So I'm Not Handsome OST cover
Information
Title: Yuan Lai Wo Bu Shuai (原來我不帥) Original Soundtrack
Artist: Various
Publisher: Ocean Butterflies Music Group
Year Released: 2008-Jan-31
Number of tracks: 13
Lyrics
01: 期待你的愛
| Traditional Chinese
|
Hanyu Pinyin
|
Translation
|
期待你的愛 - 林俊傑
My Life 一直在等待
空蕩的口袋
想在裡面放一份愛
Why 總是被打敗
真的好無奈
其實我實實在在
不管帥不帥
想要找回來自己的節拍
所以這一次
我要勇敢大聲說出來
期待期待你發現我的愛
無所不在我自然而然的關懷
你的存在心靈感應的方向
我一眼就看出來
是因為愛
我猜你早已發現我的愛
繞幾個彎靠越近越明白
不要走開
幸福的開始就是放手去愛
|
Qi Dai Ni De Ai - JJ Lin
My Life yi zhi zai deng dai
kong dang de kou dai
xiang zai li mian fang yi fen ai
Why zhong shi bei da bai
zhen de hao wu nai
qi shi wo shi shi zai zai
bu guan shuai bu shuai
xiang yao jiao hui lai zi ji de jie pai
suo yi zhe yi ci
wo yao yong gan da sheng shuo chu lai
qi dai qi dai ni fa xian wo de ai
wu suo bu zai wo zi ran er ran de guan wai
ni de cun zai xin ling gan ying de fang xiang
wo yi yan jiu kan chu lai
shi yin wei ai
wo cai ni zao yi fa xian wo de ai
rao ji ge wan kao yue jin yue ming bai
bu yao zou kai
xing fu de kai shi jiu shi fang shou qu ai
|
Anticipating your Love - JJ Lin
|
02: 快點來愛我
| Traditional Chinese
|
Hanyu Pinyin
|
Translation
|
快點來愛我 - 李玖哲
離開這個星球換一個時空
或許有人懂得欣賞我
小時候媽媽說美男子不多
捧的我搞的我跌得更重
浪漫愛情故事中(主角不是我)
喜劇情節無厘頭(嘲笑的是我)
情歌唱的再溫柔(只有MIC陪我)
怎麼做怎麼做誰能救我
快點說愛我愛我 快點來愛我愛我
快點說愛我愛我 來愛我愛我
It's been so long, so many lonely nights,
this is my heart, listen
壞天氣還不夠冷宮待的我發抖
寂寞不斷提醒我你不只哭的時候醜
荒漠裡的自由在夢裡都遭數落
命運有多幽默被捉弄的人才懂
浪漫愛情故事中(主角不是我)
喜劇情節無厘頭(嘲笑的是我)
情歌唱的再溫柔(只有MIC陪我)
怎麼做怎麼做誰能救我
快點說愛我愛我 快點來愛我愛我
快點說愛我愛我 來愛我愛我
相信總有一天愛情來臨之前
必先苦其一切嚐到才更甘甜
希望到那一天愛我的人出現
世界變的完美我愛你你愛我
快點說愛我愛我 快點來愛我愛我
快點說愛我愛我 來愛我愛我
|
Kuai Dian Lai Ai Wo - Nicky Lee
li kai zhe ge xing qiu huan yi ge shi kong
huo xu you ren dong de xin shang wo
xiao shi hou ma ma shuo mei nan zi bu duo
peng de wo gao de wo die de gen zhong
lang man ai qing gu shi zhong (zhu jiao bu shi wo)
xi ju qing jie wu li tou (zhao xiao bu shi wo)
qing ge chang de zai wen rou (zhi you MIC pei wo)
zhe me zuo zhe me zuo shei neng jiu wo
kuai dian shuo ai wo ai wo kuai dian lai ai wo ai wo
kuai dian shuo ai wo ai wo lai ai wo ai wo
It's been so long, so many lonely nights,
this is my heart, listen
huai tian qi hai bu gou len gong dai de wo fa dou
