Actions

Talk

Age of Warriors

From DramaWiki

Revision as of 04:54, 26 August 2010 by Imian (talk | contribs)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Hi... Reference: Kim Gab Soo as Choi Choong Hun, Lee Duk Hee as Mrs Song (wife)
I always wondered how to translate martial status for korean women vs. other western women... Miss Song marries Mr Choi... Is she now Mrs Song or Mrs Choi?...As you probably noticed I usually write Ms Song or Madam Song, using her korean family name, but if her name is not given (최 부인) then she becomes Mrs Choi.
... signed Concerned about minor things (--Imian 11:54, 26 August 2010 (UTC))

Retrieved from "https://wiki.d-addicts.com/index.php?title=Talk:Age_of_Warriors&oldid=227954"