Actions

Difference between revisions of "Nirvana in Fire"

From DramaWiki

m
 
(40 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1: Line 1:
[[File:NirvanainFire.jpg|thumb|Nirvana in Fire]]
+
[[File:Nirvana in Fire.jpg|thumb|Nirvana in Fire]]
  
 
==Details==
 
==Details==
 
*'''Title:''' 琅琊榜 / Lang Ya Bang
 
*'''Title:''' 琅琊榜 / Lang Ya Bang
 
*'''English title:''' Nirvana in Fire
 
*'''English title:''' Nirvana in Fire
*'''Genre:''' Historical, political, revenge
+
*'''Genre:''' Historical, Political, Revenge
 
*'''Episodes:''' 54
 
*'''Episodes:''' 54
 
*'''Viewership ratings:''' peak= 1.254%, average= 0.809% (Dragon TV), 0.834% (BTV) [http://weibo.com/u/2635260410]
 
*'''Viewership ratings:''' peak= 1.254%, average= 0.809% (Dragon TV), 0.834% (BTV) [http://weibo.com/u/2635260410]
Line 10: Line 10:
 
*'''Broadcast period:''' 2015-Sep-19 to 2015-Oct-15
 
*'''Broadcast period:''' 2015-Sep-19 to 2015-Oct-15
 
*'''Air time:''' 19:30
 
*'''Air time:''' 19:30
*'''Theme song:''' "[[When The Wind Blows (song)|When The Wind Blows]]" by [[Hu Ge]]
+
*'''Original soundtrack:''' [[Nirvana in Fire OST]]
*'''Insert songs:'''
+
*'''Related TV series:''' [[Nirvana in Fire 2]]
**"[[Aging of a Beauty (song)|Aging of a Beauty]]" by [[Liu Tao]] 
 
**"[[Loyal Blood Runs Forever Red (song)| Loyal Blood Runs Forever Red]]" by [[Wang Kai]]
 
*'''Original Soundtrack:''' [[Nirvana in Fire OST]]
 
*'''Related TV shows:''' [[Nirvana in Fire 2]]
 
  
 
==Synopsis==
 
==Synopsis==
Line 27: Line 23:
 
==Cast==
 
==Cast==
 
[[File:Officialcorrelationchart.jpg|200px|thumb|Correlation Chart]]  
 
[[File:Officialcorrelationchart.jpg|200px|thumb|Correlation Chart]]  
;Main
+
[[File:Nirvana in Fire Chart.jpg|200px|thumb|Correlation Chart 2]]
*[[Hu Ge]] as '''Mei Changsu / Su Zhe / Lin Shu'''  
+
 
**[[Zhang Zhe Han]] as teenage Lin Shu
+
;Main Cast
*[[Liu Tao]] as '''Princess Nihuang of Yunnan '''
+
*[[Hu Ge]] as '''Mei Changsu / Su Zhe / Lin Shu''' (voiced by [[Hu Ge]])
**[[Pan Xiao Yang]] as teenage Nihuang
+
**[[Zhang Zhe Han]] as teenage Lin Shu (voiced by [[Jiang Guang Tao]])
*[[Wang Kai]] as '''Xiao Jingyan, Prince of Jing'''  
+
*[[Liu Tao]] as '''Princess Nihuang of Yunnan''' (voiced by [[Qiu Qiu]])
 +
**[[Pan Xiao Yang]] as teenage Nihuang (voiced by [[Xu Jia Qi (1992)|Xu Jia Qi]])
 +
*[[Wang Kai]] as '''Xiao Jingyan, Prince of Jing''' (voiced by [[Wang Kai]])
  
 
;Jiang Zuo Alliance  
 
;Jiang Zuo Alliance  
*[[Wu Lei]] as '''Fei Liu''', Mei Changsu's bodyguard
+
*[[Wu Lei]] as '''Fei Liu''', Mei Changsu's bodyguard (voiced by [[Ma Ban Ma]])
*[[Zhou Qi Qi]] as Gong Yu (A musician in Miao Yin Fang)  
+
*[[Zhou Qi Qi]] as Gong Yu (Musician in Miao Yin Fang) (voiced by [[Yang Jing (voice actress)|Yang Jing]])  
*[[Jin Dong]] as Lin Chen (Young master of Langya Hall)  
+
*[[Jin Dong]] as Lin Chen (Young master of Langya Hall) (voiced by [[Jiang Guang Tao]])  
*[[Wang Hong]] as Li Gang (Mei Changsu's right-hand-man)  
+
*[[Wang Hong]] as Li Gang (Mei Changsu's right-hand-man) (voiced by [[Wang Hong]])
*[[Zhao Yi Long]] as Zhen Ping (A martial arts expert)
+
*[[Zhao Yi Long]] as Zhen Ping (Martial arts expert) (voiced by [[Zhang Lei (1982)|Zhang Lei]])
*[[Zhong Wei Hua]] as Physician Yan (Mei Changsu's doctor)  
+
*[[Zhong Wei Hua]] as Physician Yan (Mei Changsu's doctor) (voiced by [[Shang Hong]])  
*[[Wei Wei (Director)|Wei Wei]] as Tong Lu (A vegetable seller in disguise)  
+
*[[Wei Wei (director)|Wei Wei]] as Tong Lu (A vegetable seller in disguise)  
 
