User talk:Sheccie

From DramaWiki
Jump to: navigation, search

Welcome to DramaWiki! We hope you will contribute much and well. You will probably want to read the help pages. Again, welcome and have fun! WaterOB 02:39, 15 March 2010 (UTC)

Tsuhan Man[edit]

Hi, I was just wondering why you redirected Tsuhan Man to Shopping Hero? As you may have noticed most Japanese articles are in the Japanese titles. Although, I'm glad you changed it from Two Hand Man XD but the title should be Tsuhan-Man. Thanks. iwaseJEN

-- Ah, sorry. My only objective was to get rid of the incorrect Two Hand Man title. I'll fix it. :) Sheccie

--- No worries. But I have to say, I got a good lol at Two Hand Man. Good eye for catching that and fixing it. XD iwaseJEN

Dare Yori mo Mama wo Aisu[edit]

Hello~ I'm wondering why you redirected the original page to "Dare Yorimo Mama wo Aisu"? The original form doesn't look wrong to me...yori mo is generally written as two articles because it's not one word. Good job on correcting Tsuhan-man though, but probably as iwaseJEN said, change it so that the page link reads the Japanese title? I guess whoever translated the title originally didn't know what "tsuuhan" referred to and thought it was kata for English "two hands". According to wikipedia it actually means mail order (通販)! Learned something new XDD ~luna_rainbow

-- Sorry, I was trying to fix a double-redirect. It seems I've overestimated my understanding of Japanese! Thanks for correcting me. :) Sheccie