My Lovely Sam-Soon OST

My Lovely Sam-Soon OST

Information

My Lovely Sam-Soon OST

• Title: 내 이름은 김삼순 OST / My Lovely Sam-Soon OST
• Artist: Various Artists
• Language: Korean, English
• Release Date: 2005-Jun-15
• Number of Tracks: 14
• Publisher: Universal Music Korea

Track Listing

No.	Song Title	Artist
1.	Bonbon au chocolat I 봉봉 오 쇼콜라 I	Kim Sang Heon (김상헌)
2.	Be My Love	Clazziquai feat. Lee Seung Yul (이승열)
3.	She Is	Clazziquai
4.	WFS	Kim Sang Heon (김상헌)
5.	Farewell 고별	Jo Yong Won (조용원)
6.	A Farewell That Could Not Be 이별 못한 이별	Ji Sun of Loveholic
7.	Bonbon au chocolat II 봉봉 오 쇼콜라 II	Kim Sang Heon (김상헌)
8.	Farewell II 고별 II	Hae Na (해나)
9.	Love That Won't Let Go 보낼 수 없는 사랑	JUST
10.	Gravity	Im Sun Bum (임순범)
11.	Inside My Heart	Kim Jung Eun (김정은)
12.	Be My Love (Inst.)	Kim Sung Hoon (김성훈)
13.	She Is (Inst.)	Kang Hyun Min
14.	Bonbon au chocolat III 봉봉 오 쇼콜라 III	Kim Sang Heon (김상헌)

The Memories Of My Lovely Sam-Soon OST

Information

The Memories Of My Lovely Sam-Soon OST

• Title: The Memories Of 내 이름은 김삼순 OST / The Memories Of My Lovely Sam-Soon OST
• Artist: Various Artists
• Language: Korean, English
• Release Date: 2005-Sep-13
• Number of Tracks: 14
• Publisher: Universal Music Korea

Track Listing

No.	Song Title	Artist
1.	Over the Rainbow	Erroll Garner
2.	Can't Help Falling in Love	Tuck & Patti
3.	It's Raining Men	Geri Halliwell
4.	My Funny Valentine	Chet Baker
5.	Beautiful Person 아름다운 사람	Seo Yoo Suk (서유석)
6.	Fields of Fortune	Secret Garden
7.	Farewell (Piano Ver.) 고별 (Piano Ver.)	Jun Jong Hyuk (전종혁)
8.	Simple Story 쉬운얘기	Oksu Sajinkwan (옥수사진관)
9.	She Was Too Good to Me	Chet Baker
10.	Let There Be Love	Laura Fygi
11.	Paroles Paroles	Dalida & Alain Delon
12.	Inside My Heart (Piano Ver.)	Choi Tae Wan (최태완)
13.	A Farewell That Could Not Be (Inst.) 이별 못한 이별 (Inst.)	w
14.	Love That Won't Let Go (Inst.) 보낼 수 없는 사랑 (Inst.)	John+K

My Lovely Sam-Soon 2024 OST

Information

My Lovely Sam-Soon 2024 OST

• Title: 내 이름은 김삼순 2024 OST / My Lovely Sam-Soon 2024 OST
• Artist: Various Artists
• Language: Korean, English
• Release Date: 2024-Sep-04
• Number of Tracks: 4
• Publisher: Music & New (㈜뮤직앤뉴)
• Agency: SLL

Track Listing

No.	Song Title	Artist
1.	She Is	Lee Moo Jin (이무진), SOLE (쏠)
2.	Be My Love	Cloud Koh (구름)
3.	She Is (Inst.)	Lee Moo Jin (이무진), SOLE (쏠)
4.	Be My Love (Inst.)	Cloud Koh (구름)

Lyrics

Be My Love

• Composer & Arranger: Kim Sung Hoon (김성훈)
• Lyrics: Kim Sung Hoon (김성훈), Lee Seung Yul (이승열)

