Difference between revisions of "No Good Either Way"
From DramaWiki
| (5 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
[[File:No Good Either Way.jpg|thumb|400px|No Good Either Way]] | [[File:No Good Either Way.jpg|thumb|400px|No Good Either Way]] | ||
| + | |||
==Details== | ==Details== | ||
| − | *'''Title:''' 衝呀！瘦薪兵團 | + | *'''Title:''' 衝呀！瘦薪兵團 / 冲呀！瘦薪兵团 |
| − | *'''Cantonese/Mandarin title:''' Chung Ah! Sau Sun Bing Tuen / Chung Ah! | + | *'''Cantonese/Mandarin title:''' Chung Ah! Sau Sun Bing Tuen / Chung Ah! Shou Xin Bing Tuan |
*'''English title:''' No Good Either Way | *'''English title:''' No Good Either Way | ||
*'''Genre:''' Comedy, drama | *'''Genre:''' Comedy, drama | ||
| Line 13: | Line 14: | ||
==Synopsis== | ==Synopsis== | ||
Follows the lives of office employees in Hong Kong working for their overbearing and abusive bosses. | Follows the lives of office employees in Hong Kong working for their overbearing and abusive bosses. | ||
| + | |||
| + | ==User/Viewer Ratings== | ||
| + | <vote type=1/> | ||
==Cast== | ==Cast== | ||
| Line 20: | Line 24: | ||
*'''[[Ruco Chan]] as Alex Mo Ngah Lik (巫雅歷)''' | *'''[[Ruco Chan]] as Alex Mo Ngah Lik (巫雅歷)''' | ||
*'''[[Louis Yuen]] as Steve Man Ga Wa (閔家華)''' | *'''[[Louis Yuen]] as Steve Man Ga Wa (閔家華)''' | ||
| − | *'''[[ | + | *'''[[Kristal]] as Ling Ning Ning Zing (甯寧靜)''' |
| − | *[[Florence Kwok]] as Violet Che Wing Haan (車詠嫻) | + | *'''[[Florence Kwok]] as Violet Che Wing Haan (車詠嫻)''' |
*'''[[Jason Chan]] as Aaron Yiu Chi Long (姚以朗)''' | *'''[[Jason Chan]] as Aaron Yiu Chi Long (姚以朗)''' | ||
*[[Yeung Chiu Hoi]] as Adam (梁樂謙) | *[[Yeung Chiu Hoi]] as Adam (梁樂謙) | ||
| Line 48: | Line 52: | ||
*[[Tsang Yuen Sa]] as Candy (凌倩美) | *[[Tsang Yuen Sa]] as Candy (凌倩美) | ||
*[[Deborah Poon]] as receptionist | *[[Deborah Poon]] as receptionist | ||
| − | *[[Koo | + | *[[Jerry Koo]] as Sunny (鄭日昇) |
;Real Estate Agency(良機地產) | ;Real Estate Agency(良機地產) | ||
*[[Yeung Ying Wai]] as Benny Lee (李遇春) | *[[Yeung Ying Wai]] as Benny Lee (李遇春) | ||
| Line 89: | Line 93: | ||
*[[Anita Kwan]](ep. 20) | *[[Anita Kwan]](ep. 20) | ||
*[[Kwong Chor Fai]] as Mr. Li (李生) | *[[Kwong Chor Fai]] as Mr. Li (李生) | ||
| + | *[[Katy Kung]] | ||
==External Links== | ==External Links== | ||
Latest revision as of 17:46, 9 August 2019
Details
- Title: 衝呀！瘦薪兵團 / 冲呀！瘦薪兵团
- Cantonese/Mandarin title: Chung Ah! Sau Sun Bing Tuen / Chung Ah! Shou Xin Bing Tuan
- English title: No Good Either Way
- Genre: Comedy, drama
- Episodes: 21
- Broadcast network: TVB
- Broadcast period: 2012-Jun-11 to 2012-Jul-06
- Air time: Monday to Friday 20:30-21:30
- Theme song: Salary Slimming Clan (瘦薪族) by Ruco Chan, Louis Yuen, Gill Mohindepaul Singh
Synopsis
Follows the lives of office employees in Hong Kong working for their overbearing and abusive bosses.
