu an jing ting wo zhu zai
yin bao zheng ge shi dai shei ye bu neng tao kai
kan wo chu shen ru hua yin he xi bei wo huo mai

ni shuo wei shen me ai shi hen de fan mian
ni shuo wei shen me zhen li yue lai yue yuan
ni shuo wei shen me yao wo zheng jiu shi jie
wo shuo wo yi jing bu neng ting xie
ni shuo wei shen me yao wo bei fu zhe xie
ni shuo wei shen me zheng bu neng sheng xie
ni shuo wei shen me bu fang xia yi qie
wo shuo wo yi jing bu neng ting xie

J: gu shi zai zhao ze zhong zhan kai wo cong hun dun xing lai
ding shi zha dan yi an pei zai wo nao hai

C: qian fu zai xin zang de huo shan yi dan kuai yao bao ka
zhe yi shen wo han wei suo ai ting bu xia lai

A: ming tian wo bu pa shen me wei xian
jiu suan ai bei xue dong jie wo de xin yong you man chang xia tian

W: Kuai qing shi tang wo de ji xian
qing fang si gai wo shi lian shen hai you shen me zhong ji kao yan
wo zhun bei hao yao shi jie han yan

zhe shi wo de shi dai you wo gei ni wei lai
ru guo xiang huo xia lai jiu an jing ting wo zhu zai
yin bao zheng ge shi dai shei ye bu neng tao kai
kan wo chu shen ru hua yin he xi bei wo huo mai

Superb - Fahrenheit


This is my era, I will give you your future
If you want to live, then quietly follow my rule
I'll detonate the entire era, no one can escape
Look at me being superb, the galaxy is buried by me

A: I've been patient for so long, it's feeling uncomfortable
Justice is boiling in my blood, forming a sea of fire

W: Every nerve is a match, the soul is gonna burst
You are waiting in the darkness, I wake up

J: Hot blood never feels tire
Even if it's raining, it can't extinguish the flame in the heart

C: Night is only missing a thunder
Only missing a moment, the steam in the chest is smoking
I'm ready to make the world feel ashamed

This is my era, I will give you your future
If you want to live, then quietly follow my rule
I'll detonate the entire era, no one can escape
Look at me being superb, the galaxy is buried by me

You said, why is the other side of love is hate?
You said, why is truth moving farther and farther away?
You said, why should I save the world?
I said, I can not stop
You said, why should I carry these burdens?
You said, why can't the good defeat the evil?
You said, why not put aside everything?
I said, I can not stop

J: The story began in the swamp, I woke up from the chaos
Time bomb had been placed in my mind

C: The volcano hidden in heart is about to explode
This life I defend my love, unable to stop

A: Tomorrow I'm not afraid of any danger
Even if love is frozen by snow, my heart has a long summer

W: Hurry, please test my limit
Please go ahead and put me in training, what other ultimate trials does God have?
I'm ready to make the world feel ashamed

This is my era, I will give you your future
If you want to live, then quietly follow my rule
I'll detonate the entire era, no one can escape
Look at me being superb, the galaxy is buried by me

02. 不會愛

Traditional Chinese Hanyu Pinyin Translation
不會愛 - 飛輪海


只好讓禮物安靜躺在我口袋
一邊看著你跟他快樂聊到笑開
但友情兩字不足形容我情感
心情都隨你轉彎

耳機他輕輕吻我耳朵 愛情更聽不完
適合我們的從不是浪漫

你不會愛 我的愛 我明白
妳的最愛 那一塊 哪天我才存在
我不會愛 妳的愛 受傷害
所以寧願 安靜的等待

只剩下冰冷空氣陪我一整晚
寂寞卻多到塞車根本無法動彈
一翻身我在半夜突然就醒來
夢裡你的唇柔軟

愛你我慢不下來 沒有哪一天例外
跟自己比快 我會趕上你未來

Bu Hui Ai - Fahrenheit


zhi hao rang li wu an jing tang zai wo kou dai
yi bian kan zhe ni gen ta kuai le liao dao xiao kai
dan you qing liang zi bu zu xing rong wo qing gan
xin qing dou sui ni zhuan wan

