Difference between revisions of "Play with the numbers"

Latest revision as of 06:15, 13 February 2006

Details

Title: Play with the numbers
Artist: Hinoi team
Original song: Domino
Theme song: TV Tokyo drama Pink no Idenshi

Lyrics

15になったなら
恋の number more than three
地球が丸いのと
同じくらい normal

Wake up ! Wake up ! Wake up !
光陰矢のごとし
いのち短し恋せよ乙女
後悔なんてしないよ
今をひたすら駆け抜けるだけ

Play with the numbers
Ichi-ni-no-sunshine !
朝の陽射しのまぶしい中
Play with the numbers
Go-yo-sun to be free
私らしさを大事したい
Play with the numbers
One-two-sunshine for me
雨が心を濡らす時も
Play with the numbers
Five-four-sun to be scream
まっすぐ行こうどこまでも my heart

15になったなら
彼の number more than three
地球が廻るのと
同じくらい normal

Wake up ! Wake up ! Wake up !
光陰矢のごとし
いのち短し恋せよ乙女
Bye-bye 子供の私
振り返らずに駆け抜けるだけ

Juugo ni natta nara
Koi no number more than three
Chikyuu ga marui no to
Onaji kurai normal

Wake up ! Wake up ! Wake up !
Kouin ya no gotoshi
Inochi mijikashi koi seyo otome
Koukai nante shinai yo
Ima wo hitasura kakenukeru dake

Play with the numbers
Ichi-ni-no-sunshine !
Asa no hizashi no mabushii naka
Play with the numbers
Go-yo-sun to be free
Watashirashisa wo daiji ni shitai
Play with the numbers
One-two-sunshine for me
Ame ga kokoro wo nurasu toki mo
Play with the numbers
Five-four-sun to be scream
Massugu ikou doko made mo my heart

Juugo ni natta nara
Kare no number more than three
Chikyuu ga mawaru no to
Onaji kurai normal

Wake up ! Wake up ! Wake up !
Kouin ya no gotoshi
Inochi mijikashi koi seyo otome
Bye-bye kodomo no watashi
Furikaerazu ni kakenukeru dake

If it reaches 15,
the number of loves more than three.
It's as normal as
the earth is round.

Wake up ! Wake up ! Wake up !
Time is like an arrow.
Life is short. The virgin will make love.
I'm not regretting anything.
I'm just running through.

Play with the numbers
Ichi-ni-no sunshine !
The morning sunlight is bright.
Play with the numbers
Go-yo-sun to be free
I'm keeping what's mine preciously
Play with the numbers
One-two-sunshine for me
Even when rain's wetting my heart
Play with the numbers
Five-four-sun to be scream
Let's go straight my heart, wherever we'll be.

If it reaches 15,
the number of my boyfriends will be more than three.
It's as normal as
the earth is turning.

Wake up ! Wake up ! Wake up !
Time is like an arrow.
Life is short. The virgin will make love.
Bye-bye my child self.
I'm running through without looking behind.

External Links

Source

@@ Line 9: / Line 9: @@
 |-
 |
-?????ら<br />
+になったなら<br />
-?? number more than three<br />
+恋の number more than three<br />
-地??丸???<br />
+地球が丸いのと<br />
-????ら? normal<br /><br />
+同じくらい normal<br /><br />
 Wake up ! Wake up ! Wake up !<br />
-光陰 矢????<br />
+光陰 矢のごとし<br />
-???短? ??よ乙女<br />
+いのち短し恋せよ乙女<br />
-後悔?ん????よ<br />
+後悔なんてしないよ<br />
-今を???ら 駆?抜?る??<br /><br />
+今をひたすら 駆け抜けるだけ<br /><br />
 Play with the numbers<br />
 Ichi-ni-no-sunshine !<br />
-??陽射??????中<br />
+朝の陽射しのまぶしい中<br />
 Play with the numbers<br />
 Go-yo-sun to be free<br />
-?ら??を大事????<br />
+私らしさを大事したい<br />
 Play with the numbers<br />
 One-two-sunshine for me<br />
-雨?心を濡ら?時も<br />
+雨が心を濡らす時も<br />
 Play with the numbers<br />
 Five-four-sun to be scream<br />
-?????行?? ????も my heart<br /><br />
+まっすぐ行こうどこまでも my heart<br /><br />
-?????ら<br />
+になったなら<br />
-彼? number more than three<br />
+彼の number more than three<br />
-地??廻る??<br />
+地球が廻るのと<br />
-????ら? normal<br /><br />
+同じくらい normal<br /><br />
 Wake up ! Wake up ! Wake up !<br />
-光陰 矢????<br />
+光陰 矢のごとし<br />
-???短? ??よ乙女<br />
+いのち短し恋せよ乙女<br />
-Bye-bye ?供??<br />
+Bye-bye 子供の私<br />
-振り返ら?? 駆?抜?る??<br /><br />
+振り返らずに 駆け抜けるだけ<br /><br />
 |
@@ Line 69: / Line 69: @@
 Massugu ikou doko made mo my heart<br /><br />
-ni natta nara<br />
+Juugo ni natta nara<br />
 Kare no number more than three<br />
 Chikyuu ga mawaru no to<br />
@@ Line 79: / Line 79: @@
 Bye-bye kodomo no watashi<br />
 Furikaerazu ni kakenukeru dake<br /><br />
+|-
+| colspan="3" align="center" |
+If it reaches 15,<br />
+the number of loves more than three.<br />
+It's as normal as<br />
+the earth is round.<br /><br />
+Wake up ! Wake up ! Wake up !<br />
+Time is like an arrow.<br />
+Life is short. The virgin will make love.<br />
+I'm not regretting anything.<br />
+I'm just running through.<br /><br />
+Play with the numbers<br />
+Ichi-ni-no sunshine !<br />
+The morning sunlight is bright.<br />
+Play with the numbers<br />
+Go-yo-sun to be free<br />
+I'm keeping what's mine preciously<br />
+Play with the numbers<br />
+One-two-sunshine for me<br />
+Even when rain's wetting my heart<br />
+Play with the numbers<br />
+Five-four-sun to be scream<br />
+Let's go straight my heart, wherever we'll be.<br /><br />
+If it reaches 15,<br />
+the number of my boyfriends will be more than three.<br />
+It's as normal as<br />
+the earth is turning.<br /><br />
+Wake up ! Wake up ! Wake up !<br />
+Time is like an arrow.<br />
+Life is short. The virgin will make love.<br />
+Bye-bye my child self.<br />
+I'm running through without looking behind.<br /><br />
 |}
 ==External Links==
+*[http://paraparaworld.net/lyrics/japanese067.html Source]
 [[Category:JOST]]