Difference between revisions of "The Winter Melon Tale"
From DramaWiki
m |
(→Production Credits) |
||
| (21 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 9: | Line 9: | ||
*'''Broadcast network:''' TVB | *'''Broadcast network:''' TVB | ||
*'''Broadcast period:''' 2009-Mar-09 to 2009-Apr-04 | *'''Broadcast period:''' 2009-Mar-09 to 2009-Apr-04 | ||
| − | *'''Air time:''' | + | *'''Air time:''' Monday to Friday 20:30-21:30 |
*'''Opening theme song:''' ''Giant Winter Melon'' (大冬瓜) by [[Don Li]] and [[Chris Lai]] | *'''Opening theme song:''' ''Giant Winter Melon'' (大冬瓜) by [[Don Li]] and [[Chris Lai]] | ||
| Line 16: | Line 16: | ||
Tung starts living in Kwai's house and gets closer to the family. Yuk finds Tung suspicious and she tries to unmask him by all means. Having failed in his attempt to return to Heaven, Tung becomes reliant on the help of six little deities who assimilated his instincts released from the melon, and since then Tung is aware of the fickleness of human nature. One day, Fu's truant wife Ling Fung (Rain Lau) suddenly returns. She ruins everything and even causes the death of Tai Kwai. In order to get his life back, Tung illicitly breaks into the netherworld. --[http://www.astro.com.my Astro on Demand]<!-- w/ small modifications by editor --> | Tung starts living in Kwai's house and gets closer to the family. Yuk finds Tung suspicious and she tries to unmask him by all means. Having failed in his attempt to return to Heaven, Tung becomes reliant on the help of six little deities who assimilated his instincts released from the melon, and since then Tung is aware of the fickleness of human nature. One day, Fu's truant wife Ling Fung (Rain Lau) suddenly returns. She ruins everything and even causes the death of Tai Kwai. In order to get his life back, Tung illicitly breaks into the netherworld. --[http://www.astro.com.my Astro on Demand]<!-- w/ small modifications by editor --> | ||
| + | |||
| + | ==User/Viewer Ratings== | ||
| + | <vote type=1/> | ||
==Cast== | ==Cast== | ||
| Line 37: | Line 40: | ||
===Gods and Monsters=== | ===Gods and Monsters=== | ||
*'''[[Nancy Wu]] as Fok Sze Sze 霍思思''' | *'''[[Nancy Wu]] as Fok Sze Sze 霍思思''' | ||
| − | *'''[[Helen Tam]] | + | *'''[[Helen Tam]] as Queen Mother 王母娘娘 / Tung Lo Fairy 銅鑼仙子''' |
*[[Alex Lam]] as Jo Gwan 灶君 (Kitchen God) | *[[Alex Lam]] as Jo Gwan 灶君 (Kitchen God) | ||
*[[Anita Kwan]] as Fok Siu Ling 霍小玲 | *[[Anita Kwan]] as Fok Siu Ling 霍小玲 | ||
*[[Raymond Wong]] as Wu Jun Sing 胡進陞 | *[[Raymond Wong]] as Wu Jun Sing 胡進陞 | ||
*[[Oscar Chan]] as Pa Tsau Cho 怕醜草 | *[[Oscar Chan]] as Pa Tsau Cho 怕醜草 | ||
| − | *[[Adam Ip]] | + | *[[Adam Ip]] as Wu A Chui 烏鴉嘴 |
| − | *[[Russell Cheung]] | + | *[[Russell Cheung]] as Wu Lung Wong 烏龍王 |
| − | *[[Jason Lam]] | + | *[[Jason Lam]] as Dung Gu Tau 冬菰頭 |
| − | *[[Nicky Law]] | + | *[[Nicky Law]] as Dung Gwa Jai 冬瓜仔 |
===Others=== | ===Others=== | ||
| Line 51: | Line 54: | ||
*[[Fiona Yuen]] | *[[Fiona Yuen]] | ||
*[[Henry Lo]] as Kun Fu 官虎 (Official Tiger) | *[[Henry Lo]] as Kun Fu 官虎 (Official Tiger) | ||
| − | *[[Koo | + | *[[Jerry Koo]] as Kun Wai 官威 (Official Authority) |
| − | *[[Simon Lo]] | + | *[[Simon Lo]] as Kam Yau Fuk 金有福 |