er ji ta qing qing wen wo er duo ai qing gen ting bu wan
shi he wo men de cong bu shi lang man

ni bu hui ai wo de ai wo ming bai
ni de zui ai na yi kuai na tian wo cai chun zai
wo bu hui ai ni de ai shou shang hai
suo yi ning yuan an jing de deng dai

zhi sheng xia bing leng kong qi pei wo yi zheng wan
ji muo que duo dao sai che gen ben wu fa dong tan
yi fan shen wo zai ban ye tu ran jiu xing lai
meng li ni de chun rou ruan

ai ni wo man bu xia lai mei you na yi tian li wai
gen zi ji bi kuai wo hui gan shang ni wei lai

Will Not Love - Fahrenheit


It's best to let the gift lie peacefully in my pocket
At the same time you and him are joyfully chatting
But this word friendship cannot describe my emotions
Moods are up to you to decide

The earphone gently kisses my ear, listens to endless love
What suits us is never romantic

You cannot love, my love, I understand
The one you love the most, that spot, when will I be there?
I cannot love, your love is hurt
Therefore I'd rather wait peacefully

Only cold air is left to accompany me the whole night
Loneliness is like a traffic jam unable to move
I turn over and suddenly I'm awake in the middle of the night
In the dream your lips are soft

I cannot slow down loving you, everyday is no exception
Quicker than myself I will be able to catch up with your future

03. 你是我所有的回憶

Traditional Chinese Hanyu Pinyin Translation
你是我所有的回憶 - Calvin Chen


雨在風中 風在雨裏
你的影子在我腦海搖曳
雨下不停風 風吹不斷雨
風靜雨停 仍揮不去想念的你
看小雨搖曳 看不到你的身影
聽微風低吟 聽不到你的聲音
眼睛不看 耳朵不聽
你是我所有的回憶

Ni Shi Wo Suo You De Hui Yi - Calvin Chen


yu zai feng zhong feng zai yu li
ni de ying zi zai wo nao hai yao ye
yu xia bu ting feng feng chui bu duan yu
feng jing yu ting ren hui bu qu xiang nian de ni
kan xiao yu yao ye kan bu dao ni de shen ying
ting wei feng di yin ting bu dao ni de sheng yin
yan jing bu kan er duo bu ting
ni shi wo suo you de hui yi

You are all my memories - Calvin Chen


Rain in the wind, wind in the rain
Your shadow sways in my mind
Raining can't stop the wind, wind blowing can't stop the rain
Wind ceases, rain stops, I can't stop thinking about you
I see the drizzling rain sways, yet I don't see your presence
I hear the breeze hums, yet I don't hear your sound
The eyes don't see, the ears don't hear
You are all my memories

04. 願意不愛你

Traditional Chinese Hanyu Pinyin Translation
願意不愛你 - Aaron Yan


十字街道做背景 寒風當道具
氣氛悶的就像要下雨
我在等回憶光臨
記憶中那場相遇 還如此清晰
怎麼轉眼就面對分離

溫馨片段沒整理 已經來不及
你說有我暖過的手心
現在貼著別的心
深情像片碎玻璃 散落在眼底
閃著晶瑩卻也痛了自己

我願意不愛你
因為所有快樂傷悲都那麼多餘
我願意不愛你
痛就放在心裡不用關閉不需要痊癒

快樂點滴沒整理 已經來不及
你說屬於我們的回憶
你都不能夠繼續
再見說得那麼輕 就好像空氣
可是為什麼我無法呼吸
我願意不愛你
以後所有快樂都塗上淒美記憶
我願意不愛你
從此就將回憶點滴直接注射在心裡