Hangul	Romanization	Translation
그럴 수 있겠지 it's alright 참아 줄 수있어 it's so fine 다시 혼자라니 믿어지니? 새로 시작해 기대 하지않던 그 무엇이 이루어진데 그래서 C'est la vie 늘 똑같을 순 없어 Keep on trying, Keep on dreaming 조금씩 달콤해 질 것 같아 Can I kiss her? Are we 4 real? 모르고 지냈어 seemed so fine 아픈걸 알았어 it's not right 다시 시작 할 수 없는 거야 슬픈 얘기들 기대 하지 않아 그 무엇도 설레지 않아 그녀의 이름을 난 속삭여 보네 Keeps on growing, strangest feeling 조금씩 달콤해질것 같아 I wanna get you oh You are the reason why I sing now And I feel so fine Because you make me so Smile Won't you be my love And come a little closer Let me feel your heart Because you make me so fine Won't you be my love 그녀의 이름을 난 속삭여 보네 Keeps on growing, strangest feeling 조금씩 달콤해질 것 같아 I wanna get you oh You are the reason why I sing now And I feel so fine because you make me so smile Won't you be my love And come a little closer Let me feel your heart Because you make me so fine Won't you be my love It's alright Source: Aheeyah (Archived)	geureol su itgetji it's alright chama jul suisseo it's so fine dasi honjarani mideojini? saero sijakhae gidae hajianteon geu mueosi irueojinde geuraeseo C'est la vie neul ttokgateul sun eopseo Keep on trying, Keep on dreaming jogeumssik dalkomhae jil geot gata Can I kiss her? Are we 4 real? moreugo jinaesseo seemed so fine apeungeol arasseo it's not right dasi sijak hal su eomneun geoya seulpeun yaegideul gidae haji ana geu mueotdo seolleji ana geunyeoui ireumeul nan soksangnyeo bone Keeps on growing, strangest feeling jogeumssik dalkomhaejilgeot gata I wanna get you oh You are the reason why I sing now And I feel so fine because you make me so Smile Won't you be my love And come a little closer Let me feel your heart Because you make me so fine Won't you be my love geunyeoui ireumeul nan soksangnyeo bone Keeps on growing, strangest feeling jogeumssik dalkomhaejil geot gata I wanna get you oh You are the reason why I sing now And I feel so fine because you make me so Smile Won't you be my love And come a little closer let me feel your heart Because you make me so fine Won't you be my love It's alright Source: Aheeyah (Archived)	It's possible, so it's alright I can be patient, it's so fine Can you believe you're alone? It's time to again The things you didn't have hope in, are coming true So c'est la vie It won't always be the same Keep on trying, Keep on dreaming Slowly, it's going to get sweeter Can I kiss her? Are we for real? I live without knowing, seemed so fine I went through pain, it's not right You can't start again, it's a sad story I'm not expecting anything, it's not making me nervous I keep on upsetting myself with her name Keeps on growing, Strangest Feeling Slowly, it's going to get sweeter I wanna get you oh You are the reason why I sing now And I feel so fine Because you make me so smile Won't you be my love And come a little closer Let me feel your heart Because you make me so fine Won't you be my love I keep on upsetting myself with her name Keeps on growing, strangest feeling Slowly, it's going to get sweeter I wanna get you oh You are the reason why I sing now And I feel so fine Because you make me so smile Won't you be my love And come a little closer Let me feel your heart Because you make me so fine Won't you be my love It's alright Source: Aheeyah (Archived)

She Is

• Composer: Kang Hyun Min (강현민)
• Arranger: Han Jae Won (한재원)
• Lyric: Kang Hyun Min (강현민)