*[[Shan Ying Zhe]] as Nie Feng (Forward General of Chiyan Army; Xia Dong's husband)  
 
*[[Shan Ying Zhe]] as Nie Feng (Forward General of Chiyan Army; Xia Dong's husband)  
 
*[[Li Shuai]] as Wei Zheng (Assistant General of Chiyan Army)  
 
*[[Li Shuai]] as Wei Zheng (Assistant General of Chiyan Army)  
*[[Gong Fang Min]] as Sir Shisan (Head of Spies Network)  
+
*[[Gong Fang Min]] as Sir Shisan (Head of Spies Network) (voiced by [[Zhao Shu Ren]])
*[[Xu Ke (1991)|Xu Ke]] as Brother Zhao  
+
*[[Xu Ke (2)|Xu Ke]] as Brother Zhao (voiced by [[Feng Sheng]])
*[[Li Long]] as Baili Qi (Warrior of Northern Yan)  
+
*[[Li Long]] as Baili Qi (Warrior of Northern Yan) (voiced by [[Liang Xiao Qiang]])  
 
*[[Wang Tang]] (王堂) as Uncle Ji  
 
*[[Wang Tang]] (王堂) as Uncle Ji  
*[[Ge Ming]] (葛鸣) as Aunt Ji (Maid of Su manor)
+
*[[Ge Ming]] (葛鸣) as Aunt Ji (Maid of Su manor) (voiced by [[Li Jin Yan]]) 
  
 
;Royal family
 
;Royal family
*[[Ding Yong Dai]] as Xiao Xuan, Emperor of Liang  
+
*[[Ding Yong Dai]] as Xiao Xuan, Emperor of Liang (voiced by [[Li Li Hong (voice actor)|Li Li Hong]])
*[[Ji Chen]] as Xiao Jingyu, Prince of Qi  
+
*[[Ji Chen]] as Xiao Jingyu, Prince of Qi (voiced by [[Yang Tian Xiang]])
*[[Gao Xin]] as '''Xiao Jingxuan, Crown Prince'''   
+
*[[Gao Xin]] as '''Xiao Jingxuan, Crown Prince''' (voiced by [[Gao Xin]])  
*[[Victor Huang]] as '''Xiao Jinghuan, Prince of Yu'''  
+
*[[Victor Huang]] as '''Xiao Jinghuan, Prince of Yu''' (voiced by [[Bao Mu Zhong Yang]])
 
*[[Li Bin]] as Xiao Jingting, Prince of Ning
 
*[[Li Bin]] as Xiao Jingting, Prince of Ning
*[[Wang Guang]] (王光) as Xiao Jingli, Prince Zhun  
+
*[[Wang Guang]] (王光) as Xiao Jingli, Prince Zhun (voiced by [[Wei Chao]])   
*[[Zhang Yan Yan]] as Elder Princess Li Yang (Sister of the Emperor; Xie Yu's wife)  
+
*[[Zhang Yan Yan]] as Elder Princess Li Yang (Sister of the Emperor; Xie Yu's wife) (voiced by [[Zhang Kai (actress)|Zhang Kai]])  
*[[Ning Wen Tong]] as Prince Ji (Brother of the Emperor)  
+
*[[Ning Wen Tong]] as Prince Ji (Brother of the Emperor) (voiced by [[Xuan Xiao Ming]])  
 
*[[Wen Jing]] as Elder Princess Jin Yang (Sister of the Emperor; Lin Xie's wife)  
 
*[[Wen Jing]] as Elder Princess Jin Yang (Sister of the Emperor; Lin Xie's wife)  
*[[Zhang Ju Ming]] as Xiao Tingsheng (Son of Xiao Jingyu)  
+
*[[Zhang Ju Ming]] as Xiao Tingsheng (Son of Xiao Jingyu) (voiced by [[Zhang Kai (actress)|Zhang Kai]])  
 
**[[Lan Tian]] as older Xiao Tingsheng  
 
**[[Lan Tian]] as older Xiao Tingsheng  
  
 
;Harem
 
;Harem
*[[Zheng Yu Zhi]] as Grand Empress Dowager  
+
*[[Zheng Yu Zhi]] as Grand Empress Dowager (voiced by [[Xu Yan (1945)|Xu Yan]])
*[[Xu Hui Min]] (徐蕙敏) as Empress Dowager
+
*[[Xu Hui Min]] (徐蕙敏) as Deceased Empress (voiced by [[Yang Xi (2)|Yang Xi]])
*[[Fang Xiao Li]] as Empress Yan (Foster mother of Prince Yu)
+
*[[Fang Xiao Li]] as Empress Yan (Foster mother of Prince Yu) (voiced by [[Yang Chen (voice actress)|Yang Chen]])
*[[Yang Yu Ting]] as Noble Consort Yue (Mother of Crown Prince)
+
*[[Yang Yu Ting]] as Noble Consort Yue (Mother of Crown Prince) (voiced by [[Jin Yan]])
*[[Liu Min Tao]] as Consort Jing (Mother of Prince Jing)
+
*[[Liu Min Tao]] as Consort Jing (Mother of Prince Jing) (voiced by [[Liu Min Tao]])
 
*[[Wen Jing]] as Lin Yueyao (Mother of Xiao Jingyu, younger sister of Lin Xie)  
 
