Actions

Difference between revisions of "KO One OST"

From DramaWiki

m
 
(18 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 13: Line 13:
 
|'''Translation'''
 
|'''Translation'''
 
|-
 
|-
−
|終極一班 - [[TANK]]<br>
+
|終極一班<br>
 +
作詞：謝和弦<br>
 +
作曲：TANK<br>
 
<br>
 
<br>
 
幹嘛低頭祈禱<br>
 
幹嘛低頭祈禱<br>
Line 57: Line 59:
 
就跟我一起唱
 
就跟我一起唱
  
−
|Zhong Ji Yi Ban - [[TANK]]<br>
+
|Zhong Ji Yi Ban<br>
 +
Zuo Ci: [[Xie He Xian]]<br>
 +
Zuo Qu: [[TANK]]<br>
 
<br>
 
<br>
 
gan ma di tou qi dao<br>
 
gan ma di tou qi dao<br>
Line 81: Line 85:
 
tong tong you bu zhun pao<br>
 
tong tong you bu zhun pao<br>
 
deng wo men di xiong dao qi<br>
 
deng wo men di xiong dao qi<br>
−
jue dui pa shou jiao hao<br>
+
jue dui pai shou jiao hao<br>
 
a you rui di shou ju gao<br>
 
a you rui di shou ju gao<br>
 
pa ti tai jiu shi nao<br>
 
pa ti tai jiu shi nao<br>
Line 96: Line 100:
 
zhong ji yi ban chong di yi<br><br>
 
zhong ji yi ban chong di yi<br><br>
  
−
zai zhe li shei jue da<br>
+
zai zhe li shei zui da<br>
−
zai zhe li wo jue da<br>
+
zai zhe li wo zui da<br>
 
zai zhe wo shi lao da<br>
 
zai zhe wo shi lao da<br>
 
jiu gen wo yi qi chang
 
jiu gen wo yi qi chang
  
−
|KO One - [[TANK]]<br>
+
|KO One<br>
 +
Lyric: [[Xie He Xian]]<br>
 +
Music: [[TANK]]<br>
 
<br>
 
<br>
 
Why lowering your head to pray<br>
 
Why lowering your head to pray<br>
Line 124: Line 130:
 
Everybody get ready<br>
 
Everybody get ready<br>
 
Nobody is getting away<br>
 
Nobody is getting away<br>
−
Wait till our brothers are all here<br>
+
Wait till all of our buddies show up<br>
 
It would be worth the applause<br>
 
It would be worth the applause<br>
 
Are you ready raise your hand<br>
 
Are you ready raise your hand<br>
 
Party time is now<br>
 
Party time is now<br>
 
We are KO One<br>
 
We are KO One<br>
−
The most incredibly handsome bunch<br><br>
+
Absolutely the coolest<br><br>
  
 
Don't force me to pop my veins<br>
 
Don't force me to pop my veins<br>
Line 148: Line 154:
  
 
===2. 一個人流浪 / Fahrenheit===
 
===2. 一個人流浪 / Fahrenheit===
−
沒人了解　才選擇隔絕這世界　有點疲倦　已決裂的信念<br>
+
{| border=1 cellspacing=0 cellpadding=5 align=top
−
白色球鞋　走不回喧鬧的海邊　月光營火　照亮許多笑臉<br>
+
|width="165"|'''Traditional Chinese'''
−
瘋狂畫面停留在眼前　默契卻漸行漸遠<br>
+
|width="308"|'''Hanyu Pinyin'''
−
我們約好闖蕩的那片天　我一個人向前<br>
+
|'''Translation'''
 +
|-
 +
|valign="top"|一個人流浪 - Fahrenheit<br>
 +
 
 +
沒人了解　才選擇隔絕這世界<br>
 +
有點疲倦　已決裂的信念<br>
 +
白色球鞋　走不回喧鬧的海邊<br>
 +
月光營火　照亮許多笑臉<br>
 +
瘋狂畫面停留在眼前<br>
 +
默契卻漸行漸遠<br>
 +
我們約好闖蕩的那片天<br>
 +
我一個人向前<br>
 
<br>
 
<br>
−
我流浪在擁擠的從前　複習一頁頁黑白的空蕩夏天<br>
+
我流浪在擁擠的從前<br>
−
呆坐在熱鬧的路邊　啤酒沒變甜　卻少了傻得很認真的心願<br>
+
複習一頁頁黑白的空蕩夏天<br>
−
我流浪在孤單的邊緣　懷念揮霍著笑聲的耀眼藍天<br>
+
呆坐在熱鬧的路邊<br>
−
聽著那熟悉的音樂　只剩下琴弦　希望讓時間回到誤解那天<br>
+
啤酒沒變甜<br>
 +
卻少了傻得很認真的心願<br>
 +
我流浪在孤單的邊緣<br>
 +
懷念揮霍著笑聲的耀眼藍天<br>
 +
聽著那熟悉的音樂<br>
 +
只剩下琴弦<br>
 +
希望讓時間回到誤解那天<br>
 
