Actions

User talk

Difference between revisions of "Rikayla"

From DramaWiki

Line 6: Line 6:
 
Thanks! [[User:Groink|Groink]] 18:29, 4 Feb 2007 (CST)
 
Thanks! [[User:Groink|Groink]] 18:29, 4 Feb 2007 (CST)
  
:Sorry about that... ^^;; I use an online translator and actually don't know much about romanization. I'll leave all the romanization to other DramaWiki users who are better at it. ^^;; Anyways, I found a website that might be of interest of you if you update the Upcoming Japanese Dramas list. http://dramanews.net/raiki10.html
+
:Sorry about that... ^^;; I use an online translator and actually don't know much about romanization. I'll leave all the romanization to other DramaWiki users who are better at it. ^^;; Anyways, I found a website that might be of interest of you if you update the Upcoming Japanese Dramas list. http://dramanews.net/raiki10.html Oh, yeah, forgot to mention that all the ones with the circles on the sides are the ones that are confirmed. :)

Revision as of 15:25, 5 February 2007

Romanization

Please review the DramaWiki romanization guide. Points I want to make:

  • Katakana are translated, not transcribed.
  • Transcribe using Hepburn, but then get rid of the macrons. You're right now using Wapuro romaji, which we do not use on DramaWiki.

Thanks! Groink 18:29, 4 Feb 2007 (CST)

Sorry about that... ^^;; I use an online translator and actually don't know much about romanization. I'll leave all the romanization to other DramaWiki users who are better at it. ^^;; Anyways, I found a website that might be of interest of you if you update the Upcoming Japanese Dramas list. http://dramanews.net/raiki10.html Oh, yeah, forgot to mention that all the ones with the circles on the sides are the ones that are confirmed. :)