Black & White

Details

Title: 痞子英雄 / Pi Tzu Ying Hsiung (Pi Zi Ying Xiong)
English title: Black & White
Genre: Police, action
Episodes: 24
Broadcast network: PTS / TVBS-G
Broadcast period: 2009-Apr-11 to 2009-Jun-27
Air time: Saturday 21:00 - 23:00
Opening theme song: Wu Lai Zheng Yi by CoLoR and Mark Chao
Ending theme song: Perfect Stranger by Jason Zou and Picks
Insert songs: See Black & White OST

Synopsis

Pi Zi and Ying Xiong are two cops who are as different as day and night. One does nothing except drink coffee and live a luxurious lifestyle while waiting for information from dubious sources to crack his cases. Another believes law and justice are the pillars of society and is constantly on the street catching criminals, though a little overzealously for his superior's liking. When a case brrings these two top crime solvers together, sparks fly and light is shed on the dark city of Taipei, where the nation's President is on friendly terms with the local triad.

Cast

Black and White Correlation Chart

The Law

Vic Zhou as Chen Zai Tian (Pi Zi) 陳在天 (痞子)
Mark Chao as Wu Ying Xiong 吳英雄
Janine Chang as Lan Xi Ying 藍西英
Allen Chao as South District Director 南區分局長
Tang Zhi Wei as Chen Jun Lin 陳俊麟
Qian De Men as Li Jian Guo (Lao Li) 李建國 (老李)
Hong Chen Ying (洪晨穎) as Ai Lu (Xiao Lu) 艾綠 (小綠)
Hank Wu as Hao Ke 浩克
Chen You Fang as Ling Wen Qi 凌文琦
Jin Zhi Jie (金士傑) as Shi Yong Guang 石永光
Zhang Fu Jian as Fan Tian Cheng 范天誠
Sonia Sui as Lei Mu Sha 雷慕莎
Tao Chuan Zheng as Defense secretary
Kao Ying Hsuan as Senator's assistant
Huang Jian Wei as Wu Yang 吳洋
Fan Guang Yao as Sergeant Huang
Zhou Kai Wen (周凱文) as Detective
Chang Han as Detective
Lin Jia You (林家佑) as Detective
Che Guan Cheng (車冠成) as Detective
Huang Lu Wen (黃綠文) as Forensic Specialist
Lai Zhen Ze (賴震澤) as Forensic Specialist
Lin Yi Qian (林伊蒨) as Police
Tang Zhen (唐臻) as Police
Qiu Rong Sheng (丘瑢升) as Lieutenant
Xu Bo Qiang (許柏強) as Uniformed police
Lin Ju Xian (林均憲) as Uniformed police

SanLianHui

Ivy Chen as Chen Lin 陳琳
Paul Chun as Lao Tou 老頭
Na Wei Xun as Du Wen Yan 杜文雁
Tang Guo Zhong (唐國忠) as Che Jin 車進

Others in SanLianHui

Kurt Chou as A Tang 阿唐
Kageyama Yukihiko (蔭山征彥) as A De 阿得
Derrick Chang as An Zai 安仔
Liu Kai Rong (劉開容) as An's brother
Bu Xue Liang as Logistics manager
Huang Tai An as Hacker
Wu Xiang Zhen(吳翔震)
Huang Ding Jun (黃鼎鈞)
Cheng Bo Ren(陳柏仁)
Wu ming Lun (吳明倫)
Ansel
Shao Fu (少甫)
Zheng Wen Hong (鄭文宏)
Zou Zhong Xian (鄒仲賢)
Liu Yi Ru (劉翼儒)
Li Wei De (李威得)

Other Lawless

Kingone Wang as Gao Yi 高義
Irene Hsu as Cheng Yuan 程願
Jason Zou as Cheng Nuo 程諾

Sarkozy

Jimmy Hung (洪天祥) as BOSS
Igor as CJ
Huang Wen Xuan as P
Benji as G
Eric as F
Yang Xiu Wen (楊琇雯) as K
Leandro as L
Ou Si Ka (奧斯卡) as O
Bobby as N
A Liang as M

The Civilians

Xiu Jie Kai as Ma Xiao Ming 馬小明 / Huang Shi Kai 黃世楷 / Q
Yu Hong Yuan as He Xiao Mei 何小玫
Patina Lin as Ling Ke Le 凌可樂
Lu Yi Jing (陸奕靜) as An's mother
Zhao Zi Qiang (趙自強) as Attorney Hong
Bao Zheng Fang (鮑正芳) as Ying Xiong's mother
Renzo Liu as Jian Da De 簡大德
Xiao Call (小Call) as Tian Mi Mi 田蜜蜜
Li Lu (李律)
Luo Mei Ling (羅美玲)

Production Credits

Producer: Yu Xiao Hui 于小惠, Tsai Yueh Hsun
Director: Tsai Yueh Hsun
Screenwriter: Wu Luo Ying, Chen Hui Ru 陳慧如

Episode Ratings

Date	Episode	Ratings
2009-Apr-11	01	0.70
2009-Apr-11	02	1.11
2009-Apr-18	03	0.58
2009-Apr-18	04	1.17
2009-Apr-25	05	1.09
2009-Apr-25	06	1.66
2009-May-02	07	1.22
2009-May-02	08	1.83
2009-May-09	09	1.32
2009-May-09	10	2.17
2009-May-16	11	1.69
2009-May-16	12	2.35
2009-May-23	13	1.80
2009-May-23	14	2.35
2009-May-30	15	2.25
2009-May-30	16	2.95
2009-Jun-06	17	2.02
2009-Jun-06	18	2.83
2009-Jun-13	19	2.34
2009-Jun-13	20	3.15
2009-Jun-20	21	3.05
2009-Jun-20	22	3.83
2009-Jun-27	23	3.00
2009-Jun-27	24	4.03
Average		2.12

Source: http://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%97%9E%E5%AD%90%E8%8B%B1%E9%9B%84

Recognitions

44th Golden Bell Awards: Best Drama
44th Golden Bell Awards: Best Director
44th Golden Bell Awards: Best Actor (Mark Chao)
44th Golden Bell Awards: Best Art Direction
44th Golden Bell Awards: Best Marketing

Notes

The movie prequel will air in the summer of 2011.

External Links