<br>
 
<br>
 
能有機會說聲抱歉
 
能有機會說聲抱歉
 +
|valign="top"|Yi Ge Ren Liu Lang - Fahrenheit<br>
 +
 +
Mei ren liao jie cai xuan ze ge jue zhe shi jie<br>
 +
You dian pi juan yi jue lie de xin nian<br>
 +
Bai se qiu xie zou bu hui xuan nao de hai bian<br>
 +
Yue guang ying huo zhao liang xu duo xiao lian<br>
 +
Feng kuang hua mian ting liu zai yan qian<br>
 +
Mo qi que jian xing jian yuan<br>
 +
Wo men yue hao chuang dang de na pian tian<br>
 +
Wo yi ge ren xiang qian<br>
 +
<br>
 +
Wo liu lang zai yong ji de cong qian<br>
 +
Fu xi yi ye ye hei bai de kong dang xia tian<br>
 +
Dai zuo zai re nao de lu bian<br>
 +
Pi jiu mei bian tian<br>
 +
Que shao le sha de hen ren zhen de xin yuan<br>
 +
Wo liu lang zai gu dan de bian yuan<br>
 +
Huai nian hui huo zhe xiao sheng de yao yan lan tian<br>
 +
Ting zhe na shou xi de yin yue<br>
 +
Zhi sheng xia qin xuan<br>
 +
Xi wang rang shi jian hui dao wu jie na tian<br>
 +
<br>
 +
Neng you ji hui shuo sheng bao qian<br>
 +
|Wandering Alone - Fahrenheit<br>
 +
 +
Nobody understood, so I severed from this world<br>
 +
A little tired, an already broke down belief<br>
 +
White sneaker, can't take me back to the noisy beach<br>
 +
Moonlight campfire, illuminated many smiling faces<br>
 +
Crazy picture stopped in front of me<br>
 +
But our shared understandings became further apart<br>
 +
We promised to explore that world<br>
 +
I went forward alone<br>
 +
<br>
 +
I wandered in the crowded once upon a time<br>
 +
Studied page after page of black and white hollow summer<br>
 +
Sit by the lively roadside without any purpose<br>
 +
The beer didn't become sweeter<br>
 +
Yet, it's missing the foolishly serious wish<br>
 +
I wandered at edge of loneliness<br>
 +
Reminiscing the bright summer filled with laughters<br>
 +
Listening to the familiar music<br>
 +
Only the chord is left<br>
 +
I wish the time would go back to the day of our misunderstaning<br>
 +
<br>
 +
To have a chance to say sorry
 +
|}
  
 
===3. 給我你的愛 / TANK===
 
===3. 給我你的愛 / TANK===
−
等待　一點一滴　妳對我感到安心<br>
+
{| border=1 cellspacing=0 cellpadding=5 align=top
 +
|width="185"|'''Traditional Chinese'''
 +
|width="275"|'''Hanyu Pinyin'''
 +
|'''Translation'''
 +
|-
 +
|給我你的愛 - [[TANK]]<br>
 +
<br>
 +
等待　一點一滴<br>
 +
妳對我感到安心<br>
 
感覺　朋友關係　有了新的默契<br><br>
 
感覺　朋友關係　有了新的默契<br><br>
  
 
便利商店裡　誰也買不到<br>
 
便利商店裡　誰也買不到<br>
−
我們最想要的東西　只握在　喜歡的人手上<br><br>
+
我們最想要的東西<br>
 +
只握在　喜歡的人手上<br><br>
  
 
給我你的愛　讓我陪著你去未來<br>
 
給我你的愛　讓我陪著你去未來<br>
Line 172: Line 251:
 
只願你的記憶裡　有我的擁抱<br><br>
 
只願你的記憶裡　有我的擁抱<br><br>
  
−
我的　最大幸福　是發現了我愛你<br>
+
我的　最大幸福 是發現了我愛你<br>
 
靈魂　有了意義　用每一天珍惜<br><br>
 
靈魂　有了意義　用每一天珍惜<br><br>
  
 
便利商店裡　誰也買不到<br>
 
便利商店裡　誰也買不到<br>
−
我們最想要的東西　只握在　喜歡的人手上<br><br>
+
我們最想要的東西<br>
 +
只握在　喜歡的人手上<br><br>
  
 
給我你的愛　讓我陪著你去未來<br>
 
給我你的愛　讓我陪著你去未來<br>
Line 189: Line 269:
 
給我你的愛　手拉著手　不放開<br>
 
給我你的愛　手拉著手　不放開<br>
 
就算地球毀滅　來不及流淚<br>
 
就算地球毀滅　來不及流淚<br>
−
只願你的記憶裡　有我的擁抱<br><br>
+
只願你的記憶裡　有我的擁抱
 +
|Gei Wo Ni De Ai - [[TANK]]<br>
 +
<br>
 +
deng dai yi dian yi di<br>
 +
ni dui wo gan dao an xin<br>
 +
gan jue peng you guan xi you le xin de mo qi<br><br>
 +
 
 +
bian li shang dian li shei ye mai bu dao<br>
 +
wo men jui xiang yao de dong xi<br>
 +
zhi wo zai xi huan de ren shou shang<br><br>
 +
 
 +
gei wo ni de ai rang wo pei zhe ni qu wei lai<br>
 +
gei wo ni de ai shou la zhe shou bu fang kai<br>
 +
jiu suan yu zhou bao zha hai shui dou zheng fa<br>
 +
zhi yuan ni de ji yi li you wo de yong bao<br><br>
 +
 
 +
wo de jui da xin fu shi fa xian le wo ai ni<br>
 +
ling huan you le yi yi yong mei yi tian zhen xi<br><br>
 +
 
 +
bian li shang dian li shei ye mai bu dao<br>
 +
wo men jui xiang yao de dong xi<br>
 +
zhi wo zai xi huan de ren shou shang<br><br>
 +
 
 +
gei wo ni de ai rang wo pei zhe ni qu wei lai<br>
 +
gei wo ni de ai shou la zhe shou bu fang kai<br>
 +
jiu suan yu zhou bao zha hai shui dou zheng fa<br>
 +
zhi yuan ni de ji yi li you wo de yong bao<br><br>
 +
 
 +
yu he tian kong ye you xiang ai de ke neng<br>
 +
wang zhe ni de wei xiao qing bu zi jin<br><br>
 +
 
