|
|
| Line 186: |
Line 186: |
| | 一千個願望 我只想換你<br> | | 一千個願望 我只想換你<br> |
| | 一直 陪在我 身旁 | | 一直 陪在我 身旁 |
| − | |Pinyin | + | |Dui Wang - [[Jimmy Lin]]<br><br> |
| | + | xiang yi ke qian li wai de xin guang<br> |
| | + | wo men zhi neng dui wang<br> |
| | + | xiang xin ai bu hui shuo huang<br> |
| | + | zhi shi fen kai shou chang<br> |
| | + | <br> |
| | + | wo deng hou de yuan wang<br> |
| | + | zhong shi shi wang<br> |
| | + | xiang liu xin yao yan que hui dui wang<br> |
| | + | <br> |
| | + | ni de ai de li liang<br> |
| | + | ru he fei xiang<br> |
| | + | yao bu ke ji de yuan fang<br> |
| | + | <br> |
| | + | yao yuan de xin guang zhi neng ning wang<br> |
| | + | ni shi fou yi yang<br> |
| | + | hui ba ai gua zai xin shang<br> |
| | + | <br> |
| | + | man tian de xin guang jiu shuan gei wo<br> |
| | + | yi qian ge yuan wang wo zhi xiang huan ni<br> |
| | + | yi zhi pei zai wo de sheng pang<br> |
| | + | <br> |
| | + | xiang yi ke qian li wai de xin guang<br> |
| | + | wo men zhi neng dui wang<br> |
| | + | xiang xin ai bu hui shuo huang<br> |
| | + | zhi shi fen kai shou chang<br> |
| | + | <br> |
| | + | wo deng hou de yuan wang<br> |
| | + | zhong shi shi wang<br> |
| | + | xiang liu xin yao yan que hui dui wang<br> |
| | + | <br> |
| | + | ni de ai de li liang<br> |
| | + | ru he fei xiang<br> |
| | + | yao bu ke ji de yuan fang<br> |
| | + | <br> |
| | + | yao yuan de xin guang zhi neng ning wang<br> |
| | + | ni shi fou yi yang<br> |
| | + | hui ba ai gua zai xin shang<br> |
| | + | <br> |
| | + | man tian de xin guang jiu shuan gei wo<br> |
| | + | yi qian ge yuan wang wo zhi xiang huan ni<br> |
| | + | pei zai wo sheng pang<br> |
| | + | <br> |
| | + | yao yuan de xin guang zhi neng ning wang<br> |
| | + | ni shi fou yi yang<br> |
| | + | hui bu ai gua zai xin shang<br> |
| | + | <br> |
| | + | man tian de xin guang jiu shuan gei wo<br> |
| | + | yi qian ge yuan wang wo zhi xiang huan ni<br> |
| | + | yi zhi pei zai wo sheng pang |
| | |Translation | | |Translation |
| | |} | | |} |
Revision as of 12:05, 16 July 2007
Information
Title: My Lucky Star (放羊的星星) Original Soundtrack
Artist: Various
Publisher: Linfair Records Limited/DECCA
Year Released: 2007
Number of tracks: 18
Lyrics
01. 對望 (韓文版)
Dui Wang (Korean version)
02. 極速愛情
| Traditional Chinese
|
Hanyu Pinyin
|
Translation
|
極速愛情 - 李雅微
Tell me something I don`t know
Call me on the phone
不知怎樣 掩飾著自已
呼吸加速 不安的情緒 是你
熟悉的身影 心跳的頻率
是不是 靠近
想把你吸引 想把你佔據
心跳的速度 這樣的真實
難以平靜
是否能感應 強烈的氣息
讓我這樣著迷
來不及考慮愛該有的道理
一眨眼怕失去 一呼吸就甜蜜
極速而來的愛情
停不住的思緖 卻那麼肯定
極速而來的愛情
像是默契用心的設定
或命中註定我們相遇
用真心 守護這相信
Tell me something I don`t know
Call me on the phone
不知怎樣 掩飾著自已
呼吸加速 不安的情緒 是你
熟悉的身影 心跳的頻率
是不是 靠近
想把你吸引 想把你佔據
心跳的速度 這樣的真實
難以平靜
是否能感應 強烈的氣息
讓我這樣著迷
來不及考慮愛該有的道理
一眨眼怕失去 一呼吸就甜蜜
極速而來的愛情
停不住的思緖 卻那麼肯定
極速而來的愛情
像是默契用心的設定
或命中註定我們相遇
用真心 守護這相信
停不住的思緖 卻那麼肯定
極速而來的愛情
像是默契用心的設定
或命中註定我們相遇