ji mo bu duan ti xing wo ni bu shi ku de shi hou chou
huang mo li de zi you zai meng li dou zao shu luo
ming yun you duo you mo bei zuo nong de ren cai dong
lang man ai qing gu shi zhong (zhu jiao bu shi wo)
xi ju qing jie wu li tou (zhao xiao bu shi wo)
qing ge chang de zai wen rou (zhi you MIC pei wo)
zhe me zuo zhe me zuo shei neng jiu wo
kuai dian shuo ai wo ai wo kuai dian lai ai wo ai wo
kuai dian shuo ai wo ai wo lai ai wo ai wo
xiang xin zhong you yi tian ai qing lai ling zhi qian
bi xian ku qi yi qie chang dao cai gen gan tian
xi wang dao na yi tian ai wo de ren chu xian
shi jie bian de wan mei wo ai ni ni ai wo
kuai dian shuo ai wo ai wo kuai dian lai ai wo ai wo
kuai dian shuo ai wo ai wo lai ai wo ai wo
|
Quickly Come and Love Me - Nicky Lee
|
03: 不愛拉倒
| Traditional Chinese
|
Hanyu Pinyin
|
Translation
|
不愛拉倒 - 金莎
可惡的嘴角不安的笑
溫柔的作詞藻感覺不到
說什麼個子小你也不算太高
胃口變不好心情浮躁
別轉彎抹角我受不了
說星座配不好一大堆的問號
不愛拉倒拉倒不需要
溫柔安慰擁抱止痛藥
你有多好多好不重要
太多選擇等我挑
讓開讓呼吸變好
分開沙漠變綠草
原來沒有你打擾
世界會那麼好
不愛拉倒拉倒不需要
對你一哭二鬧想上吊
你是傷我不了要知道
我的智慧比你高
夠了別說不要囉嗦我的耳膜都快聽破
都是你錯不要辯駁不要回頭來賴我
什麼難過並不難過不過換個人再愛過
杯子弄倒大腿燙到小小懲罰算你賺到
不是懊惱那是驕傲絕對不會被愛打倒
還你手錶不愛拉倒吃塊高卡路里蛋糕
誰不愛我我還愛我生活一樣夠美夠火
根據星座你不會好過永遠都會把愛錯過
|
Bu Ai La Dao - Kym Jin
ke wu de zui jiao bu an de xiao
wen rou de zuo ci zao gan jue bu dao
shuo she me ge zi xiao ni ye bu suan gao
wei kou bian bu hao xin qing fu zao
bie zhuan wan mo jiao wo shou bu liao
shuo xing zuo pei bu hao yi dui de wen hao
bu ai la dao la dao bu zhong yao
wen rou an wei yong bao zhi tong yao
ni you duo hao duo hao bu zhong yao
tai duo suan ze deng wo tiao
rang kai rang hu xi bian hao
fen kai sha mo bian lu cao
yuan lai mei you ni da rao
shi jie hui na me hao
bu ai la dao la dao bu shu yao
dui ni yi ku er nao xiang shang diao
ni shi shang wo bu liao yao zhi dao
wo de zhi hui bi ni gao
gou le bie shuo bu yao luo suo wo de er mo dou kuai ting po
dou shi ni de chuo bu yao bian bo bu yao hui tou lai wo
whe me nan guo bing bu nan guo bu guo huan ge ren zai ai guo
bei zi nong dao da tui tang dao xiao xiao cheng fa suan ni zhuan dao
bu shi ao nao na shi jiao ao jue dui bu hui bei ai da dao
huan ni shou biao bu ai la dao chi kuai gao ka lu li dan gao
shei bu ai wo wo hai ai wo shen huo yhi yhang gou mei gou huo
