Difference between revisions of "The Switch"
From DramaWiki
Lady Zhuge (talk | contribs) m |
|||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | |||
| − | |||
==Details== | ==Details== | ||
*'''Title:''' 偷龍轉鳳 / Tou Long Zhuan Feng | *'''Title:''' 偷龍轉鳳 / Tou Long Zhuan Feng | ||
| − | *'''Also known as:''' Stealing Dragon, Exchanging Phoenix | + | *'''Also known as:''' Stealing Dragon, Exchanging Phoenix / Swap a Princess |
*'''Genre:''' Comedy | *'''Genre:''' Comedy | ||
==Season 1== | ==Season 1== | ||
| + | [[File:Swap.jpg|thumb|300px|Stealing Dragon, Exchanging Phoenix]] | ||
*'''Episodes:''' 40 | *'''Episodes:''' 40 | ||
| + | *'''Broadcast year:''' 2002 | ||
*'''Opening theme song:''' Fa Cai Fa Fu Zhong Guo Nian (發財發福中國年) by [[Wikipedia:China Dolls|China Dolls]] | *'''Opening theme song:''' Fa Cai Fa Fu Zhong Guo Nian (發財發福中國年) by [[Wikipedia:China Dolls|China Dolls]] | ||
| − | *'''Ending theme song:''' Duo Xie Ni (多謝你) by [[Wikipedia:David Tao|David Tao]] | + | *'''Ending theme song:''' Duo Xie Ni (多謝你) ''Much Thanks to You'' by [[Wikipedia:David Tao|David Tao]] |
===Synopsis=== | ===Synopsis=== | ||
The story begins when the Emperor's concubine Zhang gave birth to a daughter. Desperate to bear the Emperor's first son surviving, she agrees to Eunuch Liu's suggestion that her daughter be switched with the son of the Lin family. Lin's wife, however, was enraged by the forced switch and abandoned the baby princess at a brothel in Yang Zhou, ''Bai Hua Lou'', where she was adopted and named Qian Qian. | The story begins when the Emperor's concubine Zhang gave birth to a daughter. Desperate to bear the Emperor's first son surviving, she agrees to Eunuch Liu's suggestion that her daughter be switched with the son of the Lin family. Lin's wife, however, was enraged by the forced switch and abandoned the baby princess at a brothel in Yang Zhou, ''Bai Hua Lou'', where she was adopted and named Qian Qian. | ||
| − | 18 years later, Qian Qian grew to be a | + | 18 years later, Qian Qian grew to be a mischievous young lady, stirring up trouble whenever she could. As fate would have it, she would fight with and gain the attention of the crown prince Zheng De in one of her misadventures. |
===Cast=== | ===Cast=== | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
*[[Niu Li]] as Qin Cai Qing | *[[Niu Li]] as Qin Cai Qing | ||
*[[Richard Ng]] as Qin Zhong Yu | *[[Richard Ng]] as Qin Zhong Yu | ||
| − | *[[Song Dan Dan]](宋丹丹) as Liu Jin Hua | + | *[[Song Dan Dan]] (宋丹丹) as Liu Jin Hua |
| − | *[[Niu Qing Feng]] | + | *[[Niu Qing Feng]] as Shi Shu Cai |
| − | *[[Zhang Jia Nan]](張佳楠) as Niu Er | + | *[[Zhang Jia Nan]] (張佳楠) as Niu Er |
| − | *[[Li Da Guan]](李大光) as Ba Guan | + | *[[Li Da Guan]] (李大光) as Ba Guan |
| − | *[[Fu Yi Wei]] as | + | *[[Fu Yi Wei]] as Empress Dowager |
| − | *[[Liu Wei]] | + | *[[Liu Wei]] as Emperor Long Zhi |
