Brown Sugar Macchiato OST Covers
Information
Title: Brown Sugar Macchiato (黑糖瑪奇朵) Original TV Soundtrack
Artist: Lollipop (棒棒堂) and Hei Se Hui (黑澀會)
Language: Mandarin
Publisher: EMI (TW)
Year Released: September 6, 2007
Number of tracks: 15
Track Listing
01. 黑糖變奏 (配樂)
02. 黑糖秀 (片頭曲) - 棒棒堂 and 黑澀會
03. 苦茶七分甜 (配樂)
04. 微酸協奏曲 (配樂)
05. 愛情瑪奇朵 (片尾曲) - 棒棒堂
06. 水晶瑪琪朵 (配樂)
07. 黑糖放電 (配樂)
08. Hello 愛情風 (插曲) - 黑澀會
09. 晶凍苦茶 (配樂)
10. 搖滾吧！愛情 (配樂)
11. 暴走豬頭 (配樂)
12. 大豬頭 (插曲) - 棒棒堂
13. 甘草豬頭 (配樂)
14. 瑪琪朵奏嗚曲 (配樂)
15. 苦茶 (插曲) - 棒棒堂 and 黑澀會
Lyrics
02: 黑糖秀
| Traditional Chinese
|
hanyu pinyin
|
黑糖秀 - 棒棒堂 and 黑澀會
敞開心胸 去追尋快樂的出口
別怕寂寞 因為有我們在背後
假如以後 我們全都各奔西東
要永遠記住最初的夢
嘿yo yo
第一堂課坐好跟老師SAY YO
第二堂課早就趴下去找周公
第三堂課黑糖點心已經空空
第四堂課籃球不再受控
第五堂課跟著音樂老師唱 DO
第六堂課實驗失敗難過
第七堂課書包收好準備 go home
boys and girls just want to show
桌上的鏡子反射看到後座的豬頭
自認為帥氣幽默情場高手
但心理居然對他產生悸動
這感覺該怎麼形容
坐在教室裡眼神放空等著下課鐘
黑板上寫的知識都沒搞懂
受夠女孩們的大小姐舉動
過份無理超難溝通
敞開心胸 去追尋快樂的出口
別怕寂寞 因為有我們在背後
假如以後 我們全都各奔西東
要永遠記住最初的夢
化妝包的世界只有美麗的人才懂
色彩的節奏一切由我主控
繽紛的感動烙印在我心中
只希望你注意到我
書包的課本永遠都比漫畫少的多
手裡的電動好像從沒停過
邱比特告訴我其實她不錯
別讓她默默的錯過
敞開心胸 去追尋快樂的出口
別怕寂寞 因為有我們在背後
假如以後 我們全都各奔西東
要永遠記住最初的夢
心情總有DOWN的時候
想找人訴說
沒有抱怨 沒有等候
是你給我的承諾
敞開心胸 去追尋快樂的出口
別怕寂寞 因為有我們在背後
假如以後 我們全都各奔西東
要永遠記住最初的夢
敞開心胸 去追尋快樂的出口
別怕寂寞 因為有我們在背後
假如以後 我們全都各奔西東
要永遠記住最初的夢
嘿yo yo
第一堂課坐好跟老師SAY YO
第二堂課早就趴下去找周公
第三堂課黑糖點心已經空空
第四堂課籃球不再受控
第五堂課跟著音樂老師唱DO
第六堂課實驗失敗難過
第七堂課書包收好準備 go home
boys and girls just want to show
敞開心胸 去追尋快樂的出口
別怕寂寞 因為有我們在背後
假如以後 我們全都各奔西東
要永遠記住最初的夢
|
Hei Tang Xiu - Lollipop and Hei Se Hui
chang kai xin xiong qu zhui xun kuai yue de chu kou
bie pa ji mo yin wei you wo men zai bei hou
jia ru yi hou wo men quan du ge ben xi dong
yao yong yuan ji zhu zui chu de meng
hei yo yo
di yi tang ke zuo hao gen lao shi SAY YO
di er tang ke zao jiu pa xia qu zhao zhou gong
di san tang ke hei tang dian xin yi jing kong kong
di si tang ke lan qiu bu zai shou kong
di wu tang ke gen zhao yin yue lao shi chang DO
di liu tang ke shi yan shi bai nan guo
di qi tang ke shu bao shou hao zhun bei GO HOME
boys and girls just want to show
zhuo shang de jing zi fan she kan dao hou zuo de zhu tou
zi ren wei shuai qi you mo qing chang gao shou
dan xin li ju ran dui ta chan sheng ji dong
zhe gan jue gai zen mo xing rong
zuo zai jiao shi li yan shen fang kong deng zhao xia ke zhong
hei ban shang xie de zhi shi du mei gao dong
shou gou nuai men de da xiao jie ju dong
guo fen wu li chao nan gou tong
chang kai xin xiong qu zhui xun kuai yue de chu kou
bie pa ji mo yin wei you wo men zai bei hou
jia ru yi hou wo men quan du ge ben xi dong
yao yong yuan ji zhu zui chu de meng
hua zhuang bao de shi jie zhi you mei li de ren cai dong
se cai de jie zou yi qie you wo zhu kong
bin fen de gan dong luo yin zai wo xin zhong