 +
gei wo ni de ai rang wo pei zhe ni qu wei lai<br>
 +
gei wo ni de ai shou la zhe shou bu fang kai<br>
 +
jiu suan di qiu hui mie lai bu ji liu lei<br>
 +
zhi yuan ni de ji yi li you wo de yong bao
 +
|Give Me Your Love - [[TANK]]<br>
 +
<br>
 +
Waiting, bit by bit,<br>
 +
until you feel comfortable with me<br>
 +
Feeling, our friendship has a new understanding<br><br>
 +
 
 +
No one can buy in an convenient store<br>
 +
the thing we really want<br>
 +
It's solely in the hands of the person we like<br><br>
 +
 
 +
Give me your love, let me go with you to the future<br>
 +
Give me your love, hand in hand, never let go<br>
 +
Even when the universe explodes, ocean evaporates<br>
 +
As long as, your memory has my embrace<br><br>
 +
 
 +
My greatest happiness is finding out I love you<br>
 +
My soul has a new purpose, to treasure it with each day<br><br>
 +
 
 +
No one can buy in an convenient store<br>
 +
the thing we really want<br>
 +
It's solely in the hands of the person we like<br><br>
 +
 
 +
Give me your love, let me go with you to the future<br>
 +
Give me your love, hand in hand, never let go<br>
 +
Even when the universe explodes, ocean evaporates<br>
 +
As long as, your memory has my embrace<br><br>
 +
 
 +
There is a possiblity rain and sky may fall in love<br>
 +
Gazing at your smile, I can't contain myself<br><br>
 +
 
 +
Give me your love, let me go with you to the future<br>
 +
Give me your love, hand in hand, never let go<br>
 +
Even when the earth is destroyed and there is not time for tears<br>
 +
As long as, your memory has my embrace
 +
|}
  
 
===4. 孺子可教 / Fahrenheit===
 
===4. 孺子可教 / Fahrenheit===
−
說　說　說　說　想什麼<br>
+
{| border=1 cellspacing=0 cellpadding=5 align=top
 +
|width="185"|'''Traditional Chinese'''
 +
|width="275"|'''Hanyu Pinyin'''
 +
|'''Translation'''
 +
|-
 +
|說　說　說　說　想什麼<br>
 
說　說　說　說　想什麼<br>
 
說　說　說　說　想什麼<br>
 
說　說　說　你最想做什麼<br><br>
 
說　說　說　你最想做什麼<br><br>
Line 220: Line 374:
 
忘了自己　愛不是禁忌<br>
 
忘了自己　愛不是禁忌<br>
 
自由自在什麼都不理
 
自由自在什麼都不理
 +
 +
|Ru Zi Ke Jiao - Fahrenheit<br><br>
 +
 +
shuo shuo shuo shuo xiang shen me<br>
 +
shuo shuo shuo shuo xiang shen me<br>
 +
shuo shuo shuo shuo ni zui xiang zuo shen me<br><br>
 +
 +
yin yin wei wo zheng zai xin tiao<br>
 +
jia yin wei shou yi jing shi diao<br>
 +
bu zi jue dui ni li ti de si kao<br>
 +
wo ji bu xiao wo ji bu xiao cuo bu liao<br>
 +
wo kan dao ni de wo xiao cuo bu liao<br><br>
 +
 +
ni kan wo lian jia hao xiang zai fa shao<br>
 +
ni wan yao shi jie juan qi le hai xiao<br>
 +
yong yan shen yu diao man zhu wo xu yao<br>
 +
wo dou shou dao wo dou shou dao cuo bu liao<br>
 +
zhe gan jue bu yong ni jiao cuo bu liao<br><br>
 +
 +
jiao wo crazy jiao wo happy<br>
 +
jiao wo wan xin li you xi<br>
 +
jiao wo tou tou wei le ni zhao mi<br><br>
 +
 +
jiao wo crazy jiao wo happy<br>
 +
jiao wo ruo ji ruo li<br>
 +
jiao wo shang ke bian de geng nu li<br><br>
 +
 +
wang le zi ji yi zhi xiang zhe ni<br>
 +
mei tian gong chu yi shi ai jiu neng ge kong chuan di<br>
 +
wang le zi ji ai bu shi jin ji<br>
 +
zi you zi zai shen me dou bu li<br>
 +
 +
|"Teachable Child" - Fahrenheit<br><br>
 +
say say say say what are you thinking<br>
 +
say say say say what are you thinking<br>
 +
say say say what do you want to do the most<br>
 +
<br>
 +
use ING because my heart is bouncing<br>
 +
add ED because my hands was already sweat<br>
 +
the thoughts of you are straying from the point<br>
 +
I'm not a child I'm not a child That's unmistakable<br>
 +
I saw you was smiling at me That's unmistakable<br>
 +
<br>
 +
You saw my face were burning<br>
 +
You rolling the world with a big wave<br>
 +
Using your expressions and words, satisfying my needs<br>
 +
I've received all I've received all That's unmistakable<br>
 +
You don't have to teach me about this feeling, it's unmistakable<br>
 +
<br>
 +
Teach me to be crazy, Teach me to be Happy<br>
 +
Teach me how to play a mental trick<br>
 +
Teach me how to secretly fascinated by you<br>
 +
<br>
 +
Teach me to be crazy, Teach me to be Happy<br>
 +
Teach me to keep a lukewarm relationship<br>
 +
Teach me to try harder in the class<br>
 +
<br>
 +
Forgot about myself, because i 'm always thinking about you<br>
 +
Everyday we're at the same room, so love can be transmitted each other<br>
 +
Forgot about my self, love is not a taboo<br>
 +
I don't care about anything else<br>
 +
 +
 +
 +
 +
|}
  