Yuan Yi Bu Ai Ni - Aaron Yan


shi zi jie dao zuo bei jing han feng dao dao ju
qi fen men de jiu xiang yao xia yu
wo zai deng hui yi guang lin
ji yi zhong na chang xiang yu hai ru ci qing xi
zen me zhuan yan jiu mian dui fen li

wen xin pian duan mei zheng li yi jing lai bu ji
ni shuo you wo nuan guo de shou xin
xian zai tie zhe bie de xin
shen qing xiang pian po bo li san luo zai yan di
shan zhe jing ying que ye tong le zhi ji

wo yuan yi bu ai ni
yin wei suo you kuai le bei shang dou na me duo yu
wo yuan yi bu ai ni
tong jiu fang zai xin li bu you guan bi bu xu yao quan yu

kuai le dian di mei zheng li yi jing lai bu ji
ni shuo shu yu wo men de hui yi
ni dou bu neng gou ji xu
zai jian shuo de na me qing jiu xiang kong qi
ke shi wei she me wo wu fa hu xi
wo yuan yi bu ai ni
yi hou suo you kuai le dou tu shang qi me ji yi
wo yuan yi bu ai ni
cong ci jiu jiang hui yi dian di zhi jie zhu she zai xin li

Willing to not love you - Aaron Yan


Crossroad as background, cold wind as props
The mood is so heavy like it's going to rain
I'm waiting for memories to come
That encounter is so fresh in my memory
How could it suddenly turn into separation?

No time to organize the heartwarming scenes
You say the hands I warmed
They are now on someone else's heart
Love is like broken glass scattered in the eyes
Sparkling with brightness yet hurtful to oneself

I'm willing to not love you
Because all the happiness and sadness are useless
I'm willing to not love you
Leave the pain in the heart, don't close it, no need to heal it

No time to organize all the happy moments
You say the memories of ours
You can't continue with them
Goodbye is said so gently like it's air
Yet why can't I breath
I'm willing to not love you
All the happiness will be marked with sadness
I'm willing to not love you
From now on, directly inject each memory inside the heart

05. 在水一方

Traditional Chinese Hanyu Pinyin Translation
在水一方 - Jiro Wang


綠草蒼蒼 白霧茫茫
有位佳人 在水一方

綠草萋萋 白霧迷離
有位佳人 靠水而居

我願逆流而上 依偎在她身旁
無奈前有險灘 道路又遠又長
我願順流而下 找尋她的方向
卻見依稀彷彿 她在水的中央

我願逆流而上 與她輕言細語
無奈前有險灘 道路曲折無疑
我願順流而下 找尋她的蹤跡
卻見彷佛依悉 她在水中佇立

Zai Shui Yi Fang - Jiro Wang


lu cao cang cang bai wu mang mang
you wei jia ren zai shui yi fang

lu cao qi qi bai wu mi li
you wei jia ren kao shui er ju

wo yuan ni liu er shang yi wei zai ta sheng pang
wu nei qian you xian tan dao lu you yuan you chang
wo yuan shun liu er xia zhao xun ta de fang xiang
que jian yi xi fang fu ta zai shui de zhong yang

wo yuan ni liu er shang yu ta qing yan xi yu
wu nei qian you xian tan dao lu qu ze wu yi
wo yuan shun liu er xia zhao xun ta de zong ji
que jian fang fu yi xi ta zai shui zhong zhu li

The Water Side - Jiro Wang


The grass is flourishing, the fog is dense
The woman I like is on the other side of the water

The grass is flourishing, the fog is magical
The woman I like lives by the water

I will go against current to be by her side
However, there is dangerous beach and the road is far and long
I will follow the current to look for her
She seems to be in the center of the water

I will go against current to whisper to her
However, there is dangerous beach and the road is absolutely difficult to walk
I will follow the current to look for her
She seems to be waiting at the center of the water

06. 嗚啦巴哈

Traditional Chinese Hanyu Pinyin Translation
嗚啦巴哈

Pauline Lan / Jiro Wang / Sunnie Huang / Xie He Xian

事情並非麻瓜們想那麼簡單
還好鐵時空有我們終極一家
不是正義的一方去靠邊的站
終極鐵克人就要蛻變登場

一號分光套餐 二號散光套餐 三號聚光套餐
聽到這裡通常完蛋
(柔)唉喲誰又找麻煩 唉喲這下怎麼辦
老母達令早就說過封龍貼不能亂玩
麒麟手套出場 還有誰敢抵抗
(東)終極一家裡 到底誰是老大
(藍)燒過的菜你吃不完 你試看看