zhi xi wang ni zhu yi dao wo
shu bao de ke ben yong yuan du bi man hua shao de duo
shou li de dian dong hao xiang cong mei ting guo
qiu bi te gao su wo qi shi ta bu cuo
bie rang ta mo mo de cuo guo
chang kai xin xiong qu zhui xun kuai yue de chu kou
bie pa ji mo yin wei you wo men zai bei hou
jia ru yi hou wo men quan du ge ben xi dong
yao yong yuan ji zhu zui chu de meng
xin qing zong you DOWN de shi hou
xiang zhao ren su shuo
mei you bao yuan mei you deng hou
shi ni gei wo de cheng nuo
chang kai xin xiong qu zhui xun kuai yue de chu kou
bie pa ji mo yin wei you wo men zai bei hou
jia ru yi hou wo men quan du ge ben xi dong
yao yong yuan ji zhu zui chu de meng
chang kai xin xiong qu zhui xun kuai yue de chu kou
bie pa ji mo yin wei you wo men zai bei hou
jia ru yi hou wo men quan du ge ben xi dong
yao yong yuan ji zhu zui chu de meng
hey yo yo
di yi tang ke zuo hao gen lao shi SAY YO
di er tang ke zao jiu pa xia qu zhao zhou gong
di san tang ke hei tang dian xin yi jing kong kong
di si tang ke lan qiu bu zai shou kong
di wu tang ke gen zhao yin yue lao shi chang DO
di liu tang ke shi yan shi bai nan guo
di qi tang ke shu bao shou hao zhun bei GO HOME
boys and girls just want to show
chang kai xin xiong qu zhui xun kuai yue de chu kou
bie pa ji mo yin wei you wo men zai bei hou
jia ru yi hou wo men quan du ge ben xi dong
yao yong yuan ji zhu zui chu de meng
|
05: 愛情瑪奇朵
| Traditional Chinese
|
hanyu pinyin
|
english translation
|
愛情瑪奇朵 - 棒棒堂
我知道妳心裡有個人
但誰是那個人
妳總是笑著不承認
有時候真的很想問
想從你的眼神
知道我有沒有份
是不是妳心裡的人
當然妳不用明白承認
只要用妳的眼神默認
我就可以再
往前多進個幾分
找個理由來
等妳從朋友變情人
其實我好幾次
想要開口對妳說
愛情的滋味
就好像瑪奇朵
甜蜜的烙印在我心口
雖然他只拉了妳的手
只是摸摸妳的頭
悸動卻一直跟著我
雨剛下過
這一個夏天顯得特別悶熱
當妳微笑看著我
那時候
世界突然間靜止一分多鐘
那一個moment怎麼去形容
是不是妳心裡的人
當然妳不用明白承認
只要用妳的眼神默認
我就可以再
往前多進個幾分
找個理由來
等妳從朋友變情人
其實我好幾次
想要開口對妳說
愛情的滋味
就好像瑪奇朵
甜蜜的烙印在我心口
雖然他只拉了妳的手
只是摸摸妳的頭
悸動卻一直跟著我
雨剛下過
這一個夏天顯得特別悶熱
當妳微笑看著我
那時候
世界突然間靜止一分多鐘
那一個moment怎麼去形容
雨剛下過
這一個夏天顯得特別悶熱
當妳微笑看著我
那時候
世界突然間靜止一分多鐘
那一個moment怎麼去形容
愛情就化成瑪奇朵
|
Ai Qing Ma Qi Duo - Bang Bang Tang
wo zhi dao ni xin li you ge ren
dan shui shi na ge ren
ni zong shi xiao zhao bu cheng ren
you shi hou zhen de hen xiang wen
xiang cong ni de yan shen
zhi dao wo you mei you fen
shi bu shi ni xin li de ren
dang ran ni bu yong ming bai cheng ren
zhi yao yong ni de yan shen mo ren
wo jiu ke yi zai
wang qian duo jin ge ji fen
zhao ge li you lai
deng ni cong peng you bian qing ren
qi shi wo hao ji ci
xiang yao kai kou dui ni shuo
ai qing de zi wei
jiu hao xiang ma qi duo
tian mi de luo yin zai wo xin kou
sui ran ta zhi la le ni de shou
zhi shi mo mo ni de tou
ji dong que yi zhi gen zhao wo
yu gang xia guo
she yi ge xia tian xian de te bie men re
dang ni wei xiao kan zhe wo
na xi hou
