Actions

Sweden Laundry OST

From DramaWiki

Sweden Laundry OST Part 1[edit]

Information
Sweden Laundry OST Part 1
  • Title: 스웨덴 세탁소 OST Part 1 / Sweden Laundry OST Part 1
  • Artist: Kim Yoon Joo (김윤주) of OKDAL
  • Language: Korean
  • Release Date: 2014-Nov-28
  • Number of Tracks: 2
  • Publisher: Loen Entertainment (로엔엔터테인먼트)
  • Agency: MBC Plus Media (엠비씨플러스미디어)
Track Listing
No. Song Title Artist
1. A Kind of Confession
일종의 고백
Kim Yoon Joo (김윤주) of OKDAL
2. A Kind of Confession (Inst.)
일종의 고백 (Inst.)
Kim Yoon Joo (김윤주) of OKDAL

Sweden Laundry OST Part 2[edit]

Information
Sweden Laundry OST Part 2
  • Title: 스웨덴 세탁소 OST Part 2 / Sweden Laundry OST Part 2
  • Artist: Choi In Young (최인영)
  • Language: Korean
  • Release Date: 2014-Dec-19
  • Number of Tracks: 2
  • Publisher: Loen Entertainment (로엔엔터테인먼트)
  • Agency: MBC Plus Media (엠비씨플러스미디어)
Track Listing
No. Song Title Artist
1. Getting Better
나아졌어
Choi In Young (최인영)
2. Getting Better (Inst.)
나아졌어 (Inst.)
Choi In Young (최인영)

Sweden Laundry OST Part 3[edit]

Information
Sweden Laundry OST Part 3
  • Title: 스웨덴 세탁소 OST Part 3 / Sweden Laundry OST Part 3
  • Artist: Year 7, Class 1 (칠학년일반)
  • Language: Korean, English
  • Release Date: 2014-Dec-26
  • Number of Tracks: 2
  • Publisher: Loen Entertainment (로엔엔터테인먼트)
  • Agency: MBC Plus Media (엠비씨플러스미디어)
Track Listing
No. Song Title Artist
1. Hey You Year 7, Class 1 (칠학년일반)
2. Hey You (Inst.) Year 7, Class 1 (칠학년일반)

Sweden Laundry OST Part 4[edit]

Information
Sweden Laundry OST Part 4
  • Title: 스웨덴 세탁소 OST Part 4 / Sweden Laundry OST Part 4
  • Artist: Park Na Rae (박나래) of SPICA
  • Language: Korean
  • Release Date: 2015-Jan-09
  • Number of Tracks: 2
  • Publisher: Loen Entertainment (로엔엔터테인먼트)
  • Agency: MBC Plus Media (엠비씨플러스미디어)
Track Listing
No. Song Title Artist
1. How Much More?
얼마나 더
Park Na Rae (박나래) of SPICA
2. How Much More? (Inst.)
얼마나 더 (Inst.)
Park Na Rae (박나래) of SPICA

Sweden Laundry OST Part 5[edit]

Information
Sweden Laundry OST Part 5
  • Title: 스웨덴 세탁소 OST Part 5 / Sweden Laundry OST Part 5
  • Artist: Jo Sung Min
  • Language: Korean
  • Release Date: 2015-Jan-23
  • Number of Tracks: 2
  • Publisher: Loen Entertainment (로엔엔터테인먼트)
  • Agency: MBC Plus Media (엠비씨플러스미디어)
Track Listing
No. Song Title Artist
1. Falling
떨어진다
Jo Sung Min
2. Falling (Inst.)
떨어진다 (Inst.)
Jo Sung Min

Lyrics[edit]

How Much More?[edit]

  • Lyrics: Na Byung Soo (나병수), Lee Jong Soo (이종수), and Joo Seung Hoon (주승훈)
  • Music: Na Byung Soo (나병수), Lee Jong Soo (이종수), and Joo Seung Hoon (주승훈)
Hangul Translation
이렇게 그댈 잊으려 해

마음을 보여줄 용기가 안 나서 바보 같은 하루가 가죠

한 시도 내 머릿속에서 떠난 적 없는 널
어떻게 지워야 해
사랑이란 건 모르겠어요

얼마나 더 아파해야 이런 내 맘 알까요
혼자 힘들어 해도 걱정하지 말아요
얼마나 더 지나야 그댈 사랑할 수 있게 될 까요
이런 내 맘 아나요

눈물이 또 나를 깨우고
지워낼 수 없는 상처로 오늘도
힘들게 너를 기억해

죽을 만큼 하기 싫은 말 미안하다는 말
차마 하지 못해서
오늘은 날 봐주기를 바래

얼마나 더 아파해야 이런 내 맘 알까요
혼자 힘들어 해도 걱정하지 말아요
얼마나 더 지나야 그댈 사랑할 수 있게 될 까요
이런 내 맘 아나요

그래도 그댈 사랑해 또 보내지 못해 미안해요

얼마나 더 아파해야 이런 내 맘 알까요
혼자 힘들어 해도 걱정하지 말아요
얼마나 더 지나야 그댈 사랑할 수 있게 될 까요
이런 내 맘 아나요

I’m trying to forget you

I have no courage to show you my heart
So another foolish day passes

You’ve never left my head, not even for a second
So how can I erase you?
I don’t know what love is

How much more do I have to hurt for you to know my heart?
Even if I struggle alone, don’t worry
How much more time has to pass for me to love you?
Do you know my heart?

Tears wake me up again
With scars that can’t be erased
I struggle as I remember you

Words that I hate to death, the words I’m sorry
I couldn’t bear to say it
So I hope you will let me go today

How much more do I have to hurt for you to know my heart?
Even if I struggle alone, don’t worry
How much more time has to pass for me to love you?
Do you know my heart?

Still, I love you
I’m sorry I can’t let you go

How much more do I have to hurt for you to know my heart?
Even if I struggle alone, don’t worry
How much more time has to pass for me to love you?
Do you know my heart?

See also[edit]