 
===5. 保護色 / 蘇亦承===
 
===5. 保護色 / 蘇亦承===
 +
{| border=1 cellspacing=0 cellpadding=5 align=top
 +
|'''Traditional Chinese'''
 +
|'''Hanyu Pinyin'''
 +
|'''Translation'''
 +
|-
 +
|保護色 - 蘇亦承<br><br>
 +
 
想對你說的　讓他先說了<br>
 
想對你說的　讓他先說了<br>
 
從此只能　猜測<br>
 
從此只能　猜測<br>
Line 243: Line 470:
 
能傷害我的　都是我愛的<br>
 
能傷害我的　都是我愛的<br>
 
還保護什麼　還保護什麼
 
還保護什麼　還保護什麼
 +
|Bao Hu Se - Su Yi Cheng<br><br>
 +
 +
xiang dui ni shuo de rang ta xian shuo le<br>
 +
cong ci zhi neng cai ce<br>
 +
ni liu lei shi ying wei kuai le<br><br>
 +
 +
xiang yao gei ni de ta xian gei ni le<br>
 +
cong ci zhi neng fu he<br>
 +
ji mo he ai ben lai neng fen ge<br><br>
 +
 +
zhu fu ni shi wo de bao hu se<br>
 +
zhuan xin ban yan peng you de jiao se<br>
 +
zai ni meng yong bao de na yi ke<br>
 +
wo xin yi fen wei er<br><br>
 +
 +
qi pian ni shi wo de bao hu se<br>
 +
gan xin zuo ge ai qing de nuo zhe<br>
 +
zhen ai bu si jiu neng tao de yuan yuan de<br>
 +
deng dai shi wo de zhi ze (ai ni shi tian ze)<br><br>
 +
 +
lu yue zuo yue qu zhe bu neng hui tou le<br>
 +
neng shang hai wo de dou shi wo ai de<br>
 +
hai bao hu shen me hai bao hu shen me
 +
|Protective Color - Su Yi Cheng<br><br>
 +
 +
The thing I wanted to tell you, he said it first<br>
 +
Ever since then, I can only speculate<br>
 +
Your tear is for happiness<br><br>
 +
 +
The thing I wanted to give you, he gave you first<br>
 +
Ever since then, I can only take in<br>
 +
Loneliness and love could have been separated<br><br>
 +
 +
Giving you my blessing is my protective color<br>
 +
Focusing on playing a friend<br>
 +
The moment you two embraced<br>
 +
My heart split into two<br><br>
 +
 +
Lying to you is my protective color<br>
 +
Willing to be coward in love<br>
 +
As long as real love doesn't die, then I can run far away<br>
 +
Waiting is my duty (Love you is devine choice)<br><br>
 +
 +
The road is getting more windingly, I can't turn back anymore<br>
 +
Those that can hurt me are those I love<br>
 +
What is there to protect? What is there to protect?
 +
|}
  
 
===6. 終極 / J. Wu===
 
===6. 終極 / J. Wu===
Line 288: Line 562:
 
|孤單心事 - 藍又時<br>
 
|孤單心事 - 藍又時<br>
 
<br>
 
<br>
−
雨下在我窗前　玻璃也在流眼淚<br>
+
雨下在我窗前<br>
−
街上的人都看起來　比我幸福一點<br>
+
玻璃也在流眼淚<br>
−
用寂寞來測驗　還是最想要你陪<br>
+
街上的人都看起來<br>
−
曾一起走過的夏天　我常常會夢見<br>
+
比我幸福一點<br>
 +
用寂寞來測驗<br>
 +
還是最想要你陪<br>
 +
曾一起走過的夏天<br>
 +
我常常會夢見<br>
 +
<br>
 
我猜不到你真正的感覺<br>
 
我猜不到你真正的感覺<br>
 
思念寫成臉上的黑眼圈<br>
 
思念寫成臉上的黑眼圈<br>
−
有的時候我寧願　你對我壞一點<br>
+
有的時候我寧願<br>
 +
你對我壞一點<br>
 
無法停止幻想我們的永遠<br>
 
無法停止幻想我們的永遠<br>
−
愛你是孤單的心事　不懂你微笑的意思<br>
+
<br>
−
只能像一朵向日葵在夜裡默默的堅持<br>
+
愛你是孤單的心事<br>
−
愛你是孤單的心事　多希望你對我誠實<br>
+
不懂你微笑的意思<br>
−
一直愛著你　用我自己的方式<br>
+
只能像一朵向日葵<br>
−
我在你的心裡　有沒有一點特別<br>
+
在夜裡默默的堅持<br>
−
就怕你終究沒發現　我還在你身邊
+
愛你是孤單的心事<br>
 +
多希望你對我誠實<br>
 +
一直愛著你<br>
 +
用我自己的方式<br>
 +
<br>
 +
我在你的心裡<br>
 +
有沒有一點特別<br>
 +
就怕你終究沒發現<br>
 +
我還在你身邊
 
|Gu Dan Xin Shi - Lan You Shi<br>
 
|Gu Dan Xin Shi - Lan You Shi<br>
 
<br>
 
<br>
−
yu xia zai wo chuang qian bo li ye zai liu lei<br>
+
yu xia zai wo chuang qian<br>
−
jie shang de ren dou kan qi lai bi wo xing fu yi dian<br>
+
bo li ye zai liu lei<br>
−
yong ji mo lai ce shi hai shi jiu xiang yao ni pei<br>
+
jie shang de ren dou kan qi lai<br>
−
ceng yi qi zou guo de xia tian wo chang chang hui meng jian<br>
+
bi wo xing fu yi dian<br>
 +
yong ji mo lai ce shi<br>
 +
hai shi jiu xiang yao ni pei<br>
 +
ceng yi qi zou guo de xia tian<br>
 +
wo chang chang hui meng jian<br>
 +
<br>
 
