Actions

Wan Mei Ying Xiong (song)

From DramaWiki

Details

  • Song title: 完美英雄
  • Song title (hanyu pinyin): Wan Mei Ying Xiong
  • Song title (English): Perfect Hero
  • Sung by: A Du 阿杜
  • Music and Lyrics: Lin Zi Qin 林子欽 / Wang Ya Jun 王雅君
  • Related drama: Play Ball

Lyrics

我從山裡看著水流磅礡
陽光也照耀我的胸口
汗在滑落 瞬間蒸發成勇氣笑容
前方的路我不怕 多崎嶇多難走

我看一張一張天真面孔
青春無敵放不下執著
大聲嘶吼 人有愛也有痛
決定一個夢 我 就要放大到整個地球

Free World 請爲我加油
要做自己最完美的英雄
重播每個慢動作 你絕對不是對手
憑著直覺衝破 勝利追來碰頭

Free World 會爲我感動
要做自己最驕傲的英雄
熱情會遠遠傳送 到世界每個角落
開始第一秒鐘 我要堅持到最後

Lyrics (Hanyu pinyin)

wo cong shan li kan zhe shui liu pang bo
yang guang ye zhao yao wo de xiong kou
han zai hua luo xun jian zheng fa cheng yong qi xiao rong
qian fang de lu wo bu pa duo qi qu duo nan zou

wo kan yi zhang yi zhang tian zhen mian kong
qing chun wu di fang bu xia zhi zhuo
da sheng si hou ren you ai ye you tong
jue ding yi ge meng wo jiu yao fang da dao zheng ge di qiu

Free World qing wei wo jia you
yao zuo zi ji zui wan mei de ying xiong
chong bo mei ge man dong zuo ni jue bu shi dui shou
ping zhe zi jue cong puo sheng li zhui lai pong tou

Free World hui wei wo gan dong
yao zuo zi ji zui jiao ao de ying xiong
re qing hui yuan yuan chuan song dao shi jie de mei ge jiao luo
kai shi di yi miao zhong wo yao jian chi dao zui hou


Translation

From the mountain I watch the boundless water flowing
The sun shines upon my chest, too
The falling sweat immediately turns into courageous smile
I'm not afraid of the difficult road ahead

I look at each and every innocent faces
Invincible youth can't stop their persistence
Shout loudly, people have love and also pain
I decided on a dream, I want to expand it over the entire earth

Free World, please cheer for me
I want to be my own perfect hero
Replaying every slow move, you'll never be my rival
Break through with my instinct, victory will be mine

Free World will be touched by me
I want to be my own proudest hero
The passion will be transmitted to every corner in the world
I'm committed from the first second to the last

--Translated by WaterOB 17:21, 30 August 2009 (UTC)