xi jie tu ran jian zhi yi fen duo zhong
na yi ge moment zhe me qu xing rong
shi bu shi ni xin li de ren
dang ran ni bu yong ming bai cheng ren
zhi yao yong ni de yan shen mo ren
wo jiu ke yi zai
wang qian duo jin ge ji fen
zhao ge li you lai
deng ni cong peng you bian qing ren
qi shi wo hao ji ci
xiang yao kai kou dui ni shuo
ai qing de zi wei
jiu hao xiang ma qi duo
tian mi de luo yin zai wo xin kou
sui ran ta zhi la le ni de shou
zhi shi mo mo ni de tou
ji dong que yi zhi gen zhao wo
yu gang xia guo
she yi ge xia tian xian de te bie men re
dang ni wei xiao kan zhe wo
na xi hou
xi jie tu ran jian zhi yi fen duo zhong
na yi ge moment zhe me qu xing rong
yu gang xia guo
she yi ge xia tian xian de te bie men re
dang ni wei xiao kan zhe wo
na xi hou
xi jie tu ran jian zhi yi fen duo zhong
na yi ge moment zhe me qu xing rong
ai qing jiu hua cheng ma qi duo
|
Love Macchiato - Lollipop
I know you heart has someone
but who is that someone
you're always laughing and won't admit it
sometimes I really want to ask
from the look in your eyes
know if I have a share
Is that someone from your heart
of course you don't need to understand acknowledgement
just use the look in your eyes to approve
I can again
continue to go in a few minutes
find a reason to
wait for you to be from friends to lovers
Actually a few times
I wanted to open my mouth and say
love's flavor
is like a macchiato
sweetness to mark my heart
even if his hand only pulled your hand
only softly pats your head
fidgeting keeps following me
Rain just passed
this summer is obviously especially hot
when you smile at me
that time
the world suddenly stopped for one or so minutes
how do I describe that moment
Is that someone from your heart
of course you don't need to understand acknowledgement
just use the look in your eyes to approve
I can again
continue to go in a few minutes
find a reason to
wait for you to be from friends to lovers
Actually a few times
I wanted to open my mouth and say
love's flavor
is like a macchiato
sweetness to mark my heart
even if his hand only pulled your hand
only softly pats your head
fidgeting keeps following me
Rain just passed
this summer is obviously especially hot
when you smile at me
that time
the world suddenly stopd for one or so minutes
how do I describe that moment
Rain just passed
this summer is obviously especially hot
when you smile at me
that time
the world suddenly stopped for one or so minutes
how do I describe that moment
Love turns into a macchiato
|
08: Hello 愛情風
| Traditional Chinese
|
hanyu pinyin
|
Hello 愛情風 - 黑澀會
第一次相遇時候 沒忘記過
壞壞的那個笑容 打動了我
學校裡好像從沒教過
心動怎麼對她說
不知道什麼時候 她走向我
寫著名字的信封 好像是我
星座雜誌預測了大成功
我們天衣無縫
HELLO HELLO 愛情風
吹的我轉向又暈頭