*[[Wong Ching]] as Kam San 金山 | *[[Wong Ching]] as Kam San 金山 | ||
*[[Lee Fung]] as Sam Ku 三姑 | *[[Lee Fung]] as Sam Ku 三姑 | ||
| − | *[[Mok | + | *[[Kenny Mok]] as Kam Do Bo 金多寶 |
| − | *[[Daniel Kwok]] | + | *[[Daniel Kwok]] as Kwan Yun 關仁 |
*[[Eileen Yeow]] as Lei Oi 李愛 | *[[Eileen Yeow]] as Lei Oi 李愛 | ||
*[[Fanny Yip]] as Chau Wai Ying 周慧英 | *[[Fanny Yip]] as Chau Wai Ying 周慧英 | ||
| Line 62: | Line 65: | ||
*[[Yu Tze Ming]] as a finance worker | *[[Yu Tze Ming]] as a finance worker | ||
*[[Karen Lee]] as Siu To 小桃 | *[[Karen Lee]] as Siu To 小桃 | ||
| − | *[[Max Ho]] | + | *[[Max Ho]] as Chan Pei Mui 陳皮梅 |
| − | *[[Hugo Wong]] | + | *[[Hugo Wong]] as Lai Ha 賴哈 |
| − | *[[Bryant Mak]] | + | *[[Bryant Mak]] as Si Ba 史霸 |
| − | *[[Winnie Shum]] | + | *[[Winnie Shum]] as Siu Tim 小甜 |
| − | *[[Chan Wing Kei]] | + | *[[Chan Wing Kei]] as Chan Wan Gat 陳運吉 |
*[[Yvonne Ho]] as Yu Mung 如夢 | *[[Yvonne Ho]] as Yu Mung 如夢 | ||
*[[Chan On Ying]] as Ma Po 麻婆 | *[[Chan On Ying]] as Ma Po 麻婆 | ||
| − | *[[Jim Tang]] | + | *[[Jim Tang]] as an Imperial |
| − | *[[Candy Cheung]] | + | *[[Candy Cheung]] as a ko kei 歌姬 (singing girl) |
| − | *[[Li | + | *[[Bruce Li]] Yi Suk Gung 二叔公 (Second Great Uncle) |
*[[JJ Jia]] as Lei Si 李氏 | *[[JJ Jia]] as Lei Si 李氏 | ||
==Production Credits== | ==Production Credits== | ||
| − | *'''Screenwriter:''' [[Wong Kwok Fai]] | + | *'''Screenwriter:''' [[Wong Kwok Fai]] |
| − | *'''Producer:''' [[Poon Ka | + | *'''Producer:''' [[Poon Ka Tak]] |
==Viewership Ratings== | ==Viewership Ratings== | ||
| − | ''The following ratings are only based on TVB Jade and does not | + | ''The following ratings are only based on TVB Jade and does not include High Definition Jade.'' |
{| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0" | {| border="1" cellpadding="1" cellspacing="0" | ||
! width=50 bgcolor="#FFCCCC" | Week | ! width=50 bgcolor="#FFCCCC" | Week | ||
| Line 104: | Line 107: | ||
*[http://drama.tvb.com/thewintermelontale Official site] | *[http://drama.tvb.com/thewintermelontale Official site] | ||
*[[Wikipedia:zh:大冬瓜 (電視劇)|Chinese Wikipedia]] | *[[Wikipedia:zh:大冬瓜 (電視劇)|Chinese Wikipedia]] | ||
| + | |||
| + | {{DramaRing|TVB|20:30 to 21:30 timeslot|[[Royal Tramp]]|[[Man in Charge]]}} | ||
[[Category:HKDrama]] [[Category:HKDrama2009]] [[Category:TVB]] | [[Category:HKDrama]] [[Category:HKDrama2009]] [[Category:TVB]] | ||
Latest revision as of 09:19, 8 July 2026
Contents
Details
- Title: 大冬瓜
- Cantonese/Mandarin title: Dai Dung Gwa / Da Dong Gua
- English title: The Winter Melon Tale
- Genre: Period drama, fantasy
- Episodes: 20
- Broadcast network: TVB
- Broadcast period: 2009-Mar-09 to 2009-Apr-04
- Air time: Monday to Friday 20:30-21:30
- Opening theme song: Giant Winter Melon (大冬瓜) by Don Li and Chris Lai
Synopsis
Fan Tung (Liu Kai Chi) is one of the four deities under the Stove God. He has offended the Queen Mother of the West of being ravenous and gets imprisoned for 500 years in the winter melon. By chance Tin Tai Kwai (Sunny Chan) and his wife Chung Pik Yuk (Louisa So) free him from constraint. Tung has crashed with Tai Kwai's older brother Tin Tai Fu accidentally and his spirit enters Tai Fu's body inexplicably while losing all his instincts.
