Difference between revisions of "Xue Lai de Shi Hou (song)"

Latest revision as of 03:18, 11 March 2010

Details

Title: Xue Lai de Shi Hou (When the Snow Comes)
Artist: Alec Su
Taiwan Ending song: Yi Tian Tu Long Ji

Lyrics

Chorus

雪來的時候

是否妳會想起我

我在遠方給妳祝福

陪妳每個春夏秋冬

我愛的人哪

現在妳快不快樂

記得走過風雨之後

還有個人還一樣的寬容

過去我們經過多少年少的衝動

虧欠妳的太多

妳卻從來不讓我覺得難過

Xue lai de shi hou

shi fou ni hui xiang qi wo

wo zai yuan fang gei ni zhu fu

pei ni mei ge chun xia qiu dong

wo ai de ren a

xian zai ni kuai bu kuai le

ji de zou guo feng yu zhi hou

hai you ge ren, hai yi yang de kuan rong

guo qu wo men jing guo duo shao nian shao de chong dong

kui qian ni de tai duo

ni que cong lai bu rang wo jue de nan guo

When the snow comes

Would you think of me

I wish you blessings from afar

And accompany you through the seasons

My love

Are you happy at this moment

Remember that after walking through all the wind and rain

I remain as generous as always

In times past we've been through so much impetuousness of youth

Too much I owe you

Yet you've never made me feel sad for it

@@ Line 8: / Line 8: @@
 :雪來的時候
+:是否妳會想起我
+:我在遠方給妳祝福
+:陪妳每個春夏秋冬
+:我愛的人哪
+:現在妳快不快樂
+:記得走過風雨之後
+:還有個人還一樣的寬容
+:過去我們經過多少 年少的衝動
+:虧欠妳的太多
+:妳卻從來不讓我覺得難過
 :Xue lai de shi hou
-::When the snow comes
-:是否妳會想起我
 :shi fou ni hui xiang qi wo
-::Would you think of me
-:我在遠方給妳祝福
 :wo zai yuan fang gei ni zhu fu
-::I wish you blessings from afar
-:陪妳每個春夏秋冬
 :pei ni mei ge chun xia qiu dong
-::And accompany you through the seasons
-:我愛的人哪
 :wo ai de ren a
-::My love
-:現在妳快不快樂
 :xian zai ni kuai bu kuai le
-::Are you happy at this moment
-:記得走過風雨之後
 :ji de zou guo feng yu zhi hou
-::Remember that after walking through all the wind and rain
-:還有個人還一樣的寬容
 :hai you ge ren, hai yi yang de kuan rong
-::I remain as generous as always
-:過去我們經過多少 年少的衝動
 :guo qu wo men jing guo duo shao nian shao de chong dong
-::In time past we've been through so much impetuousness of youth
+:kui qian ni de tai duo
+:ni que cong lai bu rang wo jue de nan guo
-:虧欠妳的太多
-:kui qian ni de tai duo
-::Too much I owe you
-:妳卻從來不讓我覺得難過
+:When the snow comes
-:ni que cong lai bu rang wo jue de nan guo
+:Would you think of me
-::Yet you've never made me feel sad for it
+:I wish you blessings from afar
+:And accompany you through the seasons
+:My love
+:Are you happy at this moment
+:Remember that after walking through all the wind and rain
+:I remain as generous as always
+:In times past we've been through so much impetuousness of youth
+:Too much I owe you
+:Yet you've never made me feel sad for it
 [[Category:TWOST]]