幸運粉紅請幫我
讓她著迷的不能自我
自然牽我的手 在電影散場之前
她輕輕的對我說 好喜歡我
傻傻笑容 心飛了好像煙火
像惡作劇糖果 酸酸甜甜像檸檬
愛甜美在其中
大大的手 又暖又厚
緊緊的不會放手 保護著我
不要管 不去想 不要在乎那麼多
這樣的勇氣是第一次擁有
怎麼會 怎麼可能選擇了我
天空突然刮起 好強一陣風
愛情風的威力讓我忘了誰是我
心裡想的唸的都是你的笑容
我坐上了 你的彩色熱氣球
環遊世界只要你陪我
每一次約會時候 鮮豔花朵
壞壞的那個笑容 沒有變過
我的臉頰突然害羞的變紅
原來真的是心動
累積所有的感動 日記裡頭
寫滿了我們所有 從頭看過
心跳還是一樣加速跳動
點點滴滴都像夢
HELLO HELLO 愛情風
她吹亂了心跳節奏
幸運粉紅請幫我
讓她著迷的不能自我
自然牽我的手 在電影散場之前
她輕輕的對我說 好喜歡我
傻傻笑容 心飛了好像煙火
像惡作劇糖果 酸酸甜甜像檸檬
愛甜美在其中
大大的手 又暖又厚
緊緊的不會放手 保護著我
開始幸福遨遊 愛情帶來幸福的微風
吹往天空 星星閃爍 見證你我
戀愛閃耀的煙火
像惡作劇糖果 酸酸甜甜像檸檬
愛甜美在其中
大大的手 又暖又厚
緊緊的不會放手 保護著我
|
Hello Ai Qing Feng - Hei Se Hui
di yi ci xiang yu shi hou mai wang ji guo
huai huai di na ge xiao rong da dong le wo
xue xiao li hao xiang cong mei jiao guo
xin tong zen me dui ta shuo
bu zhi dao shen mo shi hou ta zou xiang wo
xie zhe ming zi de xin feng hao xiang shi wo
xing zuo za zhi yu ce le da cheng gong
wo men tian yi wu feng
HELLO HELLO ai qing feng
chui de wo zhuan xiang you yun tou
xing yun fen hong qing bang wo
rang ta zhao mi de bu neng zi wo
zi ran qian wo de shou zai dian ying san chang zi qian
ta qing qing de dui wo shuo hao xi huan wo
sha sha xiao rong xin fei le hao xiang yen huo
xiang e zuo ju tang guo suan suan tian tian xiang ling mong
ai tian mei zai qi zhong
da da de shou you nuan you hou
jin jin de bu hui fan shou bao hu zhe wo
bu yong guan bu qu xiang bu yong zai hu na mo duo
zhe yang de yong qi shu de yi ci yong you
zen me hui zen me ke nung xuan zhe le wo
tian kong tu ran gua qi hao qiang yi zhen feng
ai qing feng de wei li rang wo wang ji le shei wo
xin li xiang de nian de do shi ni de xiao rong
wo zuo shang le ni de zai sei re qi qiu
huan you shi jie zi hao ni pei wo
mei yi zi yue hui shi hou xian yen hua duo
huai huai de na ge xiang rong mai you bian guo
wo de lian duan tu ran hai xiu de bian hong
yuan lai zhen de shi xin dong
lei ji suo you de gan dong ri ji li tou
she man le wo men suo you cong tou kan guo
xin tiao hai shi yi rang jia su tiao dong
dian dian di di do xiang meng
HELLO HELLO ai qing feng
ta chui luan le wo tiao jie jou
xing yun fen hong qing bang wo
rang ta zhao mi de bu neng zi wo
zi ran qian wo de shou zai dian ying san chang zi qian
ta qing qing de dui wo shuo hao xi huan wo
sha sha xiao rong xin fei le hao xiang yan huo
xiang e zuo ju tang guo suan suan tian tian xiang ling mong
ai tian mei zai qi zhong
da da de shou you nuan you hou
jin jin de bu hui fan shou bao hu zhe wo
kai shi xing fu ao you ai qing dai lai xing fu de wei feng
zui wang tian kong xing xing san shuo jian jing ni wo
lian ai san yao de yan huo
xiang e zuo ju tang guo suan suan tian tian xiang ling mong
ai tian mei zai qi zhong
da da de shou you nuan you hou
jin jin de bu hui fan shou bao hu zhe wo
|