wo cai bu dao ni zhen zheng de gan jue<br>
 
wo cai bu dao ni zhen zheng de gan jue<br>
 
si nian xie cheng lian shang de hei yan quan<br>
 
si nian xie cheng lian shang de hei yan quan<br>
−
you de shi hou wo ning yuan ni dui wo huai yi dian<br>
+
you de shi hou wo ning yuan<br>
 +
ni dui wo huai yi dian<br>
 
wu fa ting zhi huan xiang wo men de yong yuan<br>
 
wu fa ting zhi huan xiang wo men de yong yuan<br>
−
ai ni shi gu dan de xin shi bu dong ni wei xiao de yi si<br>
+
<br>
−
zhi neng xiang yi duo xiang ri kui zai ye li mo mo de jian chi<br>
+
ai ni shi gu dan de xin shi<br>
−
ai ni shi gu dan de xin shi duo xi wang ni dui wo cheng shi<br>
+
bu dong ni wei xiao de yi si<br>
−
yi zhi ai zhe ni yong wo zi ji de fang shi<br>
+
zhi neng xiang yi duo xiang ri kui<br>
−
wo zai ni de xin li you mei you yi dian te bie<br>
+
zai ye li mo mo de jian chi<br>
−
jiu pai ni zhong jiu mei fa xian wo hai zai ni shen bian
+
ai ni shi gu dan de xin shi<br>
−
|translation
+
duo xi wang ni dui wo cheng shi<br>
 +
yi zhi ai zhe ni<br>
 +
yong wo zi ji de fang shi<br>
 +
<br>
 +
wo zai ni de xin li<br>
 +
you mei you yi dian te bie<br>
 +
jiu pai ni zhong jiu mei fa xian<br>
 +
wo hai zai ni shen bian
 +
|Lonesome Thought - [[Lan You Shi]]<br>
 +
<br>
 +
It's raining in front of my window<br>
 +
Glass is crying too<br>
 +
People on the street seem to be<br>
 +
A bit happier than me<br>
 +
Use loneliness as a test<br>
 +
I still want you to be with me<br>
 +
The summer we were together<br>
 +
I often dreamt of it<br>
 +
<br>
 +
I couldn't decipher your true feelings<br>
 +
Yearning became the dark undereye circles<br>
 +
Sometimes I prefer<br>
 +
you are not so nice to me<br>
 +
I can't stop imagining about our forever<br>
 +
<br>
 +
Loving you is a lonesome thought<br>
 +
I don't understand your smile<br>
 +
I can only be like a sunflower<br>
 +
quietly persisting at night<br>
 +
Loving you is a lonesome thought<br>
 +
I want you to be honest with me<br>
 +
I'll love you<br>
 +
in my own way<br>
 +
<br>
 +
In your heart,<br>
 +
am I a little special<br>
 +
I fear that you don't realize<br>
 +
I'm still here for you
 
|}
 
|}
  

Latest revision as of 08:53, 18 May 2010

Information

Title: KO One (終極一班) Original Soundtrack
Artist: Various
Year Released: 2005
No. of tracks: 15

Lyrics

1. 終極一班 / TANK

Traditional Chinese Hanyu Pinyin Translation
終極一班

作詞：謝和弦
作曲：TANK

幹嘛低頭祈禱
我心情又沒不好
不要見我就跑
這樣很沒禮貌

一踏進這地方
要清楚誰是老大
罩子最好放亮
高校界聞風喪膽
沒有趴數等級
不要輕易的靠近
如果懶得呼吸
我也只好成全你

雖然考試考不贏
但誰有難一定挺
終極一班一條心
我們有情有義有型

ㄟ逼吧底準備好
通通有不准跑
等我們弟兄到齊
絕對拍手叫好
阿油蕊底手舉高
趴體太就是鬧
我們是終極一班
帥氣得不得了

不要逼我爆筋
不要試探我功力
當我發功出拳
你會飛到火星去
不要一概否定
我們的成績操行
有壞蛋搞不定
終極一班衝第一

在這裡誰最大
在這裡我最大
在這我是老大
就跟我一起唱

Zhong Ji Yi Ban

Zuo Ci: Xie He Xian
Zuo Qu: TANK

gan ma di tou qi dao
wo xin qing you mei bu hao
bu yao jian wo jiu pao
zhe yang hen mei li mao

yi ta jin zhe di fang
yao qing chu shei shi lao da
zhao zi jue hao fang liang
gao xiao jie wen feng sang dan
mei you pa shu deng ji
bu yao qing yi de kao jin
ru guo lan de hu xi
wo ye zhi hao cheng quan ni

sui ran kao shi kao bu ying
dan shei you nan yi ding ting
zhong ji yi ban yi tiao xin
wo men you qing you yi you xing

e bi ba di zhun bei hao
tong tong you bu zhun pao
deng wo men di xiong dao qi
jue dui pai shou jiao hao
a you rui di shou ju gao
pa ti tai jiu shi nao
wo men shi zhong ji yi ban
shuai qi de bu de liao

bu yao bi wo bao jin
bu yao shi tan wo gong li
dang wo fa gong chu quan
ni hui fei dao huo xin qu
bu yao yi gai fou ding
wo men de cheng ji cao xing
you huai dan gao bu ding
zhong ji yi ban chong di yi

zai zhe li shei zui da
zai zhe li wo zui da
zai zhe wo shi lao da
jiu gen wo yi qi chang

