Difference between revisions of "She is Nineteen OST"
From DramaWiki
Julia Chen (talk | contribs) |
m |
||
| Line 49: | Line 49: | ||
| 14. || Main Theme (Piano Solo) || V.A. | | 14. || Main Theme (Piano Solo) || V.A. | ||
|- | |- | ||
| − | | 15. || You're Smiling <br> 니가 웃잖아 || Shim Jung Hoon ft. [[Park Bo Yoon]] (박보윤) | + | | 15. || [[#You're Smiling|You're Smiling]] <br> 니가 웃잖아 || Shim Jung Hoon ft. [[Park Bo Yoon]] (박보윤) |
|} | |} | ||
| Line 109: | Line 109: | ||
ga seum sok eh keo jyeo ka neun dae<br> | ga seum sok eh keo jyeo ka neun dae<br> | ||
I was born to love you<br> | I was born to love you<br> | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | ===You're Smiling=== | ||
| + | |||
| + | {| border=1 cellspacing=0 cellpadding=5 align=top | ||
| + | !width="360"|'''Romanization''' | ||
| + | !width="360"|'''Translation''' | ||
| + | |- | ||
| + | |Andwegetni nanun joogodo<br> | ||
| + | Joogodo nan anirangoni<br> | ||
| + | Morugetni naui maeum ul<br> | ||
| + | Morunchokhal bboonin goni<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | Noui mi soge oh jik han saram<br> | ||
| + | Non gu saram man bol soo issnabwa<br> | ||
| + | Iron nae ga norul barabonunge<br> | ||
| + | Gyondol soo opsnun goshi himduljiman<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | Hanbonmando gurohge no woosobwa<br> | ||
| + | Oh nul do nonun haengbok haessnunji<br> | ||
| + | Nadowoosul gge gumiso soge<br> | ||
| + | Jamshi sulpum…moodgo<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | Andwegetni nonun joogodo<br> | ||
| + | Nal saranghalsoo opsgessni<br> | ||
| + | Norul hyanghan naui sarangun<br> | ||
| + | Narul wihayo ji chorom?<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | Niga wonhanun saranghan saram<br> | ||
| + | Gu sarami nai gil baraesso<br> | ||
| + | Iron nae ga norul barabunesso<br> | ||
| + | Nae sarangul ggoomgwossunika<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | Nal yong soehae no nomoo saranghaesso<br> | ||
| + | Gu mamul doogo galsooga opso<br> | ||
| + | Nalgi okjocha mothandahaedo<br> | ||
| + | Nae ga nol saranghanika<br> | ||
| + | Wo~<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | Hanbonman do gurohgeno wosobwa<br> | ||
| + | Oh nuldo no nun haengbok haessnunji<br> | ||
| + | Na do woosilge gu mi so soge<br> | ||
| + | Jamshi sulpum…moodgo<br> | ||
| + | Ijen niga…oot janh a..<br> | ||
| + | |Can it not be me?<br> | ||
| + | Are you saying it can't be me even until the end<br> | ||
| + | Do you not know my mind,<br> | ||
| + | or are you just pretending not to know<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | You can only see<br> | ||
| + | that one person in your eyes<br> | ||
| + | It's difficult to watch you<br> | ||
| + | love someone else but<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | Smile once more<br> | ||
| + | like the way you were happy today<br> | ||
| + | I'll smile too,<br> | ||
| + | hiding the sadness beneath the smile<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | Can you not love me<br> | ||
| + | even until you die?<br> | ||
| + | My love for you <br> | ||
| + | showed my greed<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | I wished that I could be<br> | ||
| + | the person you love and want<br> | ||
| + | Because watching you,<br> | ||
| + | I dreamt of our love<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | Please forgive me for loving you too much<br> | ||
| + | But I can't leave my feelings behind<br> | ||
| + | Because even though you can't remember me,<br> | ||
| + | I love you<br> | ||
| + | Wo~<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | Smile once more<br> | ||
| + | like the way you were happy today<br> | ||
| + | I'll smile too,<br> | ||
| + | hiding the sadness beneath the smile<br> | ||
| + | Now that you're smiling<br> | ||
| + | |||
| + | *translated by [https://www.youtube.com/channel/UCZdV-GsPw52begHEiVvuo0Q iluvjiyongx3] | ||
|} | |} | ||
Revision as of 06:16, 22 May 2020
Information
- Title: 형수님은 열아홉 OST / She is Nineteen OST
- Artist: Various Artists
- Language: Korean
- Release Date: 2004-Aug-06
- Publisher: KY Media
Track Listing
| No. | Song Title | Artist |
|---|---|---|
| 1. | Say Yes |
Marry-M (메리엠) |
| 2. | Memory of Love 사랑했던 기억 |
Gi Hoo (기후) |
| 3. | Yoo Min Theme (Humming) 유민 Theme (Humming) |
V.A. |
| 4. | Half Love 절반의 사랑 |
Gi Hoo |
| 5. | Love Theme (Piano Solo) | by V.A. |
| 6. | Swallow the Day Again 또 하루를 삼키죠 |
Marry-M |
| 7. | Start Again 다시 시작해 |
Yoo Ha Jin (유하진) |
| 8. | Main Title (Humming) | V.A. |
| 9. | Tears in Your Smile 미소속의 눈물 |
Shim Jung Hoon (심정훈) |
| 10. | Sad Theme (Piano Solo) | V.A. |
| 11. | I'll Understand For You 이해해주겠니 |
Gi Hoo |
| 12. | Love Theme II (Guitar Solo) | V.A. |
| 13. | Now 이젠 |
Shim Jung Hoon |
| 14. | Main Theme (Piano Solo) | V.A. |
| 15. | You're Smiling 니가 웃잖아 |
Shim Jung Hoon ft. Park Bo Yoon (박보윤) |
Lyrics
Half Love
| Romanization |
|---|
| Dul ah bwa jwo dan han bon ee ra do nae ga meon jeo sarang haet dan ee |
You're Smiling
| Romanization | Translation |
|---|---|
| Andwegetni nanun joogodo Joogodo nan anirangoni |
Can it not be me? Are you saying it can't be me even until the end
|