*[[Wen Jing]] as Lin Yueyao (Mother of Xiao Jingyu, younger sister of Lin Xie)  
*[[Chen Li Na]] as Consort Hui (Mother of Prince Ning)  
+
*[[Chen Li Na]] as Consort Hui (Mother of Prince Ning) (voiced by [[Yang Xi (2)|Yang Xi]])  
 
*[[Qian Yu Yu]] (钱宥宥) as Consort Xu Shu
 
*[[Qian Yu Yu]] (钱宥宥) as Consort Xu Shu
*[[Wang Han (actress)|Wang Han]] (王涵) as Consort Yuan De  
+
*[[Wang Han (actress 2)|Wang Han]] (王涵) as Consort Yuan De  
 
*[[Yang Lu Lu]] (杨璐璐) as Princess Ling Long (Princess of Hua tribe, Xiao Jinghuan's birth mother)
 
*[[Yang Lu Lu]] (杨璐璐) as Princess Ling Long (Princess of Hua tribe, Xiao Jinghuan's birth mother)
*[[Lu Shan]] as Miss Liu, Princess Consort Jing (Daughter of Liu Cheng, Xiao Jingyan's wife)  
+
*[[Lu Shan]] as Miss Liu, Princess Consort Jing (Daughter of Liu Cheng, Xiao Jingyan's wife) (voiced by [[Li Shi Meng]])  
*[[Jiang Lin Yan]] as Zhu Lanjin, Princess Consort Yu (Wife of Prince Yu)
+
*[[Jiang Lin Yan]] as Zhu Lanjin, Princess Consort Yu (Wife of Prince Yu) (voiced by [[Li Jin Yan]])
 
*[[Qiu Xiao Yan]] as Princess Consort Ji (Wife of Prince Ji)  
 
*[[Qiu Xiao Yan]] as Princess Consort Ji (Wife of Prince Ji)  
  
 
;Nobles  
 
;Nobles  
*[[Wang Jin Song]] as Yan Que (Marquis of Yan. Brother of the Empress)  
+
*[[Wang Jin Song]] as Yan Que (Marquis of Yan. Brother of the Empress) (voiced by [[Shang Hong]])
*[[Liu Yi Jun]] as Xie Yu (Marquis of Ning. Husband of Grand Princess Li Yang. Supporter of the Crown prince)  
+
*[[Liu Yi Jun]] as Xie Yu (Marquis of Ning. Husband of Grand Princess Li Yang. Supporter of the Crown prince) (voiced by [[Liu Yi Jun]])  
*[[Cheng Hao Feng]] as Xiao Jingrui (Son of both the Xie and Zhuo family; illegitimate son of Grand Princess Li Yang and hostage prince of Southern Chu)  
+
*[[Cheng Hao Feng]] as Xiao Jingrui (Son of both the Xie and Zhuo family; illegitimate son of Grand Princess Li Yang and hostage prince of Southern Chu) (voiced by [[Wei Chao]])  
*[[Guo Xiao Ran]] as Yan Yujin (Son of Marquis Yan)   
+
*[[Guo Xiao Ran]] as Yan Yujin (Son of Marquis Yan) (voiced by [[Lu Zhi Xing]])   
*[[Zhang Xiao Qian]] as Mu Qing (Younger brother of Nihuang. Descendant of the Yunnan Prince Manor)  
+
*[[Zhang Xiao Qian]] as Mu Qing (Younger brother of Nihuang. Descendant of the Yunnan Prince Manor) (voiced by [[Zhang Xiao Qian]])  
*[[Kuang Mu Ye]] as Xie Bi (Son of Xie Yu and Grand Princess Li Yang)
+
*[[Kuang Mu Ye]] as Xie Bi (Son of Xie Yu and Grand Princess Li Yang) (voiced by [[Yang Tian Xiang]])
*[[Sui Yu Meng]] as Xie Qi (Daughter of Xie Yu and Grand Princess Li Yang)  
+
*[[Sui Yu Meng]] as Xie Qi (Daughter of Xie Yu and Grand Princess Li Yang) (voiced by [[Xu Jia Qi (1992)|Xu Jia Qi]])  
 
*[[Sun Rong]] as Prince Mu (Mu Nihuang and Mu Qing's father)
 
*[[Sun Rong]] as Prince Mu (Mu Nihuang and Mu Qing's father)
 