KO One

Lyric: Xie He Xian
Music: TANK

Why lowering your head to pray
It's not like I'm in a bad mood
Don't run away when you see me
It's very rude

A step into this place
You should know who is the boss
Better watch what you say and do
It's a dangerous part of high school
If you don't got passing ranking
Don't casually come near here
If you are too lazy to breath
I'll just have to let you be

Tho' we can't win a test
But we would stand up for anyone in need
KO One band together
We have hearts, loyalty and style

Everybody get ready
Nobody is getting away
Wait till all of our buddies show up
It would be worth the applause
Are you ready raise your hand
Party time is now
We are KO One
Absolutely the coolest

Don't force me to pop my veins
Don't try to test my skill
When I throw my punch
You will fly off to planet Mars
Don't reject all together
Our grades and behaviors
When there is a bad guy you can't handle
KO One would be the first one there

Who dominates here
I dominate here
I'm the boss here
So sing with me

2. 一個人流浪 / Fahrenheit

Traditional Chinese Hanyu Pinyin Translation
一個人流浪 - Fahrenheit

沒人了解　才選擇隔絕這世界
有點疲倦　已決裂的信念
白色球鞋　走不回喧鬧的海邊
月光營火　照亮許多笑臉
瘋狂畫面停留在眼前
默契卻漸行漸遠
我們約好闖蕩的那片天
我一個人向前

我流浪在擁擠的從前
複習一頁頁黑白的空蕩夏天
呆坐在熱鬧的路邊
啤酒沒變甜
卻少了傻得很認真的心願
我流浪在孤單的邊緣
懷念揮霍著笑聲的耀眼藍天
聽著那熟悉的音樂
只剩下琴弦
希望讓時間回到誤解那天

能有機會說聲抱歉

Yi Ge Ren Liu Lang - Fahrenheit

Mei ren liao jie cai xuan ze ge jue zhe shi jie
You dian pi juan yi jue lie de xin nian
Bai se qiu xie zou bu hui xuan nao de hai bian
Yue guang ying huo zhao liang xu duo xiao lian
Feng kuang hua mian ting liu zai yan qian
Mo qi que jian xing jian yuan
Wo men yue hao chuang dang de na pian tian
Wo yi ge ren xiang qian

Wo liu lang zai yong ji de cong qian
Fu xi yi ye ye hei bai de kong dang xia tian
Dai zuo zai re nao de lu bian
Pi jiu mei bian tian
Que shao le sha de hen ren zhen de xin yuan
Wo liu lang zai gu dan de bian yuan
Huai nian hui huo zhe xiao sheng de yao yan lan tian
Ting zhe na shou xi de yin yue
Zhi sheng xia qin xuan
Xi wang rang shi jian hui dao wu jie na tian

Neng you ji hui shuo sheng bao qian

 Wandering Alone - Fahrenheit

Nobody understood, so I severed from this world
A little tired, an already broke down belief
White sneaker, can't take me back to the noisy beach
Moonlight campfire, illuminated many smiling faces
Crazy picture stopped in front of me
But our shared understandings became further apart
We promised to explore that world
I went forward alone

I wandered in the crowded once upon a time
Studied page after page of black and white hollow summer
Sit by the lively roadside without any purpose
The beer didn't become sweeter
Yet, it's missing the foolishly serious wish
I wandered at edge of loneliness
Reminiscing the bright summer filled with laughters
Listening to the familiar music
Only the chord is left
I wish the time would go back to the day of our misunderstaning

To have a chance to say sorry

3. 給我你的愛 / TANK

Traditional Chinese Hanyu Pinyin Translation
給我你的愛 - TANK


等待　一點一滴
妳對我感到安心
感覺　朋友關係　有了新的默契

便利商店裡　誰也買不到
我們最想要的東西
只握在　喜歡的人手上

給我你的愛　讓我陪著你去未來
給我你的愛　手拉著手　不放開
就算宇宙爆炸　海水都蒸發
只願你的記憶裡　有我的擁抱

我的　最大幸福 是發現了我愛你
靈魂　有了意義　用每一天珍惜

便利商店裡　誰也買不到
我們最想要的東西
只握在　喜歡的人手上

給我你的愛　讓我陪著你去未來
給我你的愛　手拉著手　不放開
就算宇宙爆炸　海水都蒸發
只願你的記憶裡　有我的擁抱

雨和天空也有　相愛的可能
望著你的微笑　情不自禁

給我你的愛　讓我陪著你去未來
給我你的愛　手拉著手　不放開
就算地球毀滅　來不及流淚
只願你的記憶裡　有我的擁抱

Gei Wo Ni De Ai - TANK


deng dai yi dian yi di
ni dui wo gan dao an xin
gan jue peng you guan xi you le xin de mo qi

bian li shang dian li shei ye mai bu dao
wo men jui xiang yao de dong xi
zhi wo zai xi huan de ren shou shang

gei wo ni de ai rang wo pei zhe ni qu wei lai
gei wo ni de ai shou la zhe shou bu fang kai
jiu suan yu zhou bao zha hai shui dou zheng fa
zhi yuan ni de ji yi li you wo de yong bao

wo de jui da xin fu shi fa xian le wo ai ni
ling huan you le yi yi yong mei yi tian zhen xi

bian li shang dian li shei ye mai bu dao
wo men jui xiang yao de dong xi
zhi wo zai xi huan de ren shou shang

gei wo ni de ai rang wo pei zhe ni qu wei lai
gei wo ni de ai shou la zhe shou bu fang kai
jiu suan yu zhou bao zha hai shui dou zheng fa
zhi yuan ni de ji yi li you wo de yong bao

yu he tian kong ye you xiang ai de ke neng
wang zhe ni de wei xiao qing bu zi jin

gei wo ni de ai rang wo pei zhe ni qu wei lai
gei wo ni de ai shou la zhe shou bu fang kai
jiu suan di qiu hui mie lai bu ji liu lei
zhi yuan ni de ji yi li you wo de yong bao