| − | *[[Liu Chang Chun]](劉長純) as Long Tian Xiao | + | *[[Liu Chang Chun]] (劉長純) as Long Tian Xiao |
| − | *[[Zhang Hui Zhong]](張惠中) as | + | *[[Zhang Hui Zhong]] (張惠中) as Eunuch Liu |
| − | *[[Zheng Qiang]] | + | *[[Zheng Qiang]] as Lin Jin Gui |
| − | *[[Liu Fang]](劉芳) as Lin Jin Gui's wife | + | *[[Liu Fang]] (劉芳) as Lin Jin Gui's wife |
| − | *[[Xiang Nu]](湘女) as Lin Jia Rong | + | *[[Xiang Nu]] (湘女) as Lin Jia Rong |
| − | *[[Zhou Jian]](周健) as Yan Tie Dao | + | *[[Zhou Jian]] (周健) as Yan Tie Dao |
*[[Qin Yan]] as Prince Ning | *[[Qin Yan]] as Prince Ning | ||
| − | *[[Chu Xing Yi]](初星一) as Bai Hu | + | *[[Chu Xing Yi]] (初星一) as Bai Hu |
===External Links=== | ===External Links=== | ||
*[http://www.ettoday.com/ettv_drama/events/steeldragon ETTV] | *[http://www.ettoday.com/ettv_drama/events/steeldragon ETTV] | ||
*[http://www.hkatv.com/drama/swap HKATV] | *[http://www.hkatv.com/drama/swap HKATV] | ||
| − | * | + | *[http://www.spcnet.tv/taiwan_stealingdragonb.shtml Spcnet.tv review 1][http://www.spcnet.tv/taiwan_stealingdragon.shtml 2] |
==Season 2== | ==Season 2== | ||
[[File:Swap a princess 2.jpg|thumb|300px]] | [[File:Swap a princess 2.jpg|thumb|300px]] | ||
*'''Tagline:''' 皇后進宮 / Huang Hou Jin Gong | *'''Tagline:''' 皇后進宮 / Huang Hou Jin Gong | ||
| + | *'''Broadcast year:''' 2004 | ||
===Synopsis=== | ===Synopsis=== | ||
| Line 51: | Line 52: | ||
===Cast=== | ===Cast=== | ||
| − | *[[David Ng]](吳大維) as Zheng Kang | + | *[[David Ng]] (吳大維) as Zheng Kang |
*[[Zhang Ting]] as Qian Qian | *[[Zhang Ting]] as Qian Qian | ||
*[[Niu Li]] as Qin Cai Qing | *[[Niu Li]] as Qin Cai Qing | ||
*[[Richard Ng]] as Qin Zhong Yu | *[[Richard Ng]] as Qin Zhong Yu | ||
| − | *[[Song Dan Dan]](宋丹丹) as Liu Jin Hua | + | *[[Song Dan Dan]] (宋丹丹) as Liu Jin Hua |
| − | *[[Niu Qing Feng]] | + | *[[Niu Qing Feng]] as Shi Shu Cai |
| − | *[[Zhang Jia Nan]](張佳楠) as Chou Meng Meng | + | *[[Zhang Jia Nan]] (張佳楠) as Chou Meng Meng |
| − | *[[Li Da Guan]](李大光) as Ba Guan | + | *[[Li Da Guan]] (李大光) as Ba Guan |
| − | *[[Xu Qiong Fang]](徐琼芳) as Ning Er | + | *[[Xu Qiong Fang]] (徐琼芳) as Ning Er |
| − | *[[Fu Yi Wei]] as | + | *[[Fu Yi Wei]] as Empress Dowager |
| − | *[[Zhou Yue]](周月) as Qiao Yu | + | *[[Zhou Yue]] (周月) as Qiao Yu |
| − | *[[Li Zhen Qi]](李振起) as Chou Yu | + | *[[Li Zhen Qi]] (李振起) as Chou Yu |
| − | *[[Liu Xiao Hua]](劉曉嘩) as Zhen Zhu | + | *[[Liu Xiao Hua]] (劉曉嘩) as Zhen Zhu |
| − | *[[Gu Jin]](谷金) as A Qi | + | *[[Gu Jin]] (谷金) as A Qi |
| − | *[[Han Xiao]](含笑) as Yun Zhong Yue | + | *[[Han Xiao (2)|Han Xiao]] (含笑) as Yun Zhong Yue |
| − | *[[Zhang Lin]](張林) as Bu Yao | + | *[[Zhang Lin]] (張林) as Bu Yao |
===External Links=== | ===External Links=== | ||
| − | *[http://www.chinatv.com.tw/event/9103_queen/story_index.html CTV | + | *[http://www.chinatv.com.tw/event/9103_queen/story_index.html CTV] |
| − | *[http://ent.sina.com.cn/v/f/hhjg/index.html Sina | + | *[http://ent.sina.com.cn/v/f/hhjg/index.html Sina] |
