Difference between revisions of "Yi Wen Tian Huang (song)"
From DramaWiki
| (6 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
*'''Song title:''' 一吻天荒 | *'''Song title:''' 一吻天荒 | ||
*'''Song title (hanyu pinyin):''' Yi Wen Tian Huang | *'''Song title (hanyu pinyin):''' Yi Wen Tian Huang | ||
| − | *'''Song title (English):''' One Kiss Barren Sky | + | *'''Song title (English):''' One Kiss, Barren Sky |
*'''Sung by:''' [[Hu Ge]] | *'''Sung by:''' [[Hu Ge]] | ||
| − | *'''Related | + | *'''Related TV series:''' [[Xuan-Yuan Sword: Scar of Sky]] |
==Lyrics== | ==Lyrics== | ||
| − | {| | + | {| class="wikitable" |
| − | + | !Chinese!!Hanyu Pinyin!!Translation | |
| − | |||
| − | |||
|- | |- | ||
|一吻天荒 - 胡歌<br> | |一吻天荒 - 胡歌<br> | ||
| Line 19: | Line 17: | ||
融化了这世间的落寞<br> | 融化了这世间的落寞<br> | ||
<br> | <br> | ||
| − | + | 谁在寻找大雨滂沱<br> | |
挣脱谁的怀抱<br> | 挣脱谁的怀抱<br> | ||
每分每秒对我都算是煎熬<br> | 每分每秒对我都算是煎熬<br> | ||
| Line 47: | Line 45: | ||
|Yi Wen Tian Huang - [[Hu Ge]]<br> | |Yi Wen Tian Huang - [[Hu Ge]]<br> | ||
<br> | <br> | ||
| − | + | wo hui ren shou suo you de ji mo<br> | |
| − | + | ye hui gan tan shi guang de cuo tuo<br> | |
| − | + | ni de yan lei xiang yi ke hu po<br> | |
| − | + | rong hua le zhe shi jian de luo mo<br> | |
<br> | <br> | ||
| − | + | shui zai xun zhao da yu pang tuo<br> | |
| − | + | zheng tuo shui de huai bao<br> | |
| − | + | mei fen mei miao dui wo dou suan shi jian ao<br> | |
| − | + | shui dui shui cuo ai duo ai shao<br> | |
| − | + | bu xu yao zai ji jiao<br> | |
| − | + | zhi shi wo jiu zhe yang shen ai guo<br> | |
<br> | <br> | ||
| − | + | yi shun jian jin jin yong bao<br> | |
| − | + | wu chu ke tao yi wen tian huang<br> | |
| − | + | yong yuan bu hui diao xie de hua<br> | |
| − | + | yi zhuan yan wang le shi jian<br> | |
| − | + | diu le gan jue hei le shi jie<br> | |
| − | + | zai cheng qiang zai feng kuang ye hui shang<br> | |
<br> | <br> | ||
| − | + | bu zhi bu jue hou zhi hou jue<br> | |
| − | + | ran hou fa xian shi qu zhi jue<br> | |
| − | + | hu kuai hu man hu gao hu di shi jian guo le<br> | |
| − | + | hao de huai de xiao de ku de<br> | |
| − | + | ai de hen de dou suan shen me<br> | |
| − | + | xiang de nian de guan yu ni de dou shi zuo tian<br> | |
<br> | <br> | ||
| − | + | ai xiang yi pian kuan kuo de hu po<br> | |
| − | + | zheng jiu sheng ming gan ku de sha qiu<br> | |
| − | + | xiang ai geng xiang shi zhi ming xie hou<br> | |
| − | + | jiu rang wo bu zhi tian gao di hou<br> | |
<br> | <br> | ||
| − | |One Kiss Barren Sky - [[Hu Ge]]<br> | + | |One Kiss, Barren Sky - [[Hu Ge]]<br> |
<br> | <br> | ||
| + | I shall endure all the desolation<br> | ||
| + | And feel the regret of time wasted<br> | ||
| + | Your tears are like amber<br> | ||
| + | Melting the world's desolation<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | Who is seeking in the torrential rain?<br> | ||
| + | Whose hug are you trying to break free of?<br> | ||
| + | Every second and minute is like torture to me<br> | ||
| + | Who is right or wrong, loving more or less<br> | ||
| + | There is no need to fuss<br> | ||
| + | It's only me that once loved someone deeply<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | Locked instantly in an embrace<br> | ||
| + | Nowhere to run, one kiss leaves the sky barren<br> | ||
| + | A flower that will never wither<br> | ||
| + | Forgetting time in the blink of an eye<br> | ||
| + | Feelings lost in the darkening world<br> | ||
| + | No matter how crazy and brave you are, suffering awaits at the end<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | After a moment of ignorance, I realise<br> | ||
| + | that I have lost my senses<br> | ||
| + | Time suddenly passes fast then slow, going high and low<br> | ||
| + | Good and evil, laughter and sadness<br> | ||
| + | love and hate are nothing<br> | ||
| + | Thoughts concerning you are all in the past<br> | ||
| + | <br> | ||
| + | Love is like a broad lake<br> | ||
| + | saving the withered dunes of life<br> | ||
| + | Loving you deeply is more like a fatal encounter<br> | ||
| + | Just let me ignore my incapabilities<br> | ||
| + | |- | ||
| + | |} | ||
| + | |||
| + | [[Category:COST]] | ||
Latest revision as of 16:18, 11 December 2025
Details
- Song title: 一吻天荒
- Song title (hanyu pinyin): Yi Wen Tian Huang
- Song title (English): One Kiss, Barren Sky
- Sung by: Hu Ge
- Related TV series: Xuan-Yuan Sword: Scar of Sky
Lyrics
| Chinese | Hanyu Pinyin | Translation |
|---|---|---|
| 一吻天荒 - 胡歌
|
Yi Wen Tian Huang - Hu Ge
|
One Kiss, Barren Sky - Hu Ge
|