Give Me Your Love - TANK


Waiting, bit by bit,
until you feel comfortable with me
Feeling, our friendship has a new understanding

No one can buy in an convenient store
the thing we really want
It's solely in the hands of the person we like

Give me your love, let me go with you to the future
Give me your love, hand in hand, never let go
Even when the universe explodes, ocean evaporates
As long as, your memory has my embrace

My greatest happiness is finding out I love you
My soul has a new purpose, to treasure it with each day

No one can buy in an convenient store
the thing we really want
It's solely in the hands of the person we like

Give me your love, let me go with you to the future
Give me your love, hand in hand, never let go
Even when the universe explodes, ocean evaporates
As long as, your memory has my embrace

There is a possiblity rain and sky may fall in love
Gazing at your smile, I can't contain myself

Give me your love, let me go with you to the future
Give me your love, hand in hand, never let go
Even when the earth is destroyed and there is not time for tears
As long as, your memory has my embrace

4. 孺子可教 / Fahrenheit

Traditional Chinese Hanyu Pinyin Translation
說　說　說　說　想什麼

說　說　說　說　想什麼
說　說　說　你最想做什麼

ING因為我正在心跳
加ED因為手已經濕掉
不自覺對你離題地思考
我已不小　我已不小　錯不了
我看到　妳對我笑　錯不了

妳看我臉頰好像在發燒
妳彎腰世界捲起了海嘯
用眼神語調滿足我需要
我都收到　我都收到　錯不了
這感覺　不用妳教　錯不了

教我CRAZY　教我HAPPY
教我玩心理遊戲
教我偷偷為了妳著迷

教我CRAZY　教我HAPPY
教我若即若離
教我上課變得更努力

忘了自己　一直想著妳
每天共處一室愛就能隔空傳遞
忘了自己　愛不是禁忌
自由自在什麼都不理

Ru Zi Ke Jiao - Fahrenheit

shuo shuo shuo shuo xiang shen me
shuo shuo shuo shuo xiang shen me
shuo shuo shuo shuo ni zui xiang zuo shen me

yin yin wei wo zheng zai xin tiao
jia yin wei shou yi jing shi diao
bu zi jue dui ni li ti de si kao
wo ji bu xiao wo ji bu xiao cuo bu liao
wo kan dao ni de wo xiao cuo bu liao

ni kan wo lian jia hao xiang zai fa shao
ni wan yao shi jie juan qi le hai xiao
yong yan shen yu diao man zhu wo xu yao
wo dou shou dao wo dou shou dao cuo bu liao
zhe gan jue bu yong ni jiao cuo bu liao

jiao wo crazy jiao wo happy
jiao wo wan xin li you xi
jiao wo tou tou wei le ni zhao mi

jiao wo crazy jiao wo happy
jiao wo ruo ji ruo li
jiao wo shang ke bian de geng nu li

wang le zi ji yi zhi xiang zhe ni
mei tian gong chu yi shi ai jiu neng ge kong chuan di
wang le zi ji ai bu shi jin ji
zi you zi zai shen me dou bu li

 "Teachable Child" - Fahrenheit

say say say say what are you thinking
say say say say what are you thinking
say say say what do you want to do the most

use ING because my heart is bouncing
add ED because my hands was already sweat
the thoughts of you are straying from the point
I'm not a child I'm not a child That's unmistakable
I saw you was smiling at me That's unmistakable

You saw my face were burning
You rolling the world with a big wave
Using your expressions and words, satisfying my needs
I've received all I've received all That's unmistakable
You don't have to teach me about this feeling, it's unmistakable

Teach me to be crazy, Teach me to be Happy
Teach me how to play a mental trick
Teach me how to secretly fascinated by you

Teach me to be crazy, Teach me to be Happy
Teach me to keep a lukewarm relationship
Teach me to try harder in the class

Forgot about myself, because i 'm always thinking about you
Everyday we're at the same room, so love can be transmitted each other
Forgot about my self, love is not a taboo
I don't care about anything else



5. 保護色 / 蘇亦承

Traditional Chinese Hanyu Pinyin Translation
保護色 - 蘇亦承

想對你說的　讓他先說了
從此只能　猜測
你流淚是因為　快樂

想要給你的　他先給你了
從此只能　負荷
寂寞和愛　本來能分割

祝福你是我的保護色
專心扮演朋友的角色
在你們擁抱的那一刻
我心一分為二

欺騙你是我的保護色
甘心做個愛情的弱者
真愛不死就能逃得遠遠的
等待是我職責(愛你是天擇)

路越走越曲折　不能回頭了
能傷害我的　都是我愛的
還保護什麼　還保護什麼

Bao Hu Se - Su Yi Cheng

xiang dui ni shuo de rang ta xian shuo le
cong ci zhi neng cai ce
ni liu lei shi ying wei kuai le

xiang yao gei ni de ta xian gei ni le
cong ci zhi neng fu he
ji mo he ai ben lai neng fen ge

zhu fu ni shi wo de bao hu se
zhuan xin ban yan peng you de jiao se
zai ni meng yong bao de na yi ke
wo xin yi fen wei er

qi pian ni shi wo de bao hu se
gan xin zuo ge ai qing de nuo zhe
zhen ai bu si jiu neng tao de yuan yuan de
deng dai shi wo de zhi ze (ai ni shi tian ze)

lu yue zuo yue qu zhe bu neng hui tou le
neng shang hai wo de dou shi wo ai de
hai bao hu shen me hai bao hu shen me

Protective Color - Su Yi Cheng

The thing I wanted to tell you, he said it first
Ever since then, I can only speculate
Your tear is for happiness

The thing I wanted to give you, he gave you first
Ever since then, I can only take in
Loneliness and love could have been separated

Giving you my blessing is my protective color
Focusing on playing a friend
The moment you two embraced
My heart split into two

Lying to you is my protective color
Willing to be coward in love
As long as real love doesn't die, then I can run far away
Waiting is my duty (Love you is devine choice)

The road is getting more windingly, I can't turn back anymore
Those that can hurt me are those I love
What is there to protect? What is there to protect?