(一輩子 相信)
Tell me something I don`t know
Call me on the phone
|
Ji Su Ai Qing - Shivia Lee
Tell me something I don`t know
Call me on the phone
bu zhi zen yang yan shi zh ji
hu xi jia su bu an de qing xu shi ni
shou xi de sheng ying xin tiao de pin lu
shi bu shi kao jin
xiang ba ni xi yin xiang ba ni zhan ju
xin tiao de su du zhe yang de zhen shi
nan yi ping jing
shi fou neng gan ying qiang lie de qi xi
rang wo zhe yang de zhao me
lai bu ji kao lu ai gai you de dao li
yi zha yan pa shi qu yi hu xi jiu tian mi
ji su er lai de ai qing
ting bu zhu de si xu que na me ken ding
ji su er lai de ai qing
xiang shi mo qi yong xin de she ding
huo ming zhong zhu ding wo men xiang yu
yong zhen xin shou hu zhe xiang xin
Tell me something I don`t know
Call me on the phone
bu zhi zen yang yan shi zi ji
hu xi jia su bu an de qing xu shi ni
shou xi de sheng ying xin tiao de pin lu
shi bu shi kao jin
xiang ba ni xi yin xiang ba ni zhan ju
xin tiao de su du zhe yang de zhen shi
nan yi ping jing
shi fou neng gan ying qiang lie de qi xi
rang wo zhe yang de zhao me
lai bu ji kao lu ai gai you de dao li
yi zha yan pa shi qu yi hu xi jiu tian mi
ji su er lai de ai qing
ting bu zhu de si xu que na me ken ding
ji su er lai de ai qing
xiang shi mo qi yong xin de she ding
huo ming zhong zhu ding wo men xiang yu
yong zhen xin shou hu zhe xiang xin
ting bu zhu de si xu na me de ken ding
ji su er lai de ai qing
xiang shi mo qi yong xin de she ding
huo ming zhong zhu ding wo men xiang yu
(yi bei zi xiang xin)
Tell me something I don`t know
Call me on the phone
|
Translation
|
03. 對望
| Traditional Chinese
|
hanyu pinyin
|
Translation
|
對望 - 林志穎
像一顆千里外的星光
我們只能對望
相信愛不會說謊
只是分開收藏
我等候的願望
總是失望
像流星耀眼卻會墜亡
你的愛的力量
如何飛向
遙不可及的遠方
遙遠的星光 只能凝望
你是否一樣
會把愛掛在心上
滿天的星光 就算給我
一千個願望 我只想換你
一直 陪在我身旁
像一顆千里外的星光
我們只能對望
相信愛不會說謊
只是分開收藏
我等候的願望
總是失望
像流星耀眼卻會墜亡
你的愛的力量
如何飛向
遙不可及的遠方
遙遠的星光 只能凝望
你是否一樣
會把愛掛在心上
滿天的星光 就算給我
一千個願望 我只想換你
陪在我身旁
遙遠的星光 只能凝望
你是否一樣
會補愛掛在心上
滿天的星光 就算給我
一千個願望 我只想換你
一直 陪在我 身旁
|
Dui Wang - Jimmy Lin
xiang yi ke qian li wai de xin guang
wo men zhi neng dui wang
xiang xin ai bu hui shuo huang
zhi shi fen kai shou chang
wo deng hou de yuan wang
zhong shi shi wang
xiang liu xin yao yan que hui dui wang
ni de ai de li liang
ru he fei xiang
yao bu ke ji de yuan fang
yao yuan de xin guang zhi neng ning wang
ni shi fou yi yang
hui ba ai gua zai xin shang
man tian de xin guang jiu shuan gei wo
yi qian ge yuan wang wo zhi xiang huan ni
yi zhi pei zai wo de sheng pang
xiang yi ke qian li wai de xin guang
wo men zhi neng dui wang
xiang xin ai bu hui shuo huang
zhi shi fen kai shou chang
wo deng hou de yuan wang
zhong shi shi wang
xiang liu xin yao yan que hui dui wang
ni de ai de li liang
ru he fei xiang
yao bu ke ji de yuan fang
yao yuan de xin guang zhi neng ning wang
ni shi fou yi yang
hui ba ai gua zai xin shang
man tian de xin guang jiu shuan gei wo
