Difference between revisions of "3 nen B gumi Kinpachi Sensei"
From DramaWiki
| Line 6: | Line 6: | ||
Why are we using the numbers in the namespace when the Japanese are pronouncing the numbers in Japanese? On the Japanese Wikipedia, they consistently use "Ichi-x", "Ni-x", "San-x" instead of "1-nen", "2-nen", etc. I suggest we move this article to "San-nen B-gumi Kinpachi Sensei", as the Japanese Wikipedia uses さんねんビーぐみ きんぱちせんせい. [http://www.imdb.com/title/tt0209521/ I even noticed IMDB using "San-nen...."] Want to hear some feedback before doing anything. [[User:Groink|Groink]] 02:30, 2 Nov 2007 (CDT) | Why are we using the numbers in the namespace when the Japanese are pronouncing the numbers in Japanese? On the Japanese Wikipedia, they consistently use "Ichi-x", "Ni-x", "San-x" instead of "1-nen", "2-nen", etc. I suggest we move this article to "San-nen B-gumi Kinpachi Sensei", as the Japanese Wikipedia uses さんねんビーぐみ きんぱちせんせい. [http://www.imdb.com/title/tt0209521/ I even noticed IMDB using "San-nen...."] Want to hear some feedback before doing anything. [[User:Groink|Groink]] 02:30, 2 Nov 2007 (CDT) | ||
| + | :I agree, but I think we usually write "sannen" instead of "san-nen". --[[User:Gryzze|Gryzze]] 03:02, 2 Nov 2007 (CDT) | ||
Latest revision as of 01:02, 2 November 2007
it's weird hoshino mari was born in 1981 and this drama was in 1980... How ?
- Good catch. She was only in seasons 4-7, which makes more sense. --Lady Zhuge 09:48, 23 Aug 2007 (CDT)
Possible move?
I'm just now realizing that when you listen to Sakamoto-sensei scream at the beginning of every episode, he's actually yelling "San-nen B-gumi!!!!" And then the kids follow up with "Kinpachi Sensei!!!!!"
Why are we using the numbers in the namespace when the Japanese are pronouncing the numbers in Japanese? On the Japanese Wikipedia, they consistently use "Ichi-x", "Ni-x", "San-x" instead of "1-nen", "2-nen", etc. I suggest we move this article to "San-nen B-gumi Kinpachi Sensei", as the Japanese Wikipedia uses さんねんビーぐみ きんぱちせんせい. I even noticed IMDB using "San-nen...." Want to hear some feedback before doing anything. Groink 02:30, 2 Nov 2007 (CDT)
- I agree, but I think we usually write "sannen" instead of "san-nen". --Gryzze 03:02, 2 Nov 2007 (CDT)