*[[Li Zi Su]] (李子苏) as Princess Consort Mu   
 
*[[Li Zi Su]] (李子苏) as Princess Consort Mu   
  
 
;Court personnel  
 
;Court personnel  
*[[Chen Long]] as '''Meng Zhi''', Commander General of the Imperial Guard   
+
*[[Chen Long]] as '''Meng Zhi''', Commander General of the Imperial Guard (voiced by [[Fan Zhe Chen]])  
*[[Wang Yong Quan]] as Xia Jiang (Leader of the Xuan Jing Bureau)  
+
*[[Wang Yong Quan]] as Xia Jiang (Leader of the Xuan Jing Bureau) (voiced by [[Lu Kui]])  
*[[Zhang Ling Xin]] as Xia Dong (Executive officer of Xuan Jing Bureau)  
+
*[[Zhang Ling Xin]] as Xia Dong (Executive officer of Xuan Jing Bureau) (voiced by [[Zhang Zhe (voice actress)|Zhang Zhe]])  
*[[Liu Guan Lin]] as Xia Chun (Executive officer of Xuan Jing Bureau)   
+
*[[Liu Guan Lin (1973)|Liu Guan Lin]] as Xia Chun (Executive officer of Xuan Jing Bureau) (voiced by [[Zhao Ling]])   
*[[Sui Shu Yang]] as Xia Qiu (Executive officer of Xuan Jing Bureau)   
+
*[[Sui Shu Yang]] as Xia Qiu (Executive officer of Xuan Jing Bureau) (voiced by [[Yan Ming (2)|Yan Ming]])   
*[[Feng Hui]] as Shen Zhui (Minister of Revenue)  
+
*[[Feng Hui]] as Shen Zhui (Minister of Revenue) (voiced by [[Feng Hui]])  
 
*[[Li Duo]] as Cai Quan (Minister of Justice)  
 
*[[Li Duo]] as Cai Quan (Minister of Justice)  
*[[Han Zhen Hua]] as Liu Cheng (Head Secretariat)   
+
*[[Han Zhen Hua]] as Liu Cheng (Head Secretariat) (voiced by [[Gao Feng (2)|Gao Feng]])   
*[[Ma Bo]] as Zhu Shouchen (Assistant commander of the Imperial Guard; later subordinate of Prince Jing)  
+
*[[Ma Bo]] as Zhu Shouchen (Assistant commander of the Imperial Guard; later subordinate of Prince Jing) (voiced by [[Zhang Lei (1982)|Zhang Lei]])  
 
*[[Liu Hong Xing]] as Ouyang Chi (Commander of Xunfang Camp)  
 
*[[Liu Hong Xing]] as Ouyang Chi (Commander of Xunfang Camp)  
*[[Miao Ke]] as Gao Sheng (Magistrate of the Capital)  
+
*[[Miao Ke]] as Gao Sheng (Magistrate of the Capital) (voiced by [[Tang Shui Yu]])  
*[[Wang Yong]] as a Qi Min (Original Minister of Justice, replaced by Cai Quan)  
+
*[[Wang Yong]] as a Qi Min (Original Minister of Justice, replaced by Cai Quan) (voiced by [[Zhang Lei (1982)|Zhang Lei]])  
*[[Wang Kan]] as He Jingzhong (Minister of Personnel, was removed from position following his son's incident)  
+
*[[Wang Kan]] as He Jingzhong (Minister of Personnel, was removed from position following his son's incident) (voiced by [[Feng Sheng]]) 
*[[Yin Yuan Zhang]] as Lou Zhijing (Original Minister of Revenue, replaced by Shen Zhui)  
+
*[[Yin Yuan Zhang]] as Lou Zhijing (Original Minister of Revenue, replaced by Shen Zhui) (voiced by [[Feng Sheng]])  
*[[Zhang Zhi Wei]] as Chen Yuanzhi (Minister of Rites)
+
*[[Zhang Zhi Wei]] as Chen Yuanzhi (Minister of Rites) (voiced by [[Zhang Yao Han]])  
*[[Liu Shuo]] as Xu Anmo (Commander of Qingli Army)  
+
*[[Liu Shuo (1977)|Liu Shuo]] as Xu Anmo (Commander of Qingli Army)  
*[[Zhou Yi Hua]] as Prime Minister Fan  
+
*[[Zhou Yi Hua]] as Prime Minister Fan (voiced by [[Xuan Xiao Ming]])
 
*[[Zheng Sheng Li]] as General Lin Xie (Commander of Chiyan Army; Lin Shu's father)  
 
*[[Zheng Sheng Li]] as General Lin Xie (Commander of Chiyan Army; Lin Shu's father)  
*[[Liu Hong Yuan]] (刘洪源) as Han Li (Clerk of Crown prince manor)  
+
*[[Liu Hong Yuan]] as Han Li (Clerk of Crown prince manor)  
*[[Liu Hong Chao]] (刘洪超) as An Rui (Officer of Court of Justice)  
+
*[[Liu Hong Chao]] as An Rui (Officer of Court of Justice)  
*[[Li Hua]] as Wen Yuanbo
+
*[[Li Hua]] as Wen Yuanbo (voiced by [[Zhang Yao Han]]) 
*[[Zhu Yong Lin]] as Captain Zhang (Gao Sheng's assistant)  
+
*[[Zhu Yong Lin]] as Captain Zhang (Gao Sheng's assistant) (voiced by [[Meng Yu]]) 
 
*[[Yue Jun Ling]] as Li Lin (Minister of War)  
 
*[[Yue Jun Ling]] as Li Lin (Minister of War)  
 
*[[Fu Yi Ming]] as Ye Shizhen (Officer of Dali Temple)   
 
*[[Fu Yi Ming]] as Ye Shizhen (Officer of Dali Temple)   
*[[Wei Zhi Qiang]] as Tian Dezhi (Left Imperial Ceonsor)  
+
*[[Wei Zhi Qiang]] as Tian Dezhi (Left Imperial Censor) (voiced by [[Feng Sheng]]) 
 