yi qian ge yuan wang wo zhi xiang huan ni
pei zai wo sheng pang
yao yuan de xin guang zhi neng ning wang
ni shi fou yi yang
hui bu ai gua zai xin shang
man tian de xin guang jiu shuan gei wo
yi qian ge yuan wang wo zhi xiang huan ni
yi zhi pei zai wo sheng pang
|
Translation
|
04. Paradise
| Traditional Chinese
|
hanyu pinyin
|
Translation
|
Paradise - 李雅微
今天明天或是昨天 都在跟改變
或許我們都在許願 期待會實現
在你手心畫個圓圈 是否能有關聯
愛的出現讓我們之間 不再有界線
跟著地圖飛到天邊 追逐著冒險
連一雙不起眼的鞋 都開始跳躍
我猜(我猜)我的(我的)未來 不是早有安排
讓我幫你把你的不愉快 都丟到光年以外
把你的手交出來 就跟著我一起High
讓我帶著你飛向大海 帶你看天空的蔚藍
不需要大聲的說出來
Let me bring you to the paradise
在你手心畫個圓圈 是否能有關聯
愛的出現讓我們之間 不再有界線
跟著地圖飛到天邊 追逐著冒險
連一雙不起眼的鞋 都開始跳躍
我猜(我猜)我的(我的)未來 不是早有安排
讓我幫你把你的不愉快 都丟到光年以外
把你的手交出來 就跟著我一起High
讓我帶著你飛向大海 帶你看天空的蔚藍
不需要大聲的說出來
Let me bring you to the paradise
讓我幫你把你的不愉快 都丟到光年以外
把你的手交出來 就跟著我一起High
讓我帶著你飛向大海 帶你看天空的蔚藍
不需要大聲的說出來
Let me bring you to the paradise
Let me bring you to the paradise
Let me bring you to the paradise
|
Pinyin
|
Translation
|
05. 我們的紀念
| Traditional Chinese
|
hanyu pinyin
|
Translation
|
我們的紀念 - 李雅微
數不盡的淚 我又哭了好幾回
幻化成蝶 停留在這片落葉
被風化的雪 埋藏在千年以前
我用盡一生的思念只為等著你出現
回憶 漸漸凋謝落在我身邊
喚不醒原來還跳動的畫面
就讓我留在輪迴的邊緣
等一道光線
看見某年某月我們之間
曾經說過的預言
就讓它帶走你的那瞬間
成為我們的紀念
誰能發現我的世界 曾經有過你的臉
數不盡的淚 我又哭了好幾回
幻化成蝶 停留在這片落葉
被風化的雪 埋藏在千年以前
我用盡一生的思念只為等著你出現
回憶 漸漸凋謝落在我身邊
喚不醒原來還跳動的畫面
就讓我留在輪迴的邊緣
等一道光線
看見某年某月我們之間
曾經說過的預言
就讓它帶走你的那瞬間
成為我們的紀念
誰能發現我的世界 曾經有過你的臉
就讓我留在輪迴的邊緣
等一道光線
看見某年某月我們之間
曾經有過的預言
就讓它帶走你的那瞬間
成為我們的紀念
誰能發現我的世界 曾經有過你的臉
|
Pinyin
|
Translation
|
06. Goodbye My Love
| Traditional Chinese
|
hanyu pinyin
|
Translation
|
Goodbye My Love - 何俊明
雨停了 你走了 哭過了
淚乾了 我已經 心碎了
在夜裡 回憶著 那歡笑
和快樂 全被你 帶走了
孤單的時候 你是否也會想起我
傷心的時候 還有我在為你守候
Goodbye My Love 我寫的歌
你是否全部都記得
Goodbye My Love 你的選擇
我會默默的祝福你快樂
Goodbye My Love 我寫的歌
從愛情之中慢慢的褪色
Goodbye My Love 你的選擇
已經放棄了你給我的規則
雨停了 你走了 哭過了
淚乾了 我已經 心碎了
在夜裡 回憶著 那歡笑
和快樂 全被你 帶走了
孤單的時候 你是否也會想起我
傷心的時候 還有我在為你守候
Goodbye My Love 我寫的歌
你是否全部都記得
Goodbye My Love 你的選擇
我會默默的祝福你快樂
Goodbye My Love 我寫的歌
從愛情之中慢慢的褪色
Goodbye My Love 你的選擇
已經放棄了你給我的規則
Goodbye My Love 我寫的歌
你是否全部都記得
Goodbye My Love 你的選擇
我會默默的祝福你快樂
Goodbye My Love 我寫的歌
從愛情之中慢慢的褪色
Goodbye My Love 你的選擇
已經放棄了你給我的規則
|
Pinyin
|
Translation
|
07. 堅強分手
| Traditional Chinese
|
hanyu pinyin
|
Translation
|
堅強分手 - 何俊明
我知道你躲著我 沒跟我說理由
在電話那頭靜靜的沈默
我知道你不愛我 離去沒有回頭
在天黑以後 我學會冷漠
我會堅強分手 自已遠走
不用你擔心我 天黑了以後
我會選擇一個人過
我會堅強分手 自已遠走
不用你安慰我 孤單的時候
我會一個人到處去走走
我知道你躲著我 沒跟我說理由
在電話那頭靜靜的沈默
我知道你不愛我 離去沒有回頭
在天黑以後 我學會冷漠
我會堅強分手 自已遠走
不用你擔心我 天黑了以後
我會選擇一個人過
我會堅強分手 自已遠走
不用你安慰我 孤單的時候
我會一個人到處去走走...
我會堅強分手 自已遠走
不用你擔心我 天黑了以後
我會選擇一個人過...
孤單的時候 我會一個人到處去走走
|
Pinyin
|
Translation
|
08. 華麗的悲傷
Ji Su Ai Qing instrumental
09. 陪我在107號牢房
Instrumental
10. 眼角的漩渦
Instrumental
11. 留住紀念
Wo Men De Ji Nian piano version
12. Goodbye 初體驗
Goodbye My Love piano version
13. 天堂上的星星
Paradise instrumental
14. 白紗窗
Instrumental
15. 慢熱筆記
Dui Wang instrumental
16. 戀愛 Paradise
Paradise instrumental
17. 暗飆
Ji Su Ai Qing instrumental
18. 聖戰路西法
instrumental