gen ju xing zuo ni bu hui hao guo yong yuan dou hui ba ai chuo guo
|
Break Up If You Don't Love Me - Kym Jin
|
04: 換季
| Traditional Chinese
|
Hanyu Pinyin
|
Translation
|
換季 - 金莎
是淚滴 結束每段感情
要時間忘記想忘記
其實埋藏在心裡
雨滴 結束每個冬季
曬不乾過去就面對你
喜怒哀樂的回憶
聽 天空晴朗開始好天氣
別再憂鬱讓心情也天晴
失戀的人就換季
脫下過期愛情 突醒的眼裡
看見發亮的自己 oh~多美麗
受傷的人就換季
春夏秋冬輪替 總有你的美景
等待下一季 下一次天晴
雨滴 結束每個冬季
曬不乾過去就面對你
喜怒哀樂的回憶
聽 天空晴朗開始好天氣
別再憂鬱讓心情也天晴
|
Huan Ji - Kym Jin
yi lei di jie shu mei duan gan qing
yao shi jian wang ji xiang wang ji
qi shi mai cang zai xin li
yu di jie shu mei ge dong ji
sai bu gan guo qu jiu mian dui ni
xi nu ai le de hui yi
ting tian kong qing lang kai shi hao tian qi
bei zai you yu rang xin qing ye tian qing
shi lian de ren jiu huan ji
tuo xia guo qi ai qing tu xing de yan li
kan jian fa liang de zi ji oh~ duo mei li
shou shang de ren jiu huan ji
chun xia qiu dong lun ti zhong you ni de mei jing
deng dai xia yi ji xia yi ci tian qing
yu di jie shu mei ge dong ji
sai bu gan guo qu jiu mian dui ni
xi nu ai le de hui yi
ting tian kong qing lang kai shi hao tian qi
bei zai you yu rang xin qing ye tian qing
|
Change of Seasons - Kym Jin
|
05: L-O-V-E
| Traditional Chinese
|
Hanyu Pinyin
|
Translation
|
L-O-V-E - 林俊傑
想要開始討好你
到底從那一天開始地
突然想買巧克力
配上鮮花是否俗氣
先在線上談個心
旁敲側擊的要去了解你的星座血型
一言一行的含義
L-O-V-E 想你想到我睡不著
L-O-V-E 見面時候說什麼好
L-O-V-E 開始煩惱衣服太老
L-O-V-E 不要變成你的困擾
Oh~ 愛有什麼預兆老師並沒有教
想要每天見到你
到底是從哪一天開始地
記得當時好天氣
沒來由的感到甜蜜
溫柔是我的本性
吸引我是你的天性
給你關心呵護
不會只是一滴滴
L-O-V-E 想你想到我睡不著
L-O-V-E 見面時候說什麼好
L-O-V-E 開始煩惱衣服太老
L-O-V-E 不要變成你的困擾
看看你的前後左右有幾個像我一樣能耐
落落大方把情意表白
碰壁碰一次壁再次再接再厲
讓一讓情敵在嚷壞呀壞愛讓人怪
快不快有個大概等你來依賴
馬拉松跑愛的馬拉松
整點鐘報愛的鬧鐘
Oh~ 女孩請你想想我的告白
Oh~ 等你點頭我就壞
Oh baby 讓我成為你的未來 yeah
Everybody let's go
L-O-V-E 想你想到我睡不著
L-O-V-E 見面時候說什麼好
L-O-V-E 開始煩惱衣服太老
L-O-V-E 不要變成你的困擾
L-O-V-E 想你想到我睡不著
L-O-V-E 見面時候說什麼好
L-O-V-E 開始煩惱衣服太老
L-O-V-E 不要變成你的困擾
L-O-V-E 想你想到我睡不著
L-O-V-E oh baby 見面時候說什麼好
|
L-O-V-E - JJ Lin
xiang yao kai shi tao hao ni
dao di chong na yi tian kai shi di
tu ran xiang mai qiao ke li
pei shang xian hua shi fou su qi
xian zai xian shang tan ge xin
pang qiao ce ji de yao qu liao jie ni de xing zuo xue xing
yi yan yi xing de han yi
L-O-V-E xiang ni xiang dao wo shui bu zhao
L-O-V-E jian mian shi hou shuo she me hao
L-O-V-E kai shi fan nao yi fu tai lao
L-O-V-E bu yao bian cheng ni de kun rao