| − | [[Category:TWDrama]] | + | [[Category:TWDrama]] [[Category:TWDrama2002]] [[Category:TWDrama2004]] [[Category:CTV]] |
Revision as of 19:52, 23 November 2007
Contents
Details
- Title: 偷龍轉鳳 / Tou Long Zhuan Feng
- Also known as: Stealing Dragon, Exchanging Phoenix / Swap a Princess
- Genre: Comedy
Season 1
- Episodes: 40
- Broadcast year: 2002
- Opening theme song: Fa Cai Fa Fu Zhong Guo Nian (發財發福中國年) by China Dolls
- Ending theme song: Duo Xie Ni (多謝你) Much Thanks to You by David Tao
Synopsis
The story begins when the Emperor's concubine Zhang gave birth to a daughter. Desperate to bear the Emperor's first son surviving, she agrees to Eunuch Liu's suggestion that her daughter be switched with the son of the Lin family. Lin's wife, however, was enraged by the forced switch and abandoned the baby princess at a brothel in Yang Zhou, Bai Hua Lou, where she was adopted and named Qian Qian.
18 years later, Qian Qian grew to be a mischievous young lady, stirring up trouble whenever she could. As fate would have it, she would fight with and gain the attention of the crown prince Zheng De in one of her misadventures.
Cast
- Vincent Jiao as Zhengde
- Zhang Ting as Qian Qian
- Niu Li as Qin Cai Qing
- Richard Ng as Qin Zhong Yu
- Song Dan Dan (宋丹丹) as Liu Jin Hua
- Niu Qing Feng as Shi Shu Cai
- Zhang Jia Nan (張佳楠) as Niu Er
- Li Da Guan (李大光) as Ba Guan
- Fu Yi Wei as Empress Dowager
- Liu Wei as Emperor Long Zhi
- Liu Chang Chun (劉長純) as Long Tian Xiao
- Zhang Hui Zhong (張惠中) as Eunuch Liu
- Zheng Qiang as Lin Jin Gui
- Liu Fang (劉芳) as Lin Jin Gui's wife
- Xiang Nu (湘女) as Lin Jia Rong
- Zhou Jian (周健) as Yan Tie Dao
- Qin Yan as Prince Ning
- Chu Xing Yi (初星一) as Bai Hu
External Links
Season 2
- Tagline: 皇后進宮 / Huang Hou Jin Gong
- Broadcast year: 2004
Synopsis
Picking up after the end of the first series, Emperor Zheng Kang names Qian Qian Empress. However, on the way to her own coronation, her retinue was attacked by armed assassins who appear to have killed the new Empress. Rushing to the scene of the attack, the Emperor was shocked to find the palace maid Qiao Yu disguised as the Empress instead. It appears that Qian Qian, unhappy with the restrictive life of the palace, had ran away on the day of her own coronation...
The Commander of the Army, Chou Yu, meanwhile, not content despite his current high position, seeks to have his daughter Meng Meng named Empress whatever the cost.
Cast
- David Ng (吳大維) as Zheng Kang
- Zhang Ting as Qian Qian
- Niu Li as Qin Cai Qing
- Richard Ng as Qin Zhong Yu
- Song Dan Dan (宋丹丹) as Liu Jin Hua
- Niu Qing Feng as Shi Shu Cai
- Zhang Jia Nan (張佳楠) as Chou Meng Meng
- Li Da Guan (李大光) as Ba Guan
- Xu Qiong Fang (徐琼芳) as Ning Er
- Fu Yi Wei as Empress Dowager
- Zhou Yue (周月) as Qiao Yu
- Li Zhen Qi (李振起) as Chou Yu
- Liu Xiao Hua (劉曉嘩) as Zhen Zhu
- Gu Jin (谷金) as A Qi
- Han Xiao (含笑) as Yun Zhong Yue
- Zhang Lin (張林) as Bu Yao