Tung starts living in Kwai's house and gets closer to the family. Yuk finds Tung suspicious and she tries to unmask him by all means. Having failed in his attempt to return to Heaven, Tung becomes reliant on the help of six little deities who assimilated his instincts released from the melon, and since then Tung is aware of the fickleness of human nature. One day, Fu's truant wife Ling Fung (Rain Lau) suddenly returns. She ruins everything and even causes the death of Tai Kwai. In order to get his life back, Tung illicitly breaks into the netherworld. --Astro on Demand
User/Viewer Ratings
Cast
Tin Family
- Kong Hon as Tin Man 田文
- Liu Kai Chi as Tin Tai Fu 田大富 / Fan Tung 范統
- Rain Lau as Ling Fung 凌鳳
- Sunny Chan as Tin Tai Kwai 田大貴
- Jeffrey Wong as Tin Siu Hong 田小康
Chung Family
- Chun Wong as Chung Yuen Si 鍾袁氏
- Ha Ping as Seung Kun Auyeung Si 上官歐陽氏
- Louisa So as Chung Pik Yuk 鍾碧玉 / Wun Sa Fairy 浣紗仙子
- Natalie Wong as Chung Pik Wun 鍾碧雲
- Ellesmere Choi as Wut Gei 屈基
- Jack Wu as Chung Yiu Cho 鍾耀祖
- Mimi Lo as Seung Kun Yun Yee 上官宛兒
Gods and Monsters
- Nancy Wu as Fok Sze Sze 霍思思
- Helen Tam as Queen Mother 王母娘娘 / Tung Lo Fairy 銅鑼仙子
- Alex Lam as Jo Gwan 灶君 (Kitchen God)
- Anita Kwan as Fok Siu Ling 霍小玲
- Raymond Wong as Wu Jun Sing 胡進陞
- Oscar Chan as Pa Tsau Cho 怕醜草
- Adam Ip as Wu A Chui 烏鴉嘴
- Russell Cheung as Wu Lung Wong 烏龍王
- Jason Lam as Dung Gu Tau 冬菰頭
- Nicky Law as Dung Gwa Jai 冬瓜仔
Others
- Dexter Young as Suen Ying Sing 孫應聲
- Fiona Yuen
- Henry Lo as Kun Fu 官虎 (Official Tiger)
- Jerry Koo as Kun Wai 官威 (Official Authority)
- Simon Lo as Kam Yau Fuk 金有福
- Wong Ching as Kam San 金山
- Lee Fung as Sam Ku 三姑
- Kenny Mok as Kam Do Bo 金多寶
- Daniel Kwok as Kwan Yun 關仁
- Eileen Yeow as Lei Oi 李愛
- Fanny Yip as Chau Wai Ying 周慧英
- Rocky Cheng as Chu Yuk Wing 朱育榮
- Yu Tze Ming as a finance worker
- Karen Lee as Siu To 小桃
- Max Ho as Chan Pei Mui 陳皮梅
- Hugo Wong as Lai Ha 賴哈
- Bryant Mak as Si Ba 史霸
- Winnie Shum as Siu Tim 小甜
- Chan Wing Kei as Chan Wan Gat 陳運吉
- Yvonne Ho as Yu Mung 如夢
- Chan On Ying as Ma Po 麻婆
- Jim Tang as an Imperial
- Candy Cheung as a ko kei 歌姬 (singing girl)
- Bruce Li Yi Suk Gung 二叔公 (Second Great Uncle)
- JJ Jia as Lei Si 李氏
Production Credits
- Screenwriter: Wong Kwok Fai
- Producer: Poon Ka Tak
Viewership Ratings
The following ratings are only based on TVB Jade and does not include High Definition Jade.
| Week | Episodes | Date | Average | Peak |
|---|---|---|---|---|
| 1 | 01-05 | 2009-Mar-09 - 2009-Mar-13 | 27 | 29 |
| 2 | 06-10 | 2009-Mar-16 - 2009-Mar-20 | 26 | |
| 3 | 11-14 | 2009-Mar-23 - 2009-Mar-26 | 26 | |
| 4 | 15-19 | 2009-Mar-30 - 2009-Apr-03 | 27 | |
| 4 | 20 | 2009-Apr-04 | 26 |
Notes
- 2009-Mar-27 broadcast date was suspended.
External Links