嗚啦巴哈跟著唱 手發光 天發亮 也無法檔
嗚啦巴哈跟著唱 看對手 倒光光 也算正常
阿~~無法檔

伏瑞斯嗚啦巴哈 你動不了了吧
蕊辟特嗚啦巴哈 繼續鬼撞牆
斯羅摩迅嗚啦巴哈 今夜會很慢長
蕊力ㄈ嗚啦巴哈 心情好我會講

東城衞在不在家(在~)
鐵克禁衛軍在不在家(在~BABY~)
終極一家ARE U READY?(YEAH~)

WU LA BA HA

Pauline Lan / Jiro Wang / Sunnie Huang / Xie He Xian

shi qing bing fei ma gua men xiang de na me jian dan
hai hao tie shi kong you wo men zhong ji yi jia
bu shi zheng yi de yi fang qu kao bian de zhan
zhong ji tei ke ren jiu yao tuo bian deng chang

yi hao fen guang tao can er hao san guang tao can san hao ju guang tao can
ting dao zhe li tong chang wan dan
(Rou) ayo shei you zhao ma fan ayo zhe xia zhe me ban
lao mu darling zao jiu shuo guo fenglongtie bu neng luan wan
qi lin shou tao chu chang hao you shei gan di kang
(Jiro) zhong ji yi jia li dao di shei shi lao da
(Pauline) shao guo de cai ni chi bu wan ni shi kan kan

WULABAHA gen zhe chang shou fa guang tian fa liang ye wu fa dang
WULABAHA gen zhe chang kan dui shou dao guang guang ye shuan zhen chang
ah~~ wu fa dang

FREEZE WULABAHA ni dong bu liao le ba
REPEAT WULABAHA ju xu gui zhuang qiang
SLOW MOTION WULABAHA jin ye hui hen man chang
RELIEF WULABAHA xin qing hao wo hui jiang

dong cheng wei zai bu zai jia (zai~)
tie ke jin wei jun zai bu zai jia (zai~BABY~)
zhong ji yi jia ARE U READY?(YEAH~)

WULABAHA

Pauline Lan / Jiro Wang / Sunnie Huang / Xie He Xian

Things are not as simple as those MaGua think
It's good that the Iron Dimension got us X-Family
If you're not on the side of justice then move over
Ultimate Tiekeren is about to change and step on stage

Split Light Combo One, Scatter Light Combo Two, Concentrated Light Combo Three
When we get to this point, people are screwed
(Rou) Ayo, who is begging trouble, ayo, what should we do now
Mom darling already said that we can't play with Fenglongtie
Once the Qilin glove appears, who dare to resist
(Jiro) In the X-Family, who is the boss?
(Pauline) If you don't finish your food, just see what happens

WULABAHA sing along, glowing hands, brightening sky, still can't resist
WULABAHA sing along, look at the opponents, all fall down, that's normal
Ah~~ Can't resist

FREEZE WULABAHA Now you can't move
REPEAT WULABAHA Keep doing the same thing
SLOW MOTION WULABAHA Tonight will be long
RELIEF WULABAHA I'll say it if I'm happy

Is Dong Cheng Wei home? (Yes~)
Are the Tieke Imperial Guards home? (Yes~BABY~)
X-Family ARE YOU READY? (YEAH~)

07. 雨在風中

Yu Zai Feng Zhong There is Rain in the Wind
Ni Shi Wo Suo You De Hui Yi instrumental