*[[Gao Hong Tao]] (高洪涛) as Duke Qing  
 
*[[Gao Hong Tao]] (高洪涛) as Duke Qing  
*[[Liao Chong Rui]] (廖崇瑞) as Duke Heng  
+
*[[Liao Chong Rui]] (廖崇瑞) as Duke Heng (voiced by [[Jiang Guang Tao]]) 
 
*[[Li Xiang Cheng]] (李湘橙) as Zhu Yue (Officer of Dali Temple; replaced by Ye Shizhen)  
 
*[[Li Xiang Cheng]] (李湘橙) as Zhu Yue (Officer of Dali Temple; replaced by Ye Shizhen)  
 
*[[Huang Zi Yao]] as Yi Guan   
 
*[[Huang Zi Yao]] as Yi Guan   
*[[Li Chao]] as Officer Xu  
+
*[[Li Chao]] as Officer Xu (voiced by [[Tang Shui Yu]])
  
 
;Subordinates  
 
;Subordinates  
*[[Wang Ou]] as Qin Banruo (Strategist and advisor of Xiao Jinghuan. Disciple of Princess Xuanji, owner of Hong Xiu Zhao)  
+
*[[Wang Ou]] as Qin Banruo (Strategist and advisor of Xiao Jinghuan. Disciple of Princess Xuanji, owner of Hong Xiu Zhao) (voiced by [[Liu Xiao Yu]])
*[[Zhang Yu Jian]] as Lie Zhanying (Subordinate of Prince Jing) (dubbed by [[Zhang Jie]])
+
*[[Zhang Yu Jian]] as Lie Zhanying (Subordinate of Prince Jing) (voiced by [[Zhang Jie]])
*[[Cui Li Ming]] as Advisor Ji (Advisor of Prince Yu)
+
*[[Cui Li Ming]] as Advisor Ji (Advisor of Prince Yu) (voiced by [[Yan Yan Sheng]]) 
*[[Liu Yang (male actor)|Liu Yang]] (柳洋) as Qi Meng (Subordinate of Prince Jing)
+
*[[Liu Yang (1982)|Liu Yang]] as Qi Meng (Subordinate of Prince Jing)
*[[Zhang Zhen]] as Hui Yao (Subordinate of Prince Yu)  
+
*[[Zhang Zhen]] as Hui Yao (Subordinate of Prince Yu) (voiced by [[Guo Hao Ran]])
  
 
;People in the Palace
 
;People in the Palace
*[[Tan Xi He]] as Gao Zhan (Chief Eunuch)
+
*[[Tan Xi He]] as Gao Zhan (Chief Eunuch) (voiced by [[Tan Xi He]])
*[[Sun Meng Jia]] as Xiao Xin (Maid of Consort Jing. Qin Banruo's mole in the palace)  
+
*[[Sun Meng Jia]] as Xiao Xin (Maid of Consort Jing. Qin Banruo's mole in the palace) (voiced by [[Yang Ning (voice actress)|Yang Ning]])  
*[[Zhu Meng Yao]] as Xiao Li  (Maid of Consort Jing)  
+
*[[Zhu Meng Yao]] as Xiao Li  (Maid of Consort Jing) (voiced by [[Zhang Zhe (voice actress)|Zhang Zhe]]) 
*[[Wang Shi Qi]] (王诗琪) as Qi Lan (Maid of the Empress)  
+
*[[Wang Shi Qi]] as Qi Lan (Maid of the Empress)  
*[[Geng Li Ming]] as Qi Hong (Maid of the Empress)  
+
*[[Geng Li Ming]] as Qi Hong (Maid of the Empress) (voiced by [[Xin Zi Yue]]) 
*[[Zhou Jin Feng]] (周金凤) as Nanny Qi (Maid of the Elder Princess)  
+
*[[Zhou Jin Feng]] as Nanny Qi (Maid of the Elder Princess) (voiced by [[Lin Mei Yu]]) 
*[[Liu Gang]] (刘刚) as Eunuch Zheng  
+
*[[Liu Gang]] as Eunuch Zheng (voiced by [[Zhang Lei (1982)|Zhang Lei]]) 
*[[Feng Xiao Qin]] as Nanny Wu (Maid of Noble Consort Yue)  
+
*[[Feng Xiao Qin]] as Nanny Wu (Maid of Noble Consort Yue) (voiced by [[Lin Lan]])   
  
 
;People of Northern Yan  
 
;People of Northern Yan  
*[[Jin Feng]] as Jun Niang (Qin Banruo's senior sister)  
+
*[[Jin Feng]] as Jun Niang (Qin Banruo's senior sister) (voiced by [[Yan Meng Meng]])  
*[[Liu Pi Zhong]] as Zhuo Dingfeng (Master of Tianquan Mountain Pavilion)  
+
*[[Liu Pi Zhong]] as Zhuo Dingfeng (Master of Tianquan Mountain Pavilion) (voiced by [[Fan Zhe Chen]], [[Xuan Xiao Ming]])  
*[[Liu Shu Chen]] (刘殊辰) as Madam Zhuo (Wife of Zhuo Dingfeng)
+
*[[Liu Shu Chen]] as Madam Zhuo (Wife of Zhuo Dingfeng)
*[[Yan Jie]] as Zhuo Qingyao (Son of Zhuo Dingfeng, husband of Xie Qi)  
+
*[[Yan Jie]] as Zhuo Qingyao (Son of Zhuo Dingfeng, husband of Xie Qi) (voiced by [[Zhang Jie]])  
 