Hangul	Romanization	Translation
숨겨왔던 나의 수줍은 마음 모두 네게 줄게 예이예 차가운 나를 움직이는 너의 미소 닫혀있던 나의 어두운 마음 모두 네게 열게 예이예 지독한 네게 의미를 준 너의 사랑 처음엔 알 수 없던 너만의 향기가 느껴져 시간이 흐를수록 나는 변하고 변하네 오 내 세상 가득 빛을 내리고 she is the girl What she is the one 모든 건 너로인해 변해 숨겨왔던 나의 수줍은 마음 모두 네게 줄게 예이예 차가운 나를 움직이는 너의 미소 처음엔 알 수 없던 너만의 향기가 느껴져 세상은 네가 있어 변해 Let it change 닫혀있던 나의 어두운 마음 모두 네게 열게 예이예 지독한 내게 의미를 준 너의 사랑 숨겨왔던 나의 수줍은 마음 모두 네게 줄게 예이예 차가운 나를 움직이는 너의 미소 닫혀있던 나의 어두운 마음 모두 네게 열게 예이예 지독한 내게 의미를 준 너의 사랑 차가운 내게 온기를 준 너의 미소.. Source: Aheeyah (Archived)	sumgyeowatdeon naui sujubeun maeum modu nege julge yeiye chagaun nareul umjigineun neoui miso datyeoitdeon naui eoduun maeum modu nege yeolge yeiye jidokan nege uimireul jun neoui sarang cheoeumen al su eopdeon neomanui hyanggiga neukkyeojyeo sigani heureulsurok naneun byeonhago byeonhane o nae sesang gadeuk bicheul naerigo she is the girl What she is the one modeun geon neoroinhae byeonhae sumgyeowatdeon naui sujubeun maeum modu nege julge yeiye chagaun nareul umjigineun neoui miso cheoeumen al su eopdeon neomanui hyanggiga neukkyeojyeo sesangeun nega isseo byeonhae Let it change datyeoitdeon naui eoduun maeum modu nege yeolge yeiye jidokan naege uimireul jun neoui sarang sumgyeowatdeon naui sujubeun maeum modu nege julge yeiye chagaun nareul umjigineun neoui miso datyeoitdeon naui eoduun maeum modu nege yeolge yeiye jidokan naege uimireul jun neoui sarang chagaun naege ongireul jun neoui miso.. Source: Aheeyah (Archived)	I'll give you the nervous feelings I've hidden, yeah Your beauty moved my coldness I'll open up my tightly shut feelings to you Yeah Your love gave your strong personality a purpose I didn't at first, but now I can feel your presence As time passes, I'm changing more and more Oh this world shines down bright light She is the girl, what she is the one Everything changes for you I'll give you the nervous feelings I've hidden Yeah Your beauty moved my coldness I didn't at first, but now I can feel your presence The world only changes with you in it Let it change I'll open up my tightly shut feelings to you Yeah Your love gave your strong personality a purpose I'll give you the nervous feelings I've hidden Yeah Your beauty moved my coldness I'll open up my tightly shut feelings to you Yeah Your love gave your strong personality a purpose Your beauty moved my coldness... Source: Aheeyah (Archived)

A Farewell That Could Not Be

• Composers: Bae Young Joon (배영준), Han Jae Won (한재원), Kim Sang Hoon (김상훈)
• Lyrics: Bae Young Joon (배영준), Han Jae Won (한재원), Kim Sang Hoon (김상훈)

Hangul	Romanization	Translation
잊지 않았으니 해맑은 웃음 빛나던 우리 옛날들을 이미 지웠으니 숨가쁜 눈물 까맣게 병든 내 모양은 그대 고운 내 사랑아 손을 잡아다오 다시 내게로 와서 곱디고운 꽃 노래처럼 가득낀 먼지를 털어온 거울 흐린 달빛에 씻어보네 세월에 깊은 잠 푸석한 얼굴 새벽이슬로 단장하고 그대 고운 내 사랑아 손을 잡아다오 다시 내게로 와서 곱디고운 꽃노래처럼 사랑 아직 그 자리에 한번도 이별 못 한 이별 속에서 다시 돌아오는 그날 그때는 우리가 이 세상을 다 가질테니 그대 고운 내 사랑아 손을 잡아다오 다시 내게로 와서 곱디고운 꽃노래처럼 웃네 Source: Aheeyah (Archived)	itji anasseuni haemalgeun useum binnadeon uri yennaldeureul imi jiwosseuni sumgappeun nunmul kkamake byeongdeun nae moyangeun geudae goun nae saranga soneul jabadao dasi naegero waseo gopdigoun kkot noraecheoreom gadeukkkin meonjireul teoreoon geoul heurin dalbiche ssiseobone sewore gipeun jam puseokhan eolgul saebyeogiseullo danjanghago geudae goun nae saranga soneul jabadao dasi naegero waseo gopdigoun kkonnoraecheoreom sarang ajik geu jarie hanbeondo ibyeol mot han ibyeol sogeseo dasi doraoneun geunal geuttaeneun uriga i sesangeul da gajilteni geudae goun nae saranga soneul jabadao dasi naegero waseo gopdigoun kkonnoraecheoreom unne Source: Aheeyah (Archived)	I haven't forgotten your bright smile Our youthful past I've already let go The tears from my heart turned me into a dark figure You, my delicate love, hold my hand Come back to me like delicate flower song I wiped the dusty mirror The moonlight shines upon it Plently of deep sleeps comfort our face A midnight slowly approaches You, my delicate love, hold my hand Come back to me like delicate flower song Love is still at that place Where separation couldn't start When that day returns This song will take the world You, my delicate love, hold my hand Come back to me like delicate flower song And smile Source: Aheeyah (Archived)