08. 時空之戰

Shi Kong Zhi Zhan Battle of the Dimensions
Chu Shen Ru Hua instrumental

09. 安靜的等待

An Jing De Deng Dai Waiting Quietly
Bu Hui Ai instrumental

10. 我存在

Wo Chun Zai I Exist
Bu Hui Ai instrumental

11. 逆流的愛

Ni Liu De Ai Love in Reverse Current
Zai Shui Yi Fang instrumental

12. 超能力之謎

Chao Neng Li Zhi Mi The Mystery of Super Power
Chu Shen Ru Hua instrumental

13. 趕不上的未來

Gan Bu Shang De Wei Lai The Future that Couldn't Catch Up
Bu Hui Ai instrumental

14. 寒冷的夏天

Han Leng De Xia Tian The Freezing Cold Summer
Zai Shui Yi Fang instrumental

15. 穿越時空愛上你

Chuan Yue Shi Kong Ai Shang Ni Crossing Dimensions to Fall in Love with You
Bu Hui Ai instrumental

Songs not included in preorder OST

The one I love the most is still you

  • Music and Lyrics: Michael Lin / Shi Li (施立)
  • Sung by: Danson Tang
Hanzi Hanyu Pinyin Translation
沒開口的話 怎樣才能懂

我好想把畫面倒帶回頭
你留在我心中 熟悉的表情
每個溫暖純白的記憶 穿越了距離

擁擠的人潮 沒有人知道
我偷偷想你 嘴角就會笑
不要說對不起 也不要問原因
就讓世界不停的向前 別忘記從前

最愛還是你 這是我的決定
像宇宙相對的星 互相吸引
慢慢就會靠近 還是要愛你
時間會證明 我愛你的勇氣
牽著你的手 才知道是永久

這一次我放棄了所有
是為了再與你相遇

最愛還是你 這是我的決定
像宇宙相對的星 互相吸引
慢慢就會靠近 還是要愛你
時間會證明 我愛你的勇氣
牽著你的手 才知道是永久

一輩子不放手

mei kai kou de hua zen yang cai neng dong

wo hao xiang ba hua mian dao dai hui tou
ni liu zai wo xin zhong shou xi de biao qing
mei ge wen nuan chun bai de ji yi chuan yue le ju li

yong ji de ren chao mei you ren zhi dao
wo tou tou xiang ni zui jiao jiu hui xiao
bu yao shuo dui bu qi ye bu yao wen yuan yin
jiu rang shi jie bu ting de xiang qian bie wang ji cong qian

zui ai hai shi ni zhe shi wo de jue ding
xiang yu zhou xiang dui de xing hu xiang xi yin
man man jiu hui kao jin hai shi yao ai ni
shi jian hui zheng ming wo ai ni de yong qi
qian zhe ni de shou cai zhi dao shi yong jiu

zhe yi ci wo fang qi le suo you
shi wei le zai yu ni xiang yu

zui ai hai shi ni zhe shi wo de jue ding
xiang yu zhou xiang dui de xing hu xiang xi yin
man man jiu hui kao jin hai shi yao ai ni
shi jian hui zheng ming wo ai ni de yong qi
qian zhe ni de shou cai zhi dao shi yong jiu

yi bei zi bu fang shou

How do we understand the unspoken words

I wanted so much to rewind the image
The familiar expression you left in my heart
Every warm and pure white memories surpassed our distance

In the crowd, no one knew
My lips would be in a smile just thinking of you
Don't say sorry and don't ask the reason
Let this world keeps going, don't forget the past

You are still the one I love the most, it's my decision
Like the opposite stars in the universe attracted to each other
They will slowly get closer, I still have to love you
Time will prove the courage of my love for you
It's when holding your hand I'll know what forever is

This time I give up everything
Just to meet you again

You are still the one I love the most, it's my decision
Like the opposite stars in the universe attracted to each other
They will slowly get closer, I still have to love you
Time will prove the courage of my love for you
It's when holding your hand I know what forever is