Oh~ ai you she me yu shao lao shi bing mei you jiao
xiang yao mei tian jian dao ni
dao di shi cong na yi tian kai shi di
ji de dang shi hao tian qi
mei lai you de gan dao tian mi
wen rou shi wo de ben xing
xi yin wo shi ni de tian xing
gei ni guan xin he hu
bu hui zhi shi yi di di
L-O-V-E xiang ni xiang dao wo shui bu zhao
L-O-V-E jian mian shi hou shuo she me hao
L-O-V-E kai shi fan nao yi fu tai lao
L-O-V-E bu yao bian cheng ni de kun rao
kan kan ni de qian hou zuo you you ji ge xiang wo yi yang neng nai
luo luo da fang ba qing yi biao bai
peng bi peng yi ci bi zai ci zai jie zai li
rang yi rang qing di zai rang huai a huai ai rang ren guai
kuai bu kuai you ge da gai deng ni lai yi lai
ma lai song pao ai de ma lai song
zheng dian zhong bao ai de nao zhong
Oh~ nu hai qing ni xiang xiang wo de gao bai
Oh~ deng ni dian tou wo jiu huai
Oh baby rang wo cheng wei ni de wei lai yeah
Everybody let's go
L-O-V-E xiang ni xiang dao wo shui bu zhao
L-O-V-E jian mian shi hou shuo she me hao
L-O-V-E kai shi fan nao yi fu tai lao
L-O-V-E bu yao bian cheng ni de kun rao
L-O-V-E xiang ni xiang dao wo shui bu zhao
L-O-V-E jian mian shi hou shuo she me hao
L-O-V-E kai shi fan nao yi fu tai lao
L-O-V-E bu yao bian cheng ni de kun rao
L-O-V-E xiang ni xiang dao wo shui bu zhao
L-O-V-E oh baby jian mian shi hou shuo she me hao
|
L-O-V-E - JJ Lin
|
06: 因為你笑了
| Traditional Chinese
|
Hanyu Pinyin
|
Translation
|
因為你笑了 - Dr. Moon
我站在牆的角落 拿著花在那顫抖
等待暗戀已久的你 從我前面經過
只等一分鐘像過了幾個年頭
灑狗血的台詞已經背得滾瓜爛熟
學校裡幹麻都不教有關愛情的課題
只教我們"三隻小豬"怎麼當成語
父母只教健康教育像是如何避孕
其實我只想知道怎樣表白愛情
距離慢慢縮短 心跳慢慢的加快
滿倉庫好人卡的我真的不想再失敗
來了完了完了怎樣走出去最帥
衝出去一剎那煞不住還差點"扑街"
為何背好的台詞一句都說不出來
只能望著你大大的眼睛然後說hi hi
真的覺得好呆呆捧著給你的花花
真的覺得完蛋蛋怎麼辦
結果你笑了 一個微笑讓空氣變得更新鮮了
踩到大便也很快樂
因為你笑了 一個簡單幸福的動能
會努力的 讓你的笑永遠存在著
明天就是我們樂團第一天表演
沒剩下多少的時間練吉他
在我手指尖合弦在我手指變
越彈越high忘了現在是大家睡覺的時間
有個人開起了門腳步很沉
好像被我的吉他吵醒了雙眼好冷
原來是我的爸爸我最怕的人
就算他不張嘴我也能夠聽到對我的怒吼聲
從小父親說一我絕對不敢說二
任何的頂嘴都會被他狠狠的修理一頓
就算代溝再深我也只能忍 (只能忍)
漸漸的對他的感覺只有恨 (只有恨)
如今他在我的身邊舉起手向我揮
我已經作好被打的準備
閉上眼他的手卻搭著我的肩
笑著說: "孩子加油明天要好好表現"
結果你笑了 一個微笑讓世界變得更美麗了
掉到水溝也很快樂
因為你笑了 一個簡單幸福的動能
會努力的 讓你的笑永遠存在著
我真的不是要故意撞到你在這昏暗的pub裡
不要那麼生氣我已經說過對不起
看你腹肌! 胸肌! OH NO! 還有三角肌!
哇靠! 背上的刺青還夾帶著彈孔的痕跡
人那麼多也不知道逃生門在哪裡
我真的不想變殘廢或是只剩半條命
想到等下的瘀青我俗辣到想哭泣
他卻笑著對我說: "兄弟別怕沒關係!"