User/Viewer Ratings
Cast
- Sam Ko's Company(高得科技有限公司)
- Stephen Au as Sam Ko Wai Ting (高偉霆)
- Ruco Chan as Alex Mo Ngah Lik (巫雅歷)
- Louis Yuen as Steve Man Ga Wa (閔家華)
- Kristal as Ling Ning Ning Zing (甯寧靜)
- Florence Kwok as Violet Che Wing Haan (車詠嫻)
- Jason Chan as Aaron Yiu Chi Long (姚以朗)
- Yeung Chiu Hoi as Adam (梁樂謙)
- Glen Lee as Alvin Fong (方啟邦)
- Chan Hong Kin as Andy Choi (蔡永盛)
- Cheng Tse Sing as Bosco (賈波平)
- Henry Yue as Gilbert Chan
- Celine Ma as Francis Gan (簡絲絲)
- Yvonne Ho as Elaine (蘇小玲)
- Chun Wong as Lam Kau Wing (林球榮)
- Candice Chiu as Jade (袁曉欣)
- Candy Chu as Nancy (鍾詠珊)
- Jel Lam as Kay (麥海淇)
- Casper Chan as Bobo Li (李佩露)
- Owen Cheung as Oscar
- Akai Lee as Paul
- Joe Junior as Ronald
- Fanny Yip as Mandy Wong (王奕菲)
- Coffee Lam as Bonnie Ho (何均珠)
- Kim Fu as Ryan Lam (林展新)
- Nicole Wan as Sadon Chan (陳善行)
- Bryant Mak as Jeff (黎偉雄)
- Vanko Wong as Ivy Wong Siu Man (王小敏)
- Jason Lam as Simon Yau (游正民)
- Snow Suen as Joan (區美雪)
- Tsang Yuen Sa as Candy (凌倩美)
- Deborah Poon as receptionist
- Jerry Koo as Sunny (鄭日昇)
- Real Estate Agency(良機地產)
- Yeung Ying Wai as Benny Lee (李遇春)
- Matt Yeung as Jacky Hoh Tsing Tsik (何正直)
- Natalie Tong as Kin Mo Gin Yi (巫健兒)
- Daniel Chau as Nick (劉志豪)
- Brian Chu as Louis Cheung (張俊峰)
- Others
- Gill Mohindepaul Singh as Interpal Singh Siu Lung (盛小龍)
- Kaki Leung as Violet's cousin (王瑞萃)
- Meini Cheung as Carrie Man (閔家麗)
- Leanne Li as Dr. Flora Shum Hei Man (沈曦雯)
- Mandy Lam as Irene Chan Ngoi Lin (陳愛蓮)
- Bitto Singh as Raja
- Wong Ching as Irene's father (陳清萊)
- Calvin Chan as Irene's brother (陳信武)
- Ho Yuen Tung as Steve's housemate (刁生)
- William Chak as Dr. Brian Sing Ka Yan (成家仁)
- Cheung Tat Lun as Dickson Au
- Cecilia Fong as Ms. Szema (司馬太)
- Wong Wai Tak as Johnny Lung
- Aaryn Cheung as Lok (樂)
- Lily Liew as Ching Jie (清姐)
- Chan Wing Chun as Peter Chu Bak Dak (朱百德)
- Apple Chan as Janice/Juice (ep. 10-11)
- Ho Chun Hin as Smiling哥 (ep. 11)
- Gemma Choi as customer
- Dolby Kwan (ep. 1)
- Tina Shek (ep. 6)
- Shally Tsang as Director Chow (周主任)(ep. 3)
- Judy Tsang (ep. 6-8)
- Helen Ng (ep. 10)
- Ronan Pak as boyfriend (ep. 10)
- David Do (ep. 10)
- Lam Sau Yi as Carol (ep. 10)
- Jack Hui (ep. 11)
- Bob Lam as 劉生 (ep. 12)
- Gordon Siu (ep. 12)
- Ricky Wong as 黎強 (ep. 19)
- Anita Kwan(ep. 20)
- Kwong Chor Fai as Mr. Li (李生)
- Katy Kung
External Links