Inside My Heart

• Composers: Kim Jung Eun (김정은), Choi Kyung Ho (최경호)
• Arranger: Choi Kyung Ho (최경호)
• Lyrics: Choi Kyung Ho (최경호), Kim Jung Eun (김정은)

Hangul	Romanization	Translation
언제나 너에게 짐이 될까 걱정했는데 음 그땐 아무것도 몰랐던 거야 넌 때론 울고 있는지 언제나 웃던 너 남몰래 울다가 니 맘을 아프게 만들었어 우 니가 그리울 땐 가끔 널 생각하면 되니 마지막 사랑인걸 몰랐잖아 Inside my heart 알고 있잖아 노을 지는 하늘에 기대는 날 Inside your Heart 이제야 네게 기대어 그리움 뒤에 난 울고 있는데 영원히 너만을 잊을 거라 다짐했는데 큰 소리내어 불러본 니 이름에 난 또 울어 알고 있니 넌 끝없는 미래를 Inside my heart 알고 있잖아 노을 지는 하늘에 기대는 날 Inside your Heart 이제야 네게 기대어 그리움 뒤에 난 울고 있는데 우 no no 날 떠나지마 Inside my heart no no 날 떠나지 말아줘 Inside my heart 알고 있잖아 노을 지는 하늘에 기대는 날 Inside your Heart 이제야 네게 기대어 그리움 뒤에 난 울고 있는데 난 울고 있는데 Source: Aheeyah (Archived)	eonjena neoege jimi doelkka geokjeonghaenneunde eum geuttaen amugeotdo mollatdeon geoya neon ttaeron ulgo inneunji eonjena utdeon neo nammollae uldaga ni mameul apeuge mandeureosseo woo niga geuriul ttaen gakkeum neol saenggakamyeon doeni majimak sarangingeol mollatjana Inside my heart algo itjana noeul jineun haneure gidaeneun nal Inside your Heart ijeya nege gidaeeo geurium dwie nan ulgo inneunde yeongwonhi neomaneul ijeul geora dajimhaenneunde keun sorinaeeo bulleobon ni ireume nan tto ureo algo inni neon kkeuteomneun miraereul Inside my heart algo itjana noeul jineun haneure gidaeneun nal Inside your Heart ijeya nege gidaeeo geurium dwie nan ulgo inneunde woo no no nal tteonajima Inside my heart no no nal tteonaji marajwo Inside my heart algo itjana noeul jineun haneure gidaeneun nal Inside your Heart ijeya nege gidaeeo geurium dwie nan ulgo inneunde nan ulgo inneunde Source: Aheeyah (Archived)	I was always worried that I might be a burden to you, hmm Did you ever know? Sometimes you wanted to cry, but you kept a smile on your face I hurt you by crying to myself secretly, woo Can I think of you when I'm sad? I didn't know you were going to by my last love Inside my heart I know When the sunrise and sets in the sky Inside your Heart As I rely on you I cry, holding my worries I promised myself to forget you forever But everytime I call out your name, I cry Do you know that this is my future? Inside my heart I know When the sunrise and sets in the sky Inside your Heart As I rely on you I cry, holding my worries, woo No, no, don't leave me No, no, please don't leave me Inside my heart I know When the sunrise and sets in the sky Inside your Heart As I rely on you I cry, holding my worries Source: Aheeyah (Archived)

Notes

• My Lovely Sam-Soon 2024 OST is a single that features reinterpretations of the original OST with new artists in 2024. It is part of a "New Classic Project" released by Wavve—a South Korean online streaming platform.

See Also

• List of OSTs released in Korea in 2024
• List of OSTs released in Korea in 2005