Never letting go

-- Translated by WaterOB 14:03, 6 Sep 2007

Enough Love

Hangul Romanization Translation
我穿越金星 木星 水星 火星 土星

土星追尋你 時間滴滴答滴答 答滴聲音

指頭還殘留 你為我 擦的指甲油
沒想透 你好像說過
你和我 會不會有以後

世界一直一直變 地球不停的轉動
在你的時空 我從未退縮懦弱
當我靠在你耳朵 只想輕輕對你說
我的溫柔 只想讓你都擁有

我的愛只能夠 讓你一個人獨自擁有
我的靈和魂魄 不停守侯 在你心門口
我的傷和眼淚 化為烏有 為你而流
藏在無邊無際 小小宇宙
愛你的我

愛你的我 不能停止脈搏
為了愛你奮鬥就請你讓我 說出口

愛只能夠 讓你一個人獨自擁有
我的靈和魂魄 不停守侯 在你心門口
我的傷和眼淚 化為烏有 為你而流
藏在無邊無際 小小宇宙
愛你的我 yeah~ 愛你的我 yeah~

我穿越金星 木星 水星 火星 土星
土星追尋你 時間滴滴答滴答 答滴聲音

wo chuan yue jin xing mu xing shui xing huo xing tu xing

tu xing zhui xun ni shi jian di di da di da da di sheng yin

zhi tou hai can liu ni wei wo ca de zhi jia you
mei xiang tou ni hao xiang shuo guo
ni he wo hui bu hui you yi hou

shi jie yi zhi yi zhi bian di qiu bu ting de zhuan dong
zai ni de shi kong wo cong wei tui suo nuo ruo
dang wo kao zai ni er duo zhi xiang qing qing dui ni shuo
wo de wen rou zhi xiang rang ni dou yong you

wo de ai zhi neng gou rang ni yi ge ren du zhi yong you
wo de ling he hun po bu ting shou hou zai ni xin men kou
wo de shang he yan lei hua wei wu you wei ni er liu
cang zai wu bian wu ji xiao xiao yu zhou
ai ni de wo

ai ni de wo bu neng ting zhi mai bo
wei le ai ni fen dou jiu qing ni rang wo shuo chu kou

wo de ai zhi neng gou rang ni yi ge ren du zhi yong you
wo de ling he hun po bu ting shou hou zai ni xin men kou
wo de shang he yan lei hua wei wu you wei ni er liu
cang zai wu bian wu ji xiao xiao yu zhou
ai ni de wo yeah~ ai ni de wo yeah~

wo chuan yue jin xing mu xing shui xing huo xing tu xing
tu xing zhui xun ni shi jian di di da di da da di sheng yin

I pass through Jupiter, Mercury, Venus, Mars, Saturn

Saturn looking for you, time trickles dripping droplet sound

My fingers still have residues from the nail polish you put on me
I can't figure out, you seemed to have said
Is there a future for you and I

The world keeps changing, the earth keeps rotating
In your space and time I have never backed away or been weak
When I'm close to your ear I want to whisper to you
My gentleness is exclusively for you

My love is only enough for you, alone, to possess
My soul and spirit keep waiting in front of your heart
My hurt and tears disappear, they are for you
Hidden in a little boundless galaxy
I, who loves you

I, who loves you, can't stop the pulse
To fight for your love, please let me talk

My love is only enough for you, alone, to possess
My soul and spirit keep waiting in front your heart
My hurt and tears disappear, they are for you
Hidden in a little boundless galaxy
I, who loves you yeah~ I, who loves you yeah~

I pass through Jupiter, Mercury, Venus, Mars, Saturn
Saturn looking for you, time trickles dripping droplet sound

-- Translated by WaterOB 22:01, 30 Sep 2007 (CDT)

Cover Version

Calvin Chen and Jiro Wang covered the following classic oldies:

  • 02. Ni Shi Wo Suo You De Hui Yi (你是我所有的回憶) by Qi Yu
  • 05. Zai Shui Yi Fang (在水一方) by Teresa Teng

Notes

  • There are two versions of Gou Ai song. It is initially sung by Xie He Xian as an insert song for The X-Family. Two years later, it is sung by Pets Tseng as the ending song for K.O.3an Guo.

Advertisements