*[[Sun Xiao Hui]] as Madame Han (Wife of Xia Jiang)  
 
*[[Sun Xiao Hui]] as Madame Han (Wife of Xia Jiang)  
 
*[[Liu Yi Tong]] as Han Zhuo (Son of Xia Jiang)  
 
*[[Liu Yi Tong]] as Han Zhuo (Son of Xia Jiang)  
*[[Wang Hu Cheng]] as Zhou Xuanqing (A renowned scholar, friend of Li Chong)  
+
*[[Wang Hu Cheng]] as Zhou Xuanqing (A renowned scholar, friend of Li Chong) (voiced by [[Lu Kui]])  
 
*[[Zhang Xin Qi]] (张昕琦) as Xin Yang (Dancer of Miao Yin Fang)
 
*[[Zhang Xin Qi]] (张昕琦) as Xin Yang (Dancer of Miao Yin Fang)
 
*[[Zhang Xin Yao]] (张昕瑶) as Xin Liu (Dancer of Miao Yin Fang)  
 
*[[Zhang Xin Yao]] (张昕瑶) as Xin Liu (Dancer of Miao Yin Fang)  
*[[Huang Kun]] (黄坤) as He Wenxin (He Jingzhong's son)  
+
*[[Huang Kun]] (黄坤) as He Wenxin (He Jingzhong's son) (voiced by [[Yang Tian Xiang]]) 
 
*[[Yan Jia Hui]] as Qiu Ze (Son of Wen Yuanbo)   
 
*[[Yan Jia Hui]] as Qiu Ze (Son of Wen Yuanbo)   
 
*[[Chen Rui Sheng]] (陈瑞生) as Li Chongxin (A teacher who copied Nie Feng's handwriting)  
 
*[[Chen Rui Sheng]] (陈瑞生) as Li Chongxin (A teacher who copied Nie Feng's handwriting)  
Line 156: Line 154:
  
 
;Others
 
;Others
*[[Qiao Xin]] as Yuwen Nian (Princess of Southern Chu, sister of Xiao Jingrui)
+
*[[Qiao Xin]] as Yuwen Nian (Princess of Southern Chu, sister of Xiao Jingrui) (voiced by [[Tang Xiao Xi]])
*[[Guo Dong Yue]] as Yuwen Xuan (Prince Ling of Southern Chu)
+
*[[Guo Dong Yue]] as Yuwen Xuan (Prince Ling of Southern Chu) (voiced by [[Bian Jiang]])
*[[Hao Wen Xue]] as Qiu Xiuze (Officer of Southern Chu. Ranked number five on the Langya List)   
+
*[[Hao Wen Xue]] as Qiu Xiuze (Officer of Southern Chu. Ranked number five on the Langya List) (voiced by [[Guo Zheng Jian]])   
*[[Ni Tu]] as Su Tianshu (Master of Medicine Pavilion. Ranked number seven on the Langya List. Wei Zheng's god-father)
+
*[[Ni Tu]] as Su Tianshu (Master of Medicine Pavilion. Ranked number seven on the Langya List. Wei Zheng's god-father) (voiced by [[Guo Zheng Jian]]) 
 
*[[Wang Chen Yi Xian]] as Princess Xuanji (Ruler of Hua Tribe, whose mission is to avenger her kingdom)  
 
*[[Wang Chen Yi Xian]] as Princess Xuanji (Ruler of Hua Tribe, whose mission is to avenger her kingdom)  
 
*[[Xu Zhan Wei]] as Lao Xi (Expert of Medicine Pavilion)  
 
*[[Xu Zhan Wei]] as Lao Xi (Expert of Medicine Pavilion)  
Line 167: Line 165:
 
*[[Wang Yan Yang]] as Tang Shaoshi
 
*[[Wang Yan Yang]] as Tang Shaoshi
 
*[[Zhang Lin]] as Yellow robed guy   
 
*[[Zhang Lin]] as Yellow robed guy   
*[[Nie Wen]] (聂闻) as Jinyi Fatty  
+
*[[Nie Wen]] as Jinyi Fatty  
 
*[[Qian Zheng Zhong]] as Qin Shan  
 
*[[Qian Zheng Zhong]] as Qin Shan  
 
*[[Shen Xue Wei]] as Officer of Beiyan
 
*[[Shen Xue Wei]] as Officer of Beiyan
 
*[[Tian Feng]] as Officer of Dayu  
 
*[[Tian Feng]] as Officer of Dayu  
*[[Yang Yong Wen]] (杨永文) as Fei Yisheng  
+
*[[Yang Yong Wen]] as Fei Yisheng  
 
*[[Chen Jian Xin]] (陈建新) as Old man  
 
*[[Chen Jian Xin]] (陈建新) as Old man  
 
*[[Ma Li Qun]] (马利群) as Old woman  
 
*[[Ma Li Qun]] (马利群) as Old woman  
 
*[[Zhang Ji Jia]] as Xiao Tong
 
*[[Zhang Ji Jia]] as Xiao Tong
 
*[[Zhao Jin Xia]] (赵今夏) as Xiao Jian
 
*[[Zhao Jin Xia]] (赵今夏) as Xiao Jian
 +
*[[Gao Zheng]] as Sima Lei
  
 
==Production Credits==
 
==Production Credits==
*'''Original writing:''' Novel ''Lang Ya Bang'' (琅琊榜) by [[Hai Yan (writer)|Hai Yan]]  
+
*'''Original Writing:''' Lang Ya Bang (琅琊榜) by [[Hai Yan (writer)|Hai Yan]]  
*'''Directors:''' [[Kong Sheng]], [[Li Xue]]
+
*'''Director:''' [[Kong Sheng]], [[Li Xue]]
 
