Difference between revisions of "Strange Tales of Liao Zhai 3"
From DramaWiki
Lady Zhuge (talk | contribs) |
(→Other Cast=) |
||
| (27 intermediate revisions by 8 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | [[File:Liaozhai3.jpg|thumb|400px]] | + | [[File:Liaozhai3.jpg|thumb|400px|Strange Tales of Liao Zhai 3]] |
==Details== | ==Details== | ||
| Line 12: | Line 12: | ||
==Synopsis== | ==Synopsis== | ||
| − | Liao Zhai Zhi Yi, or [[Wikipedia:Strange Stories from a Chinese Studio|Strange Stories from a Chinese Studio]], is a collection of nearly five hundred mostly supernatural tales published during the early Qing Dynasty. Six stories are selected in this 36 episode series. | + | Liao Zhai Zhi Yi (聊斋志异), or [[Wikipedia:Strange Stories from a Chinese Studio|Strange Stories from a Chinese Studio]], is a collection of nearly five hundred mostly supernatural tales published during the early Qing Dynasty. Six stories are selected in this 36 episode series. |
| + | |||
| + | ==User/Viewer Ratings== | ||
| + | <vote type=1/> | ||
===Hua Bi 畫壁=== | ===Hua Bi 畫壁=== | ||
| Line 20: | Line 23: | ||
*[[Roy Qiu]] as Meng Long Tan 孟龍潭 | *[[Roy Qiu]] as Meng Long Tan 孟龍潭 | ||
*[[Zhang Pei Ran]] (張沛然) as Zhu Xiao Lian 朱孝廉 | *[[Zhang Pei Ran]] (張沛然) as Zhu Xiao Lian 朱孝廉 | ||
| − | *[[Gong Mi]] | + | *[[Gong Mi]] as Meng Fan (voiced by [[Feng Jun Hua]]) |
*[[Ben Ng]] as Qing Shui Ju Shi 清水居士 | *[[Ben Ng]] as Qing Shui Ju Shi 清水居士 | ||
*[[Wang Yuan]] (汪芫) Meng Su Niang 孟素娘 | *[[Wang Yuan]] (汪芫) Meng Su Niang 孟素娘 | ||
*[[Zheng Yi Tong]] (鄭亦桐) as Meng Yan 夢艷 | *[[Zheng Yi Tong]] (鄭亦桐) as Meng Yan 夢艷 | ||
| − | *[[Wang Yan Su]] | + | *[[Wang Yan Su]] as Shen Yue Jiao 沈月嬌 |
| + | *[[Gong Fang Min]] as Shen Ren Fu (voiced by [[Ni Kang]] (倪康)) | ||
===Gongsun Jiu Niang 公孫九娘=== | ===Gongsun Jiu Niang 公孫九娘=== | ||
| Line 30: | Line 34: | ||
====Cast==== | ====Cast==== | ||
| − | *[[Akina Hong]] as Gongsun Jiu Niang | + | *[[Akina Hong]] as Gongsun Jiu Niang (voiced by [[Feng Jun Hua]]) |
*[[Tony Sun]] as Du Huai Sheng 杜懷生 | *[[Tony Sun]] as Du Huai Sheng 杜懷生 | ||
*[[Doris Lai]] as Hu Cai Ning 胡采靈 | *[[Doris Lai]] as Hu Cai Ning 胡采靈 | ||
*[[Zhang Dong Sheng]] (張東升) as Hu Xiao Tian 胡嘯天 | *[[Zhang Dong Sheng]] (張東升) as Hu Xiao Tian 胡嘯天 | ||
| − | *[[Du Yu Ming]] | + | *[[Du Yu Ming]] as Ling Yang Zi 凌陽子 |
*[[Zhang Jin]] (張進) as Zhu Kang 朱康 | *[[Zhang Jin]] (張進) as Zhu Kang 朱康 | ||
| Line 41: | Line 45: | ||
====Cast==== | ====Cast==== | ||