結果你笑了 一個微笑讓&%$#$^%&$了
唱錯歌詞也很快樂
因為你笑了 一個簡單幸福的動能
會努力的 讓你的笑永遠存在著
|
Yin Wei Ni Xiao Le - Dr. Moon
wo zhan zai qiang de jiao luo na zhe hua na zhen dou
deng dai an lian yi jiu de ni cong wo qian mian jing guo
zhi deng yi fen zhong xiang guo le ji ge nian tou
sa gou xue de tai ci yi jing bei de gun gua lan shu
xue xiao li ga ma dou bu jiao you guan ai qing de ke ti
zhi jiao wo men "san zhi xiao zhu" zhe me dang cheng yu
fu mu zhi jiao jian kang jiao yu xiang shi ru ke bi yun
qi shi wo zhi xiang zhi dao zhen yang biao bai ai qing
ju li man man shu duan xin tiao man man de jia kuai
man cang fu hao ren ka de wo zhen de bu xiang zai shi bai
lai le wan le wan le zhen yang zou chu qu zui shuai
chong chu qu yi cha na sha bu zhu hai cha dian "pok gai"
wei he bei hao de tai ci yi ju dou shuo bu chu lai
zhi neng wang zhe ni da da de yan jing ran hou shuo hi hi
zhen de jue de hao dai dai peng zhe gei ni de hua hua
zhen de jue de wan dan dan zhe me ban
jie guo ni xiao le yi ge wei xiao rang kong qi bian xin xian le
chai dao da bian ye hen kuai le
yin wei ni xiao le yi ge jian dan xing fu de gong neng
hui nu li de rang ni de xiao yong yuan cun zai zhe
ming tian jiu shi wo men yue tuan di yi tian biao yan
mei sheng xia duo shao de shi jian lian ji ta
zai wo shou zhi jian he xian zai wo shou zhi bian
yue tan yue high wang le xian zai shi da jia shui jiao de shi jian
you ge ren kai qi le men jiao bu hen chen
hao xiang bei wo de ji ta chao xing le shuang yan hao len
yuan lai shi wo de ba ba zui pa de ren
jiu suan ta bu zhang zui wo ye neng gou ting dao dui wo de nu hou sheng
cong xiao fu qin shuo yi wo jue dui bu gan shuo er
ren he de ding zui dou hui bei ta hen hen de xiu li yi dun
jiu suan dai gou zai shen wo ye zhi neng ren (zhi neng ren)
jian jian de dui ta de gan jue zhi you hen (zhi you hen)
ru jin ta zai wo de shen bian ju qi shou xiang wo hui
wo yi jin zuo hao bei da de zun bei
bi shang yan ta de shou que da zhe wo de jian
shao zhe shuo: "hai zi jia you ming tian yao hao hao biao xian"
jie guo ni xiao le yi ge wei xiao rang shi jie bian de gen mei li le
diao dao shui gou ye hen kuai le
yin wei ni xiao le yi ge jian dan xing gu de gong neng
hui nu li de rang ni de xiao yong yuan cun zai zhe
wo zhen de bu shi yao gu yi zhuang dao ni zai zhe hun an de pub li
bu yao na me shen qi wo yi jing shuo guo dui bu qi
kan ni de fu ji! xiong ji! OH NO! hai you san jiao ji!
wa kao! bei shang de ci qin hai jia dai zhe dan kong de hen zhi
ren na me duo ye bu zhi dao tao shen men zai na li
wo zhen de bu xiang bian can fei huo shi zhi sheng ban tiao ming
xiang dao deng xia de yu qing wo su la dao xiang ku qi
ta que xiao zhe dui wo shuo: "xiong di bie pa mei guan xi!"
jie guo ni xiao le yi ge wei xiao rang &%$#$^%&$ le
chang chuo ge ci ye hen kuai le
yin wei ni xiao le yi ge jian dan xing fu de gong neng
hui nu li de rang ni de xiao yong yuan cun zai zhe
|
Because you Smiled - Dr. Moon
|
07. 期待你的愛 (曠世情海版)
Qi Dai Ni De Ai
Unrivalled Love Sea version
08. 不愛拉倒 (醜男的愛情格鬥版)
Bu Ai La Dao
Ugly Boy's Love Fight version
09. 換季 (要換不換之心情複雜版)
Huan Ji
Change or Not Complicated Heart version
10. 快點來愛我 (宅男打不倒振作版)
Kuai Dian Lai Ai Wo
The Unbeatable Geek version
11. 快點來愛我 (醜男其實很柔情版)
Kuai Dian Lai Ai Wo
Ugly Boy is Actually Very Tender version
12. 因為你笑了 (笑出一朵花版)
Yin Wei Ni Xiao Le
Grow a Flower From a Smile version
13. 期待你的愛 (宅男出運版)
Qi Dai Ni De Ai
Geek is in Luck version