*'''Screenwriter:''' [[Hai Yan (writer)|Hai Yan]]
 
*'''Screenwriter:''' [[Hai Yan (writer)|Hai Yan]]
*'''Producer:''' [[Hou Hong Liang]]
+
*'''Producer:''' [[Hou Hong Liang]], [[Zhang Yu Xin]]
 +
*'''Cinematographer:''' [[Guo Zeng You]]
 +
*'''Music Arrangement:''' [[Lv Liang]]  
 
*'''Company:''' Daylight Entertainment, Shandong Film and Television, Ruyi Films, Hesong Tiandi Yingshi, Cinematrix
 
*'''Company:''' Daylight Entertainment, Shandong Film and Television, Ruyi Films, Hesong Tiandi Yingshi, Cinematrix
  
Line 225: Line 226:
 
==Quotes==
 
==Quotes==
 
*''"If one dies, that's when they lose everything. Might as well consume everything in the fight."'' - Marquis Xie Yu to Princess Li Yang during the time they were surrounded (episode 22)
 
*''"If one dies, that's when they lose everything. Might as well consume everything in the fight."'' - Marquis Xie Yu to Princess Li Yang during the time they were surrounded (episode 22)
*''"JingRui is the most accepting person that I have ever seen. Maybe God gave him this magnanimous and forgiving personality to offset all the pain he will have to suffer."'' - On JungRui before leaving the city after knowing about the truth of his birth (episode 26)
+
*''"Jing Rui is the most accepting person that I have ever seen. Maybe God gave him this magnanimous and forgiving personality to offset all the pain he will have to suffer."'' - On Xiao Jingrui before leaving the city after knowing about the truth of his birth (episode 26)
*''"Succeeding will be up to fate, but strategising is up to people."'' - Jing Wang to Mei ChangSu during the plan to rescue Wei Zheng (episode 33)
+
*''"Succeeding will be up to fate, but strategising is up to people."'' - Prince Jing to Mei Changsu during the plan to rescue Wei Zheng (episode 33)
*''"Even though my heart has never changed for Ni Huang but for this lifetime, she and I cannot be together. I can't say these words to her, I'm afraid she will not be able to handle it. Nothing is absolute in the world, life is difficult, you understand it."'' - Mei ChangSu to Xia Dong on his love for Ni Huang (episode 48)
+
*''"Even though my heart has never changed for Ni Huang but for this lifetime, she and I cannot be together. I can't say these words to her, I'm afraid she will not be able to handle it. Nothing is absolute in the world, life is difficult, you understand it."'' - Mei Changsu to Xia Dong on his love for Ni Huang (episode 48)
*''"They all say fate lasts for three lives. In the next life, I hope that we can be born into ordinary families, and spend the rest of our lives together in peace."'' - Mei ChangSu to Ni Huang before they went to battle (episode 54)
+
*''"They all say fate lasts for three lives. In the next life, I hope that we can be born into ordinary families, and spend the rest of our lives together in peace."'' - Mei Changsu to Ni Huang before they went to battle (episode 54)
  
 
==External Links==
 
==External Links==
*[http://baike.baidu.com/view/1562685.htm Baike]
+
*[https://baike.baidu.com/item/%E7%90%85%E7%90%8A%E6%A6%9C/12700172 Baidu Baike]
 
*[https://movie.douban.com/subject/25754848/ Douban]  
 
*[https://movie.douban.com/subject/25754848/ Douban]  
*[[Wikipedia:zh:琅琊榜 (电视剧)|Chinese wikipedia]]  
+
*[https://www.weibo.com/langyabangdrama Weibo]
 +
*[[Wikipedia:zh:琅琊榜 (电视剧)|Chinese Wikipedia]]  
  
 
[[Category:CDrama]] [[Category:CDrama2015]] [[Category:Dragon TV]]  
 
[[Category:CDrama]] [[Category:CDrama2015]] [[Category:Dragon TV]]  
Line 240: Line 242:
 
[[Category:Daylight Entertainment]]
 
[[Category:Daylight Entertainment]]
 
[[Category:Shandong Film & TV Media]]
 
[[Category:Shandong Film & TV Media]]
 +
[[Category:Male Centric]]
 +
[[Category:Ruyi Films]]

Latest revision as of 05:46, 31 March 2026

Nirvana in Fire

Details

  • Title: 琅琊榜 / Lang Ya Bang
  • English title: Nirvana in Fire
  • Genre: Historical, Political, Revenge
  • Episodes: 54
  • Viewership ratings: peak= 1.254%, average= 0.809% (Dragon TV), 0.834% (BTV) [1]
  • Broadcast network: Dragon TV, Beijing TV
  • Broadcast period: 2015-Sep-19 to 2015-Oct-15
  • Air time: 19:30
  • Original soundtrack: Nirvana in Fire OST
  • Related TV series: Nirvana in Fire 2

Synopsis

During the 4th century, war broke out between the feudal Northern Wei dynasty and Southern Liang dynasties, leading Liang's General Lin Xie to take his only child, the 19 year old Lin Shu, to battle. Unexpectedly, Lin Xie was framed by a political rival, causing the unjust deaths of seventy thousand Chiyan army soldiers, just after they drove off the hostile Wei forces.