| − | *[[ | + | *[[Stephanie Hsiao]] as Pan Xue Mei 潘雪梅 |
*[[Frankie Lam]] as Feng Yun Ting 封雲亭 | *[[Frankie Lam]] as Feng Yun Ting 封雲亭 | ||
*[[Siu Chuen Yung]] as Han Ji Zu 韓繼祖 | *[[Siu Chuen Yung]] as Han Ji Zu 韓繼祖 | ||
| − | *[[Cheng Yong]] | + | *[[Cheng Yong]] as Wang Zheng Xiong 汪正雄 |
*[[Hou Jie]] (侯傑) as Ni Ren Nu Yao 泥人女妖 | *[[Hou Jie]] (侯傑) as Ni Ren Nu Yao 泥人女妖 | ||
| Line 55: | Line 59: | ||
*[[Victor Chen]] (陳司翰) as Wang Zi Ya 王子雅 | *[[Victor Chen]] (陳司翰) as Wang Zi Ya 王子雅 | ||
*[[Wang Gang (2)|Wang Gang]] as Priest Nie | *[[Wang Gang (2)|Wang Gang]] as Priest Nie | ||
| + | *[[Zhang Bo Jun]] as Gao's father | ||
| + | *[[Li Qing (actress)|Li Qing]] (李清) as Xiang Lan (voiced by [[Feng Jun Hua]]) | ||
===Geng Niang 庚娘=== | ===Geng Niang 庚娘=== | ||
| Line 62: | Line 68: | ||
*[[Cheung Sai]] as Geng Niang 庚娘 | *[[Cheung Sai]] as Geng Niang 庚娘 | ||
*[[Huang Yu Rong]] as Jin Da Yong 金大用 | *[[Huang Yu Rong]] as Jin Da Yong 金大用 | ||
| − | *[[ | + | *[[Berg Ng]] as Wang Shi Ba 王十八 |
| − | *[[Sun Jia]] (孫嘉) as Xiao Niang | + | *[[Sun Jia]] (孫嘉) as Xiao Niang (voiced by [[Feng Jun Hua]]) |
*[[Du Jun Ze]] as Wang Shi Jiu 王十九 (Shang Zheng 尚正) | *[[Du Jun Ze]] as Wang Shi Jiu 王十九 (Shang Zheng 尚正) | ||
| + | *[[Qi Da Ji]] (亓达吉) as Female Dragon (voiced by [[Feng Jun Hua]]) | ||
===Bai Qiu Lian 白秋練=== | ===Bai Qiu Lian 白秋練=== | ||
| Line 70: | Line 77: | ||
====Cast==== | ====Cast==== | ||
| − | *[[Fiona Sit]] as Bai Qiu Lian | + | *[[Fiona Sit]] as Bai Qiu Lian (voiced by [[Feng Jun Hua]]) |
| − | *[[Jin Jia]] | + | *[[Jin Jia]] as Mu Chan Gong 慕蟾宮 |
*[[Mao Lin]] (毛林) as Bai Qiu Ju 白秋菊 | *[[Mao Lin]] (毛林) as Bai Qiu Ju 白秋菊 | ||
*[[Wang Xiang Hong]] (王翔宏) as Zhen Jun 真君 | *[[Wang Xiang Hong]] (王翔宏) as Zhen Jun 真君 | ||
| + | *[[Zhang Ming Ming]] as Crown Prince Long | ||
| + | *[[Du Min He]] as Tong Xiao Mei | ||
| + | |||
| + | ==Other Cast== | ||
| + | *[[Maggie Li]] as Dan Er (voiced by [[Hong Hai Tian]]) | ||
==Production Credits== | ==Production Credits== | ||
*'''Original writing:''' [[Wikipedia:Pu Songling|Pu Songling]] | *'''Original writing:''' [[Wikipedia:Pu Songling|Pu Songling]] | ||
| − | *'''Producer:''' [[Qiu Li Xin]] | + | *'''Producer:''' [[Qiu Li Xin]], [[Feng Jian]] 冯建, [[Huo Shu Li]] 翟树理 |
| − | *'''Director:''' [[Huang Zu Quan]] | + | *'''Director:''' [[Huang Zu Quan]], [[Jin Ao Xun]] 金鳌勋, [[Huang Wei Ming]] |
| + | |||
| + | <!--TODO: | ||
| + | *[[Qiu Ze]] (邱泽) as Meng Long Tan (孟龙潭) (voiced by [[Sun Ye]] (孙晔)) | ||