6. 終極 / J. Wu

是誰　想篡我的位　是誰　在學校敢跟我作對
來　come on yo　撒野　this is my way
好狗不擋路　管你是誰　我不在乎
這是我的學校　你別再胡鬧
這是我的地盤　你別再耍屌
讓你瞧瞧　無敵的終極絕招
你想知道　就趕快來終極一班報到

在學校遇到狀況　我一定不退縮
為了兄弟和義氣　一不作二不休
要如何度過難關　大步向前走
一起衝　不回頭　不退縮　我就是英雄

到底誰是真正的老大　用拳頭比劃來比個高下
yo　學校　我一個人稱霸　oh yeah　告訴你　誰都不怕
stop that　沒骨氣　就太不像話
兄弟們　夠義氣　就幹掉他　bullshit
娘娘腔的　先嚇嚇他　hey yo　學校裡唯我最大　ha

在學校遇到狀況　我一定不退縮
為了兄弟和義氣　一不作二不休
要如何度過難關　大步向前走
一起衝　不回頭　不退縮　我就是英雄

終極一班　終極一班　誰是老大
終極一班　終極一班　終極一班

單挑　你到底要不要　幹架　我內行　你根本不夠瞧
來　come on yo　過招　你的招式太鳥
我是格鬥霸主　一打十的實力
看了就知道　等你一出招我就了
你是來搞笑　敢跟我一比高下
讓你瞧瞧　無敵的終極絕招
你想知道　就趕快來終極一班報到

7. 孤單心事 / 藍又時

Traditional Chinese Hanyu Pinyin Translation
孤單心事 - 藍又時


雨下在我窗前
玻璃也在流眼淚
街上的人都看起來
比我幸福一點
用寂寞來測驗
還是最想要你陪
曾一起走過的夏天
我常常會夢見

我猜不到你真正的感覺
思念寫成臉上的黑眼圈
有的時候我寧願
你對我壞一點
無法停止幻想我們的永遠

愛你是孤單的心事
不懂你微笑的意思
只能像一朵向日葵
在夜裡默默的堅持
愛你是孤單的心事
多希望你對我誠實
一直愛著你
用我自己的方式

我在你的心裡
有沒有一點特別
就怕你終究沒發現
我還在你身邊

Gu Dan Xin Shi - Lan You Shi


yu xia zai wo chuang qian
bo li ye zai liu lei
jie shang de ren dou kan qi lai
bi wo xing fu yi dian
yong ji mo lai ce shi
hai shi jiu xiang yao ni pei
ceng yi qi zou guo de xia tian
wo chang chang hui meng jian

wo cai bu dao ni zhen zheng de gan jue
si nian xie cheng lian shang de hei yan quan
you de shi hou wo ning yuan
ni dui wo huai yi dian
wu fa ting zhi huan xiang wo men de yong yuan

ai ni shi gu dan de xin shi
bu dong ni wei xiao de yi si
zhi neng xiang yi duo xiang ri kui
zai ye li mo mo de jian chi
ai ni shi gu dan de xin shi
duo xi wang ni dui wo cheng shi
yi zhi ai zhe ni
yong wo zi ji de fang shi

wo zai ni de xin li
you mei you yi dian te bie
jiu pai ni zhong jiu mei fa xian
wo hai zai ni shen bian

Lonesome Thought - Lan You Shi


It's raining in front of my window
Glass is crying too
People on the street seem to be
A bit happier than me
Use loneliness as a test
I still want you to be with me
The summer we were together
I often dreamt of it

I couldn't decipher your true feelings
Yearning became the dark undereye circles
Sometimes I prefer
you are not so nice to me
I can't stop imagining about our forever

Loving you is a lonesome thought
I don't understand your smile
I can only be like a sunflower
quietly persisting at night
Loving you is a lonesome thought
I want you to be honest with me
I'll love you
in my own way

In your heart,
am I a little special
I fear that you don't realize
I'm still here for you

8. 從今以後 / TANK

一踏進這地方　要清楚誰是老大
罩子最好放亮　高校界闖風喪膽
沒有啪數等級　不要輕易的靠近
如果懶得呼吸　我也只好成全你

不要逼我爆筋　不要試探我功力
當我發功出拳　你會飛到火星去
不要一概否定　我們的成績操行
有壞蛋搞不定　終極一班衝第一

握緊拳頭　一起向前走　在這個時候為義氣而活
我們已經沒有理由地再退縮　繼續走
從今以後　我挺你你挺我　不會放手　要撐到最後
從今以後　不再分你和我　終極一班　做不敗的傳說

9. 母親妳真偉大

演奏曲

10. 保護色

(温柔之章) 演奏曲

11. 終極一班

(风暴之章) 演奏曲

12. 給我你的愛

(心动之章) 演奏曲

13. 孺子可教

(舞动之章) 演奏曲

14. 給我你的愛

(淘气之章) 演奏曲

15. 保護色

(拥抱之章) 演奏曲

Retrieved from "https://wiki.d-addicts.com/index.php?title=KO_One_OST&oldid=219967"