After barely escaping with his life, Lin Shu establishes the Jiangzuo Alliance with the help of Langya Hall and makes a name for himself as Mei Changsu, chief of the pugilistic world. Under the alias of Su Zhe, he returns to the capital of Liang 12 years on to overturn the injustices imposed on the Chiyan Army and secretly assist his friend the unfavoured Prince Xiao Jingyan in his battle for the throne.

User/Viewer Ratings

4.87
(23 votes)

Cast

Correlation Chart
Correlation Chart 2
Main Cast
Jiang Zuo Alliance
Royal family
Harem
Nobles
Court personnel
Subordinates
People in the Palace
People of Northern Yan
Others
  • Qiao Xin as Yuwen Nian (Princess of Southern Chu, sister of Xiao Jingrui) (voiced by Tang Xiao Xi)
  • Guo Dong Yue as Yuwen Xuan (Prince Ling of Southern Chu) (voiced by Bian Jiang)
  • Hao Wen Xue as Qiu Xiuze (Officer of Southern Chu. Ranked number five on the Langya List) (voiced by Guo Zheng Jian)
  • Ni Tu as Su Tianshu (Master of Medicine Pavilion. Ranked number seven on the Langya List. Wei Zheng's god-father) (voiced by Guo Zheng Jian)
  • Wang Chen Yi Xian as Princess Xuanji (Ruler of Hua Tribe, whose mission is to avenger her kingdom)
  • Xu Zhan Wei as Lao Xi (Expert of Medicine Pavilion)
  • Long Ze (龙泽) as Sect Leader Ji
Extended

Production Credits

Notes and Trivia

  • Filming period: 2014-Feb-13 to 2014-Jun-07
  • Filming locations: Hengdian World Studio, Xiangshan Film City, Shihu City, Zhexi Grand Grassland Gumingjiu Cultural Village, Yandang Mountains
  • Due to the drama being under Daylight Entertainment which also produced The Disguiser, much of the ensemble cast remain the same.
  • Hu Ge has filmed many costume dramas before, but it is his first historical drama without any fight scenes.
  • The protagonist Mei Chang Su experienced a terrible tragedy before escaping death. Back in 2006, Hu Ge got into a serious car accident that almost took his life, which is why he finds parallels between himself and his character.
  • It is Wang Kai's first time acting in a historical drama, and it proved to be a breakout role for him as an actor.
  • Its sequel Nirvana in Fire: The Wind Blows in Changlin continues the storyline to tell the story of the next generation.
  • The source novel was initially supposed to be in the danmei genre (BL-novel), but the story was eventually changed.

Awards

  • 28th Golden Eagle Awards
  • 22nd Magnolia Awards
  • 19th Huading Awards (2016):
    • Best 100 Television Dramas (First Place)
  • 30th Flying Apsaras Awards
    • Outstanding Director (Kong Sheng)
    • Outstanding Historical Drama
  • 7th Anhui Television Drama Awards (2015):
    • Top Ten Most Influential Dramas
    • Best Actor (Hu Ge for Nirvana in Fire, The Disguiser, & Good Times)
    • Acting Breakthrough Award (Wang Kai for Nirvana in Fire, Love Him if You Dare, The Disguiser)
    • Most Popular Mainland China Star (Wang Kai for Nirvana in Fire, Love Him if You Dare, The Disguiser)
    • Most Popular Supporting Actor (Victor Huang)
    • Most Full of Potential (Wu Lei)
  • 6th Macau International Drama Festival (2015):
    • Best Drama
    • Best Television Producer (Hou Hongliang)
  • Shout, iQiyi Night (2015):
    • Best Drama
    • Best Television Actor (Hu Ge)
    • Most Capable Actor (Jin Dong)
    • Most Popular New Actor (Wu Lei)

Quotes

  • "If one dies, that's when they lose everything. Might as well consume everything in the fight." - Marquis Xie Yu to Princess Li Yang during the time they were surrounded (episode 22)
  • "Jing Rui is the most accepting person that I have ever seen. Maybe God gave him this magnanimous and forgiving personality to offset all the pain he will have to suffer." - On Xiao Jingrui before leaving the city after knowing about the truth of his birth (episode 26)
  • "Succeeding will be up to fate, but strategising is up to people." - Prince Jing to Mei Changsu during the plan to rescue Wei Zheng (episode 33)
  • "Even though my heart has never changed for Ni Huang but for this lifetime, she and I cannot be together. I can't say these words to her, I'm afraid she will not be able to handle it. Nothing is absolute in the world, life is difficult, you understand it." - Mei Changsu to Xia Dong on his love for Ni Huang (episode 48)
  • "They all say fate lasts for three lives. In the next life, I hope that we can be born into ordinary families, and spend the rest of our lives together in peace." - Mei Changsu to Ni Huang before they went to battle (episode 54)

External Links