| + | *[[Gong Mi]] (贡米) as Meng Fan (梦凡) (voiced by [[Feng Jun Hua]] (冯骏骅)) | ||
| + | *[[Zheng Yi Tong]] (郑亦桐) as Meng Yan (梦艳) (voiced by [[Yang Meng Lu]] (杨梦露)) | ||
| + | *[[Wang Yan]] (汪芫) as Meng Su Niang (孟素娘) (voiced by [[Fan Chu Rong]] (范楚绒)) | ||
| + | *[[Wang Yan Su]] (王妍苏) as Shen Yue Jiao (沈月娇) (voiced by [[Hong Hai Tian]] (洪海天)) | ||
| + | *[[Zhang Pei Ran]] (张沛然) as Zhu Xiao Lian (朱孝廉) (voiced by [[Yuan Wei Jie]] (源唯杰)) | ||
| + | *[[Wu Yi Jiang]] (吴毅将) as Qing Shui (清水) | ||
| + | *[[Hou Jiang Long]] (侯江龙) as Hei Shan Lao Yao (黑山老妖) | ||
| + | *[[Ren Xue Hai]] (任学海) as Meng Yuan (孟渊) | ||
| + | *[[Liu Shuo]] (刘硕) as Pang Li Ren (庞立人) | ||
| + | *[[Tong Xiao Mei]] (童晓梅) as Yang Po Po (杨婆婆) | ||
| + | *[[Stephanie Hsiao]] (萧蔷) as Pan Xue Mei / Zhan Min (潘雪梅/展敏) (voiced by [[Fan Chu Rong]] (范楚绒)) | ||
| + | *[[Wang Di]] (王笛) as Gu Shu Lan (顾淑兰) (voiced by [[Yang Meng Lu]] (杨梦露)) | ||
| + | *[[Lin Wen Long]] (林文龙) as Feng Yun Ting (封云亭) (voiced by [[Shen Lei]] (沈磊)) | ||
| + | *[[Shao Chuan Yong]] (邵传勇) as Han Ji Zu (韩继祖) (voiced by [[Yuan Wei Jie]] (源唯杰)) | ||
| + | *[[Cheng Yong]] (程雍) as Wang Zheng Xiong (汪正雄) | ||
| + | *[[Wang Yi]] (王伊) as Da Gui (大贵) | ||
| + | *[[Hou Jie]] (侯杰) as Long Wang (龙王) / Qian Nian Ni Yao (千年泥妖) | ||
| + | *[[Zang Xiu Yun]] (臧秀云) as Hong's mother (红妈) | ||
| + | *[[Xu Chao]] (徐朝) as He Da Ren (何大人) | ||
| + | *[[Yi Ming]] (伊明) as Li Da Ren (李大人) | ||
| + | *[[Jia Qing]] (贾青) as Fan Jiang Cheng (樊江城) (voiced by [[Fan Chu Rong]] (范楚绒)) | ||
| + | *[[Li Wei]] (李威) as Gao Fan (高蕃) (voiced by [[Sun Ye]] (孙晔)) | ||
| + | *[[Chen Si Han]] (陈司翰) as Prince Ya (王子雅) (voiced by [[Yuan Wei Jie]] (源唯杰)) | ||
| + | *[[Wang Gang]] (王岗) as Nie Qing Yun (聂青云) (voiced by [[Ni Kang]] (倪康)) | ||
| + | *[[Zhang Bo Jun]] (张柏俊) as Gao's father (高父) (voiced by [[Li Chuan Ying]] (李传缨)) | ||
| + | *[[Zhou Hong]] (周红) as Gao's mother (高母) (voiced by [[Wei Si Yun]] (魏思芸)) | ||
| + | *[[Chen Yi Nuo]] (陈一诺) as She Yao (蛇妖) | ||
| + | *[[Tong Fei]] (童飞) as Xiao Die (小蝶) (voiced by [[Hong Hai Tian]] (洪海天)) | ||
| + | *[[Li Yu Long]] (李玉龙) as Ma Shan (马山) | ||
| + | *[[Zhou Hao Jie]] (周皓杰) as Xiao Gao Fan (小高蕃) | ||
| + | *[[Li Yi Hang]] (李意航) as Xiao Jiang Cheng (小江城) | ||
| + | *[[Cui Man Li]] (崔曼莉) as Ge Ji Xiao Zhao (歌姬小昭) | ||
| + | *[[Mao Lin Ying]] (毛林颖) as Bai Qiu Ju (白秋菊) (voiced by [[Hong Hai Tian]] (洪海天)) | ||
| + | *[[Du Min He]] (杜敏赫) as Tong Xiao Mei (童小梅) (voiced by [[Fan Chu Rong]] (范楚绒)) | ||
| + | *[[Jin Jia]] (金佳) as Mu Chan Gong (慕蟾宫) (voiced by [[Shen Lei]] (沈磊)) | ||
| + | *[[Wang Xiang Hong]] (王翔弘) as Zhen Jun (真君) (voiced by [[Sun Ye]] (孙晔)) | ||
| + | *[[Zhang Ming Ming]] (张明明) as Crown Prince Long (龙太子) (voiced by [[Yuan Wei Jie]] (源唯杰)) | ||
| + | *[[Wang Jin Xin]] (王今心) as Jin Gui (金贵) | ||
| + | *[[Du Li Li]] (杜丽丽) as Bai's mother (白母) (voiced by [[Wei Si Yun]] (魏思芸)) | ||
| + | *[[Li Qing Xiang]] (李庆祥) as Mu Xiao Huan (慕小寰) (voiced by [[Liu Bin]] (刘彬)) | ||
| + | *[[Yu Jian Guo]] (俞建国) as Jin Mao Cai (金茂才) | ||
| + | *[[Xu Xiao Ming]] (徐小明) as Magistrate (县令) | ||
| + | *[[Zhou Zhong]] (周仲) as Zhu Shu Yao (竹树妖) | ||
| + | *[[Gao Jun Yi]] (高俊奕) as Zheng Er (正儿) | ||
| + | *[[Zhang Qian]] (张茜) as Geng Niang (庚娘) (voiced by [[Yang Meng Lu]] (杨梦露)) | ||
| + | *[[Du Jun Ze]] (杜俊泽) as Wang Shi Jiu (王十九) (voiced by [[Xie Tian Tian]] (谢添天)) | ||
| + | *[[Huang Yu Rong]] (黄玉荣) as Jin Da Yong (金大用) | ||
| + | *[[Wu Ting Ye]] (吴廷烨) as Wang Shi Ba (王十八) | ||
| + | *[[Liu Guang Hou]] (刘广厚) as Xian Yun Ju Shi (闲云居士) | ||
| + | *[[Shi Xiao Ju]] (施晓菊) as Madame/Mrs. Geng (耿夫人) (voiced by [[Wei Si Yun]] (魏思芸)) | ||
| + | *[[Yu Jun]] (于军) as Da Yong's father (大用爹) | ||
| + | *[[Mao Jian Ping]] (毛建平) as Da Yong Niang (大用娘) | ||
| + | *[[Chen Wei Guo]] (陈卫国) as Aunt Da Yong Zhang (大用姑丈) / Boss/proprietor Hei Dian (黑店老板) | ||
| + | *[[Liao Song Mei]] (廖松梅) as Aunt Da Yong's mother (大用姑母) | ||
| + | *[[Wu Yi Zhuo]] (吴艺卓) as Dao Mu Zei Jia (盗墓贼甲) | ||
| + | *[[Ren Hai]] (任海) as Dao Mu Zei Yi (盗墓贼乙) | ||
| + | *[[Sun Xie Zhi]] (孙协志) as Du Huai Sheng (杜怀生) (voiced by [[Sun Ye]] (孙晔)) | ||
| + | *[[Lai Wei Ru]] (赖薇如) as Hu Cai Ling (胡采灵) (voiced by [[Hong Hai Tian]] (洪海天)) | ||
| + | *[[Du Yu Ming]] (杜玉明) as Ling Yang Zi (凌阳子) (voiced by [[Zou Yi Meng]] (邹倚梦)) | ||
| + | *[[Chen Hao Wen]] (陈颢文) as Zhan Yun (战云) (voiced by [[Xie Tian Tian]] (谢添天)) | ||
| + | *[[Zhang Dong Sheng]] (张东升) as Hu Xiao Tian (胡啸天) | ||
| + | *[[Zhang Jin]] (张进) as Zhu Kang (朱康) | ||
| + | *[[Sun Jia Li]] (孙嘉励) as Xiao Yue (小月) | ||
| + | *[[Xue Xiao Long]] (薛晓龙) as Su Cheng En (苏承恩) (voiced by [[Fu Chong]] (符冲)) | ||
| + | *[[Zhong Li Li]] (钟黎黎) as Xue Lian (雪莲) | ||
| + | *[[Han Mu Dun]] (韩木墩) as Zhang Fu (张福) | ||
| + | *[[Lu Mei Fang]] (陆梅芳) as Xiu Qin (秀琴) | ||
| + | *[[Wang Xin]] (王鑫) as Constable Liu (刘捕头) | ||
| + | *[[Ji Li Min]] (计丽敏) as Madame/Mrs. Gongsun (公孙夫人) | ||
| + | *[[Song Hong Qing]] (宋鸿清) as Hei Gui Cha (黑鬼差) | ||
| + | *[[Liu Zhang Yu]] (刘章玉) as Bai Gui Cha (白鬼差) | ||
| + | *[[Liu Jing Yao]] (刘敬尧) as Housekeeper Gongsun (公孙管家) | ||
| + | *[[Xu Min]] (徐敏) as Lady boss/female proprietor Hei Dian (黑店老板娘) | ||
| + | *[[Zhang Hong Jun]] (张红军) as Elder Shi (师爷) | ||
| + | *[[Li Zhi Shan]] (李志山) as Yu Zu Jia (狱卒甲) | ||
| + | *[[Lou Yan Ru]] (娄炎如) as Yu Zu Yi (狱卒乙) | ||
| + | --> | ||
==External Links== | ==External Links== | ||
| + | *[https://baike.baidu.com/item/%E8%81%8A%E6%96%8B%E4%B8%89 Baidu Baike] | ||
*[http://ent.ifeng.com/tv/special/liaozhaisan Ifeng] | *[http://ent.ifeng.com/tv/special/liaozhaisan Ifeng] | ||
*[http://beta.ctv.com.tw/prog/2010/ghost3 CTV] | *[http://beta.ctv.com.tw/prog/2010/ghost3 CTV] | ||
*[http://ent.sina.com.cn/f/v/liaozh3/index.shtml Sina] | *[http://ent.sina.com.cn/f/v/liaozh3/index.shtml Sina] | ||
| − | |||
[[Category:CDrama]] [[Category:CDrama2010]] [[Category:CTV]] | [[Category:CDrama]] [[Category:CDrama2010]] [[Category:CTV]] | ||
| + | [[Category:Mythology]] | ||
Latest revision as of 12:53, 4 December 2025
Contents
Details
- Title: 聊斋3 / Liao Zhai 3
- Genre: Supernatural
- Episodes: 36
- Broadcast network: Movie East Channel / CTV
- Broadcast period: 2010-Jul-13 to 2010-Aug-18
- Air time: Weekdays 20:00-22:00
- Opening theme song: Yan Zhi Lei (胭脂泪) by Luo Yong Juan (罗永娟)
- Related TV shows: See Liao Zhai
Synopsis
Liao Zhai Zhi Yi (聊斋志异), or Strange Stories from a Chinese Studio, is a collection of nearly five hundred mostly supernatural tales published during the early Qing Dynasty. Six stories are selected in this 36 episode series.
User/Viewer Ratings
Hua Bi 畫壁
Two friends were seduced by demons and became trapped inside the world of wall painting. When they were given the chance to escape, they hesitated.
Cast
- Roy Qiu as Meng Long Tan 孟龍潭
- Zhang Pei Ran (張沛然) as Zhu Xiao Lian 朱孝廉
- Gong Mi as Meng Fan (voiced by Feng Jun Hua)
- Ben Ng as Qing Shui Ju Shi 清水居士
- Wang Yuan (汪芫) Meng Su Niang 孟素娘
- Zheng Yi Tong (鄭亦桐) as Meng Yan 夢艷
- Wang Yan Su as Shen Yue Jiao 沈月嬌
- Gong Fang Min as Shen Ren Fu (voiced by Ni Kang (倪康))
Gongsun Jiu Niang 公孫九娘
Hu Xiao Tian and his underlings kill all the residents of Gongsun manor. As ghosts, Gongsun Jiu Niang and her "brother" (shige) seek revenge on Hu for what he did. Meanwhile, Du Huai Sheng was supposed to marry Gongsun Jiu Niang and doesn't know that she is back in her hometown as a ghost...
Cast
- Akina Hong as Gongsun Jiu Niang (voiced by Feng Jun Hua)
- Tony Sun as Du Huai Sheng 杜懷生
- Doris Lai as Hu Cai Ning 胡采靈
- Zhang Dong Sheng (張東升) as Hu Xiao Tian 胡嘯天
- Du Yu Ming as Ling Yang Zi 凌陽子
- Zhang Jin (張進) as Zhu Kang 朱康
Mei Nu 梅女
This article contains no synopsis. You can help DramaWiki by writing one.
Cast
- Stephanie Hsiao as Pan Xue Mei 潘雪梅
- Frankie Lam as Feng Yun Ting 封雲亭
- Siu Chuen Yung as Han Ji Zu 韓繼祖
- Cheng Yong as Wang Zheng Xiong 汪正雄
- Hou Jie (侯傑) as Ni Ren Nu Yao 泥人女妖
Jiang Cheng 江城
Jiang Cheng and Gao Fan should have had a blissful married life if Jiang Cheng hadn't been possessed by a snake demon. Gao Fan must find a way to dispel the demon before his increasingly violent wife kills him.
Cast
- Jia Qing (賈青) as Jiang Cheng 江城
- Lee Wei as Gao Fan 高蕃 / Lin Feng 林峰
- Victor Chen (陳司翰) as Wang Zi Ya 王子雅
- Wang Gang as Priest Nie
- Zhang Bo Jun as Gao's father
- Li Qing (李清) as Xiang Lan (voiced by Feng Jun Hua)
Geng Niang 庚娘
The story starts off with Wang Shi Jiu chasing Geng Niang, trying to kill her for killing his brother Wang Shi Ba. Inside Geng Niang is a dragon lady who shows Wang Shi Jiu Geng Niang's three miserable lives. In all three, she and her husband are separated by death. After Geng Niang avenges her husband's death by killing Wang Shi Ba, she changes the course of many people's lives for the better. She allows God to sacrifice her own life for the happiness of others.
Cast
- Cheung Sai as Geng Niang 庚娘
- Huang Yu Rong as Jin Da Yong 金大用
- Berg Ng as Wang Shi Ba 王十八
- Sun Jia (孫嘉) as Xiao Niang (voiced by Feng Jun Hua)
- Du Jun Ze as Wang Shi Jiu 王十九 (Shang Zheng 尚正)
- Qi Da Ji (亓达吉) as Female Dragon (voiced by Feng Jun Hua)
Bai Qiu Lian 白秋練
While escaping an arranged marriage to the dragon prince, Bai Qiu Lian, a fish spirit, falls for mortal Mu Chan Gong though he only has eyes for his lost love, Xiao Mei. Qiu Lian's younger sister Qiu Ju, clashes with Zhen Jun, a priest who mistakes the pair of sisters to be evil spirits. Eventually, Zheng Jun and Qiu Ju elope. Once Mu Chan Gong and Bai Qiu Lian get together, there is one problem: Mu doesn't know that Bai isn't human. How will he react when he finds out?
Cast
- Fiona Sit as Bai Qiu Lian (voiced by Feng Jun Hua)
- Jin Jia as Mu Chan Gong 慕蟾宮
- Mao Lin (毛林) as Bai Qiu Ju 白秋菊
- Wang Xiang Hong (王翔宏) as Zhen Jun 真君
- Zhang Ming Ming as Crown Prince Long
- Du Min He as Tong Xiao Mei
Other Cast
- Maggie Li as Dan Er (voiced by Hong Hai Tian)
Production Credits
- Original writing: Pu Songling
- Producer: Qiu Li Xin, Feng Jian 冯建, Huo Shu Li 翟树理
- Director: Huang Zu Quan, Jin Ao Xun 金鳌